Nghĩa của từ 놓다 bằng Tiếng Hàn

놓다[노타] 《Ⅰ》[타동사] 1.잡은 것을 잡지 않은 상태로 두다. 【예】잡은 손을 놓다. 2.일정한 자리에 두다. 【예】가방을 바닥에 놓다. 3.긴장이나 걱정 따위를 풀어 없애다. 【예】맥을 놓다./마음을 놓다. 4.하던 일을 그만두다. 【예】일손을 놓다./수저를 놓다. 5.불을 지르다. 【예】불을 놓다. 6.총알 따위를 밖으로 나가게 하다. 발사하다. 【예】대포를 놓다. 7.시설하거나 가설하다. 【예】다리를 놓다./전화를 놓다. 8.이자나 세(貰)를 받기로 하고 돈이나 집을 빌려 주다. 【예】빚을 놓다./전세를 놓다. 9.(치료를 위하여) 침이나 주삿바늘을 찌르다. 【예】예방 주사를 놓다. 10.말을 낮추어 하다. 【예】서로 놓고 지내다. 11.거절하거나 겁주거나 방해하는 말을 하다. 【예】훼방을 놓다./엄포를 놓다./퇴짜를 놓다. 12.(짐승이 잡히도록) 무엇을 장치하여 두다. 【예】덫을 놓다. 13.참외·수박 따위의 씨를 심다. 【예】수박을 놓은 밭. 14.힘을 더하거나 세(勢)를 더하다. 【예】속력을 놓다./목을 놓고 울다. 15.곱게 꾸미려고 치레를 하다. 【예】무늬를 놓다./수를 놓다. 16.수판 따위로 셈을 하다. 【예】수판을 놓다./셈을 놓다. 17.사려는 값을 부르다. 【예】값을 놓아 보시오. 18.어떤 음식에 다른 곡식이나 과일을 섞어 넣다. 【예】콩을 놓은 밥. 19.옷이나 이부자리 따위에 솜이나 털을 넣다. 【예】바지에 솜을 놓다. 20.바둑에서, 하수(下手)가 상수(上手)와 둘 때, 몇 점을 미리 더 두고 하다. 【예】석 점 놓고 두는 접바둑. 21.화제나 논의의 대상으로 치다. 【예】그 문제를 놓고 옥신각신하다. 22.중간에 매개물을 두다. 【예】사람을 놓아 수소문하다./매파(媒婆)를 놓다.놓아[노―]·놓는[논―]·놓소[노쏘] 《Ⅱ》[보조동사]용언의 어미 ‘-아’·‘-어’나 조사 ‘라’·‘이라’ 뒤에 쓰이어, 사물의 보유(保有)나 상태의 유지를 뜻함. 【예】잔금을 받아 놓다./미리 이야기해 놓다./워낙 급하게 서두르던 참이라 놓아서 미처 인사도 못했다.놓아[노―]·놓는[논―]·놓소[노쏘]

Đặt câu với từ "놓다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "놓다", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 놓다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 놓다 trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Hàn

1. ‘기초를 놓다’라는 말은 문자적으로 “씨를 던져 놓다”를 의미하는 그리스어 단어를 번역한 것입니다.