Nghĩa của từ 듯이 bằng Tiếng Hàn

―듯이[어말 어미]용언의 어간에 붙어, ‘그 어간이 뜻하는 내용과 같게’의 뜻을 나타내는 연결 어미. 【예】구름에 달 가듯이 가는 나그네./번개라도 치듯이 번쩍이는 하늘. (준말)-듯.

Đặt câu với từ "듯이"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "듯이", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 듯이, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 듯이 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. 병거들아, 미친 듯이 질주하여라!

2. 미친 듯이 가고 있어

3. 찌는 듯이 무더운 날씨였다.

4. 큰 위험을 만난 듯이

5. 그때 날씨는 찌는 듯이 무더웠다.

6. 사막에서는 햇볕이 타는 듯이 작열합니다.

7. 포도주를 마신 듯이 마음이 즐거울 것이다.

8. 살고 싶으면 쥐 죽은 듯이 지내

9. 어떤 사람은 계명을 어기고도 행복한 듯이 보인다.

10. 그는 이 상을 받고 뛸 듯이 기뻐합니다!

11. 대학살의 엄청난 증거들이 다 소용없다는 듯이

12. 4 병거들이 거리에서 미친 듯이 질주하고

13. 그런데 엄마는 흙바닥이나 촛불은 거들떠보지도 않는 듯이 보였습니다.

14. 그래서 그것들을 거머쥐기 위해 우리는 미친 듯이 싸운다

15. 두 언니와 오빠는 뛸 듯이 기뻐할 것입니다.

16. ··· 쓰다듬어 달라고 조르는 듯이 머리를 내 무릎에 들이민다.”

17. 그런데 말야, 뱀의 사신은, 죽음의 땅을 걸신들린 듯이 쳐먹을거야.

18. O, 짐승 내가 그를 미친 듯이 날뛰다 무엇을 했어요!

19. 표가 날개 돋친 듯이 팔리고 있으니, 지금 결정해야만 합니다.

20. 이런걸 잘 할 뿐만 아니라 아주 귀찮다는 듯이 해내죠.

21. 헤스는 웃으면서 쑥스러운 듯이 “나는 부랑아처럼 욕하곤 했어요”라고 회상한다.

22. 일부 사람들은 마치 그들의 생활이 화장지 두루마리에 달려있는 듯이 행동하였다.

23. (웃음) 때로는 차가 정말 미친 듯이 묘기를 부리기도 합니다.

24. 그것도 모자란다는 듯이 올림픽을 향한 여정은 더 험난해지기만 합니다

25. 로미오 이렇게하고, 내 사랑은 미친 듯이 날뛰다 준비 입찰.

26. “타일로 장식한 벽에서 난초들이 보란 듯이 아름다운 자태를 뽐내고 있다.

27. 하지만 건축가들과 기사들에게는 마천루가 “하늘을 찌를 듯이” 높은 건물만은 아니다.

28. 브라운 장로님은 그때 마치 까치밥나무가 울면서 이렇게 말하는 듯이 느끼셨습니다.

29. 한 마리는 아무런 가치도 없다는 듯이 덤으로 얹어 주었던 것입니다.

30. 그는 다른 사람들이 기분 나빠할 일을 하고는 재미있다는 듯이 웃나요?

31. 뛸 듯이 기뻐한 티셴도르프는 43장의 양피지를 어렵사리 가져올 수 있었습니다.

32. 그 다음에 작은 금속 조각이 마치 춤이라도 출 듯이 들썩거리기 시작한다.

33. 클로드는 내심 재미있다는 듯이, “우리는 언제나 함께하는 걸 좋아하지요!” 하고 말했습니다.

34. 참새 한 마리는 아무 가치도 없다는 듯이 덤으로 얹어 주었던 것입니다.

35. 복도를 걸으면서 머릿속에 옛 학창 시절에 대한 기억이 물밀 듯이 밀려왔습니다.

36. 한 마리는 아무런 가치도 없는 듯이, 덤으로 얹어 주었던 것입니다.

37. 일부 프로테스탄트 교직자들은 자랑스러운 듯이 정계에 진출하며 대통령직을 갈망하기까지 한다.

38. 이렇게 하여 설계가 있으면 설계자가 있다는 논증은 매장된 듯이 보였다.

39. 어떤 일로 인해 베드로의 마음속에서 슬픔과 의심이 씻은 듯이 사라졌습니까?

40. 그들은 아침의 그 평온함을 깨뜨리지 않으려는 듯이 나지막한 목소리로 이야기하였습니다.

41. 그분이 나를 약간 책망하는 듯이 바라보면서 하시는 첫마디는 이러했습니다. ‘조셉, 늦었구나.’

42. 그런 다음 그들은 내가 있는 것에는 아랑곳하지 않는다는 듯이 낮잠을 잡니다.

43. 도망치는 사람은 놓쳐 주도록(듯이), 관대를 나타내면, 사람들은 안심하고 붙어 온다.

44. 찌는 듯이 무더운 아프리카의 기후는 청결을 유지하는 일을 갑절로 어렵게 만든다.

45. 그의 눈동자가 커졌고, 땀을 흘리며 떨고 있었고, 머리가 쭈뼛해지는 듯이 보였다.

46. 디오게네스는 물어뜯는 듯이 신랄하게 빈정대는 말을 하는 사람으로 잘 알려지게 되었습니다.

47. 돌고래 한 마리가 미끄러지듯 헤엄쳐 지나가는데, 등지느러미에 보란 듯이 해초를 걸고 있습니다.

48. 이들은 방문객들에게 무기를 안가진 듯이 검푸른색, 갈색, 그리고 노란색의 무늬를 하고 있다.

49. 이 장면은 바다표범이 숨쉬는 장면이지만, 폴에게 질렸다는 듯이 콧방귀를 끼는 것 같습니다.

50. 얼마 후, 급유원들은 내가 갈 때마다 따분한 듯이 한숨을 내쉬는 것 같았습니다.