Nghĩa của từ 시아버지 bằng Tiếng Hàn
시―아버지(媤―)[명사]남편의 아버지. 시부(媤父). (낮춤말)시아비. ▣속담/관용구▣ 시아버지 무릎에 앉은 것 같다 몹시 민망하고 불편한 상태를 비유적으로 이르는 말. ▣속담/관용구▣ 시아버지 죽으라고 축수했더니 동지섣달 맨발 벗고 물 길을 때 생각난다 시아버지가 미워서 죽기를 빌었으나 막상 동지섣달에 짚신 삼아 줄 사람이 없어서 맨발로 물을 긷고 보니 죽은 시아버지가 그리워진다는 뜻으로, 미워하고 싫어하던 물건이나 사물도 막상 없어지고 나면 아쉽고 생각날 때가 있음을 비유적으로 이르는 말.
Đặt câu với từ "시아버지"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "시아버지", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 시아버지, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 시아버지 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn
1. 시아버지 : 그래..
2. 시아버지: 정수기 비싼건 너도 잘 알잖니..
3. 아버님 (시아버지 : 이거 깨끗한거 맞지?
4. 남편은, 인자하면서도 단호하고 시어머니께 충실하신 시아버지 밑에서 자랐죠.
5. 시아버지 : 자, 면으로 된 사리(인도전통의상)를 가져와 보렴.