Nghĩa của từ 어렵다 bằng Tiếng Hàn
어렵다[―따][어려우니·어려워][형용사][ㅂ 불규칙 활용] 1.하기에 힘이 들거나 괴롭다. 【예】장사하기가 어렵다. 2.터득하기가 힘이 들다. 【예】문제가 어렵다. 3.생활이 가난하다. 【예】어렵게 살다. 4.조심스럽고 거북하다. 【예】어른 앞에서 술 마시기가 어렵다. 5.성미가 까다롭다. ①②↔쉽다. ▣속담/관용구▣ 어려운 걸음(을) 하다 일이 바쁘거나 너무 멀어서 좀처럼 가기 힘든 곳을 가거나 오다. {어려운 걸음 하셨는데} 애 아버지가 없어서 정말 애석합니다.≪박경리, 토지≫
Đặt câu với từ "어렵다"
1. 데이비드는 72세로 거동하기가 어렵다.
2. 대부분의 토지는 돌밭이어서 경작하기 어렵다.
3. 습관은 오래된 것이 아니라도 고치기가 어렵다.
4. 진액 때문에 또한 먹장어는 미끄럽고 붙잡기가 어렵다.
5. 돌진은 펀치로 막을 수 없으며 피하기 어렵다.
6. 특히 밤에는 물에 빠진 사람을 찾기가 어렵다.
7. 이 날쌘 비행가를 잡는 일은 매우 어렵다.
8. 파멸적인 바이러스의 공격은 좀처럼 미리 예보하기가 어렵다.
9. 정확하게 얼마나 많은 자녀가 가출하는지는 확인하기가 어렵다.
10. 이 치사적인 가스는 무색, 무취, 무미이기 때문에 감지하기가 어렵다.
11. 이 합리주의 확장이 사회적 척도와 얼마나 동떨어졌는지 파악하기는 어렵다.
12. 짧고 간결한 것이 특징인 문체 때문에 이 책들은 이해하기가 어렵다.
13. 의지가 잘 맞으면, 환자가 다리가 없는 사람인지 거의 분간하기 어렵다.
14. 대개 그리스도인은 다른 의무들에서보다 영적인 활동에서 끈덕짐을 나타내기가 더 어렵다.
15. 회색이나, 엷은 회색 그리고 ‘파스텔’ 빛깔의 경우는 특히 맞추기가 어렵다.
16. 또한 규모가 큰 그룹은 일반적으로 그룹 활동에 열중하기가 더 어렵다.
17. 무주택자들은 떠돌이 생활을 하기 때문에, 대개는 정확한 수자를 파악하기가 어렵다.
18. 내성적인 사람과 이기적인 경향이 있는 사람은 참다운 벗을 얻기가 어렵다.
19. 비이치적이고 고집세며 강요하고 명령적이며 비판적인 사람과 함께 일하기란 참 어렵다.
20. 그렇게 한다는 것은 놀랄만치 어렵다. 특히 덧창이나 ‘스크린’이 달렸을 경우에는 그렇다.
21. 충양돌기염(맹장염)인지 아닌지, 그리고 염증이 어느 정도인지 알아내기는 참으로 어렵다.
22. 시간을 내기가 어렵다: 많은 나라에서는 가족의 생활비를 주로 아버지들이 벌어 옵니다.
23. 그 때문인지 시즌 중간부터 주전이 된 선수, 지명되지 않은 선수는 선출되기 어렵다.
24. 그들은 약력과 중력의 영향을 받지만 이 힘들의 힘도 약해서 그들을 발견하기 어렵다.
25. 사실 당신의 힘으로는 오늘날의 난국에 처한 세계 경제 제도를 개선하기가 어렵다.
26. 수뢰방어는 방수구획의 뒤에 45mm의 한 장 격벽을 지녔을 뿐으로 역시 두껍다곤 하기 어렵다.
27. 최근의 개발과 전자 부품의 축소화로 인해서 이 도청기들은 대개 피부 기생충만큼이나 간파하기가 어렵다.
