Nghĩa của từ 뜨겁다 bằng Tiếng Hàn
뜨겁다[―따][뜨거우니·뜨거워][형용사][ㅂ 불규칙 활용] 1.온도가 몹시 높다. (작은말)따갑다. ↔차다4. 2.센 열기가 살갗을 찌르는 듯하다. 3.《비유적으로 쓰이어》 감정이 열정적으로 달아 있다. 【예】동족에 대한 뜨거운 사랑. ▣속담/관용구▣ 뜨거운 국에 맛 모른다 사리를 알지 못하고 날뛰거나 혹은 무턱대고 행동한다는 말. 급한 경우를 당하면 정확한 판단을 할 수 없다는 말. ▣속담/관용구▣ 뜨거운 맛을 보다 호된 고통이나 어려움을 겪다. 그래 {뜨거운 맛을 봐야만} 정신을 차리겠단 말이지. ▣속담/관용구▣ 뜨거운 물에 덴 놈 숭늉 보고도 놀란다 =자라 보고 놀란 가슴 소댕[솥뚜껑] 보고 놀란다. ▣속담/관용구▣ 뜨겁기는 박태보(朴泰輔)가 살았을라고 뜨겁기는 하지만 참으라는 말.
Đặt câu với từ "뜨겁다"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "뜨겁다", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 뜨겁다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 뜨겁다 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn
1. 달걀이 아직 뜨겁다.
2. 감마의 최외곽 대기 유효 온도는 10,500 켈빈으로 태양 유효 온도의 거의 두 배 가깝게 뜨겁다.