Nghĩa của từ 빠지다 bằng Tiếng Hàn

빠ː지다1[자동사] 1.깊은 곳에 떨어지다. 【예】구덩이에 빠지다./하수구에 빠지다. 2.묻히다. 【예】눈에 무릎까지 빠지다./수렁에 빠지다. 3.물에 떠 있거나 헤엄치지 못하고 물속에 잠기다. 【예】물에 빠져 허우적대다. 4.무슨 일에 마음을 빼앗기어 헤어나지 못하다. 【예】도박에 빠져 재산을 탕진하다. 5.어려운 처지에 놓이다. 【예】궁지에 빠지다. 6.(꾐이나 계략에) 속아 넘어가다. 【예】꾐에 빠지다. 7.박혔거나 끼었거나 막혔던 것이 그 자리에서 나오다. 【예】이가 빠지다./마개가 빠지다. 8.들어 있어야 할 것이 들어 있지 아니하다. 【예】명단에서 내 이름이 빠졌다./글자 한 자가 빠졌다. 9.모임이나 조직 등에서 떠나다. 【예】단체 활동에서 빠지다. 10.기운이나 살 따위가 줄거나 없어지다. 【예】몸의 살이 빠지다. 11.들어 있던 것이 밖으로 나가거나 없어지거나 하다. 【예】풍선에서 공기가 빠지다./열 개에서 하나가 빠졌다. 12.긴 속을 거쳐서 저편으로 나가다. 【예】연기가 굴뚝으로 빠지다. 13.있던 데서 딴 데로 가다. 【예】옆길로 빠지다. 14.남이나 다른 것에 비하여 좀 못 미치거나 뒤떨어지다. 【예】체력은 남에게 빠지지 않는다. 15.결석하다. 【예】국어학 강의 시간에 빠지다. 16.그릇의 밑바닥이 떨어져 나가다. 【예】밑 빠진 독에 물 붓기. 17.묻어 있는 얼룩 따위가 없어지다. 【예】얼룩이 빠지다./때가 빠지다.

Đặt câu với từ "빠지다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "빠지다", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 빠지다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 빠지다 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. 지구에 빠지다. 마침내 Gryphon는 모의 터틀라고', 옛 동료에 대한 드라이브!

2. 여러분은 이 단어가 "극심한 괴롭힘"과 "사랑에 깊이 빠지다"라는 두 가지 뜻으로 정의된다는 것을 알 수 있을 겁니다.