28. 구어와 마찬가지로, 나쁜 습관을 배울 가능성이 항상 있으며, 그러한 것들은 나중에 고치기가 어렵다.
29. “고고학에서는 연대를 계산할 정확한 근거를 얻기가 매우 어렵다”고, 존 우드헤드는 시인합니다.
30. 하지만 [캐나다 북단에 위치한] 누나부트에는 나무가 전혀 없기 때문에, 야자나무를 묘사하기가 어렵다.”
31. 테스트 및 데이터 수집 방식의 변화로 인해 유행성 및 진행도를 비교하기가 어렵다.
32. 오늘날 그 평화로운 한 광경을 600년 전의 몇 가지 사건과 연관시키기란 어렵다.
33. 그 정도까지는 하기가 어렵다 하더라도, 날마다 성서의 일부를 읽는 것을 목표로 삼으십시오.
34. 이 위치의 주계열성들은 등급 변화가 매우 작고, 그래서 그 차이를 감지하기 어렵다.
35. 뇌물이나 상납금이나 부당한 사례금의 수수가 은밀한 성격을 띠기 때문에, 흔히 고위층의 부패는 들추어내기가 어렵다.
36. 8월부터 10월 ‘하바갓트’라는 남서계절풍에 의해 맑은 날씨가 계속되거나, 비가 계속 내려 날씨를 예측하기 어렵다.
37. • 공공 장소에서 또는 사교 모임이나 번잡한 상점 같은, 소음이 있는 곳에서 말을 알아듣기가 어렵다
38. 구글은 수익이나 사용자 수를 공개하지 않기 때문에, 리뷰어들이 구글 앱스와 마이크로소프트 오피스의 성공을 비교하기가 어렵다.
39. 유감스럽게도 ‘파파야’는 아주 부패하기가 쉬워서 통조림 혹은 청량 음료인 ‘주우스’ 형태가 아니라면 수출하기가 어렵다.
40. 오늘날 독일 내에 있는 신 ‘나찌’ 당원의 전체 수에 관하여 정확한 수치를 입수하기는 어렵다.
41. 다만 중력(또는 G) 관계상 기화기 방식에서는 모든 실린더에 균등하게 혼합기를 나눠주기가 비교적 어렵다.
42. 정보강화가 이루어진 에이도스는 강화된 속성(예를 들면 위치정보 등)에대한 상대로부터의 에이도스의 개서에 영향을 받기 어렵다.
43. 마법사는 무의식중에 스스로의 몸을 에이도스 스킨으로 보호하기때문에, 마법사의 육체구조 그자체에 마법을 걸어 손상시키는 것은 매우 어렵다.
44. 그러나 반드시 화폐 가치가 금은괴 가치를 나타낸 것은 아니었기 때문에 본위 화폐 제도로 이해하는 것은 어렵다.
45. 충격적인 포스터를 이용한 그 밖의 묘책들이 이미 담배를 피우고 있는 사람들에게 어떠한 영향을 끼쳤는지 알기는 어렵다.
46. 이와 아주 비슷하게 큰 규모, 완전한 조화 및 깊은 맛을 지닌 생음악의 경우도 똑같이 재생하기가 어렵다.
47. 고풍스러운 텍스트에서는 보다 전문적인 용법을 보다 일반적인 용법과 감별 하는 것이 어렵고, 번역하는 것도 어렵다.
48. 그리고 원음에 큰 규모, 완전한 조화, 깊은 맛을 주는 이러한 부분음 즉 “상음”은 재생하기가 매우 어렵다.
49. 첫째로, 화석이 약 50,000년 된 것이라고 생각할 때, 그 방사능의 정도는 매우 낮아서 방사능을 검출하기가 대단히 어렵다.
50. ‘행 글라이더’는 안정성이 부족하고 기사의 몸의 움직임으로 조종되기 때문에 일단 길을 잃으면 다시 올바로 조종하기가 어렵다.