Nghĩa của từ 참새 bằng Tiếng Hàn
참―새[명사]참샛과의 새. 인가(人家) 부근과 가을의 논에서 가장 흔하게 볼 수 있는 대표적 텃새의 한 가지. 몸빛은 다갈색, 부리는 검으며 배는 회백색의 작은 새. 몸길이는 14cm가량이고, 짹짹거리며 욺. 가을에는 곡물에 해를 끼치나 여름에는 해충을 잡아먹는 이로운 새임. 황작(黃雀). ▣속담/관용구▣ 참새 물 먹듯 음식을 조금씩 여러 번 먹는 모양을 비유적으로 이르는 말. ▣속담/관용구▣ 참새가 방앗간[올조 밭]을 그저 지나랴. 1.욕심 많은 이가 잇속 있는 일을 보고 지나쳐 버리지 못한다는 말. 2.자기가 즐기는 것을 보고 그냥 지나칠 수 없다는 말. ▣속담/관용구▣ 참새가 작아도 알만 잘 깐다[낳는다] 비록 몸집은 작아도 제 할 일을 감당한다는 말. ▣속담/관용구▣ 참새가 죽어도 짹 한다 아무리 약한 사람이라도 괴롭힘을 당하면 반항하게 된다는 말.
Đặt câu với từ "참새"
1. 참새—벗인가, 적인가?
2. “참새 두 마리가 한 ‘앗사리온’에 팔리는 것이 아니냐?
3. * 이것들을 비둘기 집이나 새집이라고 하며 참새 궁전이라고 부르기도 합니다.
4. ▪ “참새 다섯 마리가 작은 가치의 주화 두 닢에 팔리지 않습니까?
5. 잘 아는 새—참새, 울새, 비둘기, 매—와 비교해 본다.
6. 참새 다섯 마리가 작은 가치의 주화 두 닢에 팔리지 않습니까?
7. 한번은 예수께서 “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔린다”고 말씀하셨습니다.
8. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까?
9. “[참새] 하나도 여러분의 아버지께서 아시는 일 없이는 땅에 떨어지지 않을 것입니다.
10. 참새 한 마리는 아무 가치도 없다는 듯이 덤으로 얹어 주었던 것입니다.
11. 작은 가치의 주화 한 닢으로 참새 두 마리를 살 수 있었다는 사실에 유의하십시오.
12. 그런데 마태 10:29에서 “참새”로 번역된 그리스어 단어는 특히 작은 참새를 가리킵니다.
13. 그분의 사랑하는 아들 예수는 아버지께서 참새 한 마리가 땅에 떨어지는 것까지도 아신다고 말했습니다.
14. + 6 참새 다섯 마리가 가치가 적은 동전 두 닢*에 팔리지 않습니까?
15. + 29 참새 두 마리가 가치가 적은 동전 한 닢*에 팔리지 않습니까?
16. 작은 가치의 주화 한 닢만 있으면 참새 두 마리를 살 수 있었습니다.
17. 그런 새들 중에는 붉은가슴방울새, 멋쟁이새, 참새 같은 작은 새들뿐 아니라 들꿩, 검은뇌조, 뇌조도 있습니다.
18. 앵무새, 사다새, 참새, 플라밍고 할 것 없이 모든 새는 날마다 깃털을 다듬는 일을 합니다.
19. 그분은 그들에게 이렇게 말씀하셨습니다. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까?
20. 예수 그리스도께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까?
21. (요한 6:44) 여호와는 심지어 아주 작은 참새 한 마리가 땅에 떨어질 때도 아시는 분입니다.
22. 예수께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “참새 다섯 마리가 작은 가치의 주화 두 닢에 팔리지 않습니까?
23. (ᄂ) 마태 10:29에 “참새”에 해당하는 그리스어 단어의 지소형이 사용된 것은 어떤 이유인 듯합니까?
24. 그 시계가 작동을 끝마치면서 해골의 입이 닫히려고 하는 순간 참새 한 마리가 입속으로 날아 들어갔다는 이야기가 있습니다.
25. 예수 그리스도께서 그의 제자들에게 이렇게 일깨워 주신 바와 같다. “참새 다섯이 ‘앗사리온’ 둘에 팔리는 것이 아니냐?
26. 예를 들면, 예수께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까?
27. 예수께서는 그 점을 이렇게 분명히 말씀하셨습니다. “참새 다섯 마리가 작은 가치의 주화 두 닢에 팔리지 않습니까?
28. 사랑과 정성으로 하느님께 바친 참새 한 마리가 그분에게는 잘못된 동기로 바친 수천 마리의 숫양보다 더 가치가 있었습니다.
29. 하느님이 제자들을 얼마나 사랑으로 돌보시는지를 예수께서는 이런 비유를 들어 말씀하십니다. “참새 두 마리가 가치가 적은 동전 한 닢에 팔리지 않습니까?
30. (누가 18:9-14) 예수께서는 여호와를 작은 참새 한 마리가 땅에 떨어지는 것도 알고 계시는, 많은 관심을 나타내시는 하느님으로 묘사하셨습니다.
31. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까? 하지만 그중의 하나도 여러분의 아버지께서 아시는 일 없이는 땅에 떨어지지 않을 것입니다.
32. 예수께서는 자신의 제자들이 얼마나 가치 있는 존재인지에 대해 이렇게 예를 들어 말씀하셨습니다. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까?
33. 이 새는 값이 매우 쌌기 때문에 주화 두 닢을 내면 참새 네 마리가 아니라 다섯 마리를 받았습니다. 한 마리는 덤이었던 것입니다.
34. 이 귀여운 작은 새를 돌보다 보니 예수께서 제자들에게 하신 이러한 말씀이 생각납니다. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까?
35. 사실, 이 액수의 두 배 즉 90분 정도 일하고 받는 품삯으로는 참새 다섯 마리를 살 수 있었습니다.—마태 10:29; 누가 12:6.
36. 자신이 여호와의 사랑을 받을 자격이 없다고 느낀다면 예수께서 제자들에게 하신 이러한 말씀을 되새겨 볼 수 있습니다. “참새 두 마리가 작은 가치의 주화 한 닢에 팔리지 않습니까?