Nghĩa của từ 흐느껴 울다 bằng Tiếng Anh

[heuneukkyeo ulda]
verb - 흐느껴 울다
sob: 흐느껴 울다, 흐느끼며 말하다, 쏴쏴 소리내다, 숨을 헐떡이다, 숨을 가쁘게 쉬다, 흐느껴 울다가 ...하다
snuffle: 흐느껴 울다, 코로 맡다, 코를 킁킁거리다, 콧소리로 말하다, 냄새를 맡다, 콧소리로 노래하다

Đặt câu có từ "흐느껴 울다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "흐느껴 울다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 흐느껴 울다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 흐느껴 울다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 한나는 슬픔에 북받쳐 흐느껴 울기 시작했습니다.

2. 길헤레스 사람들을 위해 흐느껴 울 것이다.

3. 니콜라스는 이 구절을 읽으며 영을 강하게 느꼈고 흐느껴 울기 시작했습니다.

4. 플로이드 외삼촌은 어머니께 그 일을 이야기하시며 흐느껴 우셨다고 한다.

5. 큰 소리로 흐느껴 울면서, “잘못 들어선” 길에서 돌아서라고 애원하였다.

6. 열차가 떠나가기 전에, 우리를 배웅하러 온 사람들은 울기 시작했고 흐느껴 우는 사람들도 있었습니다.

7. 사랑이 많은 어머니 중에 흐느껴 우는 자녀를 보고도 본체만체할 사람이 어디 있겠습니까?

8. 그것은 기본적으로 “불분명한 소리를 내다”를 의미하며, ‘탄식하다’, ‘으르렁거리다’, ‘(구구대며) 울다’, ‘중얼거리다’로 번역되어 있다.

9. 흐느껴 우는 마리아를 보시고는 “예수께서 ... 심령에 비통히 여기시고 ... 눈물을 흘리[셨다.]”(

10. ‘눈물을 흘리다’는 표현은 “눈물이 흘러내리다, 소리 없이 울다”를 의미하는 그리스어 동사(다크리오)에서 나온 것이다.

11. 1층에서 텔레비전을 보고 있는데 엄마가 흐느껴 울면서 아빠한테 가지 말라고 애원하시는 소리가 들렸어요.

12. 가이 부인과 다른 여인들은 흐느껴 울고 있었고, 가이 씨는 슬픔으로 고개를 푹 숙이고 있었다.”

13. 메리는 6년 동안 돈을 모아 왔는데, 성서가 다 팔렸다는 것을 알게 되자, 풀이 죽은 채 흐느껴 울었습니다.

14. 부모님께서 저를 차에 태우고 전속력으로 사막을 가로질러 두 시간 이상 떨어진 가장 가까운 병원으로 달리시는 동안 저는 흐느껴 울었습니다.

15. 자기 어머니와 함께 감옥에 있는 동안 그 갓난 아이 ‘에스트렐라’는 여자 살인수가 봐주었는데 석달의 형기가 지난 후 그 모녀가 풀려날 때 그 여자는 몹시 흐느껴 울었다.