Nghĩa của từ 흠을 찍다 bằng Tiếng Anh

[heum-eul jjigda]
verb - 흠을 찍다
speck: 얼룩을 붙이다, 오점을 붙이다, 흠을 붙이다, 점을 붙이다, 얼룩을 찍다, 흠을 찍다

Đặt câu có từ "흠을 찍다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "흠을 찍다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 흠을 찍다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 흠을 찍다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 그러나, 나는 흠을 결코 찾아내지 못하였읍니다.

2. 흔히 분쟁은 흠을 잡고 잘못을 지적하는 데서 시작됩니다.

3. 흠을 잘 잡는 자는 여호와가 아니라 바로 사탄입니다.

4. 지나치게 비평적인 사람들은 그들에게서도 흠을 찾아내지 않았는가?

5. 11 사랑은 악행을 승인하지 않지만 사소한 흠을 잡지 않습니다.

6. 또한 ‘파파야’ 과육을 짓이겨 걸쭉하게 만들어서 피부의 흠을 치료하는 외용약으로 사용한다.

7. 참으로 훌륭한 대답이 아닌가요?—아무도 이 대답에서 흠을 잡을 수 없었지요.

8. 슈고는 성미가 급했고, 미호코는 남편이 자기의 흠을 잡을 때마다 똑같이 응수하였습니다.

9. 우리는 흠을 잡거나 다투거나 불평을 해서 이러한 연합에 지장을 주어서는 안 됩니다.

10. 그런 아이는 부모가 아무리 명석한 논리를 펴도, 종종 거기서 무엇인가 흠을 잡아내는 데 명수다.

11. 사실, 최초로 열린 경도 심사국 회의에서 그 시계에 대해 흠을 잡은 사람은 해리슨 자신뿐이었습니다!

12. 그 다음 한 쪽에다 “심”을 끼워넣을 수 있는 6개의 반원의 흠을 기계로 팝니다.

13. 사는 사람도 그 물건을 싸게 살 목적으로 없는 흠을 찾아내려 하지 않는 것이 좋다.

14. (욥 40:8; 42:6) 결코 하느님에게서 흠을 잡으려는 과오를 범하는 일이 없어야 하겠습니다!

15. 심지어 매번 그분에게서 흠을 잡으려고 애쓰던 반대자들조차, 예수께서 기적을 행하는 분이라는 사실을 부인하지는 못하였습니다.

16. 그들은 40년간 광야에서 생활하면서, 직접적으로 혹은 ‘모세’와 ‘아론’에게서 흠을 찾아냄으로써 간접적으로 여호와께 대해 반복적으로 투덜거렸다!

17. 15 예로서 에마누엘은 “충실하고 슬기로운 종”의 출판물에서 읽게 되는 것에 대해 흠을 잡던 증인이었습니다.

18. 기회 있을 때마다 그분에게서 흠을 찾아내려 했던 반대자들조차도 그분이 기적을 행한다는 사실은 부인할 수 없었습니다.

19. 소극적인 태도를 가지고 있기 때문에, 불평하기 시작할지 모르며, 다른 사람들의 흠을 잡거나, 험담을 퍼뜨리기 시작할 수도 있다.

20. 그러나 자기 배우자에 대해서는 성급하게 화를 내고 상대방의 말을 건너 짚어 생각하고 시비를 걸며 흠을 잡으려고 하는 수가 있읍니다.

21. 아마 당신이 어렸을 때, 학교 친구들이 당신의 흠을 들추어 내어 당신의 외모나 성품의 어떤 특징에 관해 놀려댔을지 모른다.

22. 14 우리는 또한 하느님의 조직에서 변화가 있을 때 흠을 잡는 비판적인 태도를 멀리함으로 충절을 계속 유지할 수 있습니다.

23. 믿을 수 없는 마음은 개성상의 심각한 흠을 합리화해 버리거나 심각한 죄를 지은 것에 대해 핑계를 댈 수 있습니다.

24. 하지만 그분은 사람들을 믿지 않고 흠을 잡는 영을 나타내시는 것이 아니라 사람들에게 새 힘을 주고자 하셨습니다.—마태 11:29, 30.

25. 그렇기 때문에 잠언의 첫 부분의 후반부에는 다음과 같은 경고가 들어 있습니다. “비웃는 자를 시정하는 이는 불명예를 당하게 되고, 악한 자를 책망하는 이—그는 흠을 입게 된다.