Nghĩa của từ 돌다 bằng Tiếng Hàn

돌ː다[도니·돌아] 《Ⅰ》[자동사] 1.물체가 축을 중심으로 원을 그리며 움직이다. 회전하다. 【예】팽이가 돌다. 2.다른 쪽으로 방향을 바꾸다. 【예】왼쪽으로 돌다. 3.(회람 따위가) 차례로 전하여지다. 【예】회람이 돌다. 4.가까운 길을 두고 에돌다. 【예】먼 길로 돌아서 가다. 5.(기계나 공장 따위가) 가동되다. 【예】발전기가 돌다. 6.(돈이나 물자가) 유통되거나 융통되다. 【예】돈이 잘 돌다. 7.어른거리며 나타나다. 【예】눈물이 핑 돌다./기름기가 돌다. 8.(전염병이나 소문 따위가) 퍼지다. 【예】독감이 돌다./여론이 돌다. 9.지혜가 제대로 발휘되다. 【예】머리가 잘 도는 사람이라 항상 좋은 방안을 내놓는다. 10.기억 따위가 아리송하다. 【예】머리 안에서 뱅뱅 돌다. 11.정신이 이상해지다. 【예】머리가 돌다. 12.생기나 정신이 소생하다. 【예】생기가 돌다. 13.(어떤 빛이) 겉으로 나타나다. 【예】검은빛이 도는 푸른 바다. 14.(너무 분주하여) 현기증이 나다. 【예】머리가 핑핑 돌다./눈이 핑핑 돌다. 15.(군침이) 생기다. 【예】군침이 돌다. 《Ⅱ》[타동사] 1.(이곳저곳을) 다니다. 【예】전국을 돌다. 2.(하나로 이어진 것의 주위를) 계속 따라 움직이다. 【예】운동장을 한 바퀴 돌다. 3.무엇을 중심으로 하여 그 주위를 원을 그리듯이 둘러 움직이다. 【예】지구가 태양을 돌다. ▣속담/관용구▣ 도는 개는 배 채우고 누운 개는 옆 챈다 활동하면 얻는 바가 있지만 누워서 게으름이나 피우면 옆구리나 차이기 마련임을 비유적으로 이르는 말. ▣속담/관용구▣ 돌다(가) 보아도 마름[물방아] 물 위에 떠돌아다니는 마름은 아무리 떠돌아도 마름이듯이 별다른 진보가 없이 같은 일만 되풀이함을 비유적으로 이르는 말.

Đặt câu với từ "돌다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "돌다", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 돌다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 돌다 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. 빙빙 돌다가 쿵쿵 구르며 멈추고 빙빙 돌다 쿵쿵 구르며 멈추었다.

2. The Middle Management ~여성 중간관리직~/우리 무사 LIFE/다음 모퉁이를 돌다 (The Middle Management~女性中間管理職~/我武者LIFE/次の角を曲がれ) (2015년 4월 1일) 트리플 A 사이드 (A면) 싱글.