Nghĩa của từ 활동적인 bằng Tiếng Anh

[hwaldongjeog-in]
adjective - 활동적인
active: 유효한, 활기 있는, 활동적인, 활동중인, 현역의, 능동의
stirabout: 활동적인
kinetic: 운동의, 운동학상의, 활동적인

Đặt câu có từ "활동적인"

1. “땅”에서 활동적인 외국인들

2. 고난기에 활동적인 조직을 유지하는 일

3. □ 활동적인 증인이 증가할 무슨 가능성이 있습니까?

□ What potential is there for increase in active Witnesses?

4. ‘프리다’는 특별 ‘파이오니아’이며 ‘화니’는 아주 활동적인 전도인이다.

5. 이러한 압축 교과과정은 활동적인 아이에겐 맞지 않습니다.

6. 14 Jan 한국TV방송국은 정치적으로 활동적인 여배우를 꺼린다

14 Jan South Korean TV Networks Shun Politically Active Actress

7. 그들은 충절을 지켰고 영적으로 활동적인 상태를 유지했습니다.

The publishers had kept their integrity and remained spiritually active.

8. 1640년 이후 이 활동적인 집단은 급속히 성장하였습니다.

After 1640 this dynamic group grew rapidly.

9. 그들 중에는 활동적인 증인이 아닌 사람들이 많이 있었습니다.

10. 어머니는 1971년에 97세의 고령으로 사망하였는데, 끝까지 활동적인 증인이었다.

She died in 1971 at the ripe old age of 97, an active Witness to the end.

11. 활동적인 도시 회중 하나에서 세 회중이 생긴 것이다.”

Out of one active city congregation, three were formed.”

12. 나는 스물일곱 살이었고 그 무렵 활동적인 성공회 신자였다.

13. 힐다는 지금까지 55년 이상 활동적인 증인으로 일해 왔습니다.

14. 현재, ‘캐나다’ 내의 활동적인 증인 11‘퍼센트’가 근래에 침례받았다.

15. 활동적인 십대라면, 하루에 3000칼로리나 그 이상을 쉽게 소모할 것입니다!

16. 여호와께서는 ‘활동적인 에너지가 풍부’하시며, “피곤치 아니하시며 곤비치 아니”하십니다.

17. 나는 가톨릭 교회 그리고 레지오 마리에와 성가대의 활동적인 성원이었거든요.

18. 이후 그의 특징이었던 강인한 신체와 활동적인 생활을 돌려받을 수 없었다.

19. 어두운 분위기이면서도 이상하게 활동적인 부분에 이르면 두 번째의 선율이 소개된다.

20. 브라질에서는 활동적인 여호와의 찬양자가 11배 이상 늘어났으며 포르투갈에서는 22배나 늘어났다.

In Brazil, over 11 times as many active praisers of Jehovah; and in Portugal, 22 times as many.

21. 1945년 ‘럼스든’ 남부에서는 약 12명의 활동적인 증인들이 한 회중으로 조직되었다.

22. 더욱이, 오늘날 백 명이 넘는 그들의 후손이 활동적인 여호와의 증인이다!

23. 그래서, 1974년 7월에, 마침내 무기한 휴가를 요청하여 활동적인 봉사에서 물러났다.

Hence, in July 1974, I finally resigned from the active ministry with the request for an indefinite leave of absence.

24. 자선활동에 참여하고 긍정적인 사회적 영향을 주는 활동적인 팬 조직도 있다.

There are also active fan organizations that participate in philanthropy and create a positive social impact.

25. 아버지가 활동적인 그리스도인이라면, 회중에서 무거운 책임의 짐을 지고 있을지 모른다.

If your father is an active Christian, he may carry a heavy load of congregation responsibility.

26. 동양 융단에는 동물들이 서로 공격하는 활동적인 장면을 묘사하는 것들도 있다.

There are specimens of Oriental rugs containing action scenes of animals attacking one another.

27. 그녀는 성전에서 인봉되었고 활동적인 회원으로 부름을 수행하고 있으며 훌륭한 어머니이자 아내입니다.

28. 남동생은 독일에 사는 스페인 사람들이 결성한 활동적인 공산주의 단체에 속해 있었어요.

29. 갈수록 불어나는 이러한 활동적인 노인들은 각본을 고쳐 쓰라고 목청을 높이기 시작하였습니다.

The swelling ranks of these active older ones are starting to demand that the script be rewritten.

30. 바나나 분야에서 활동적인 회사였다. United Brands는 관련 시장이 전체 과일 시장이었다.

United Brands was a company active in the banana sector accused by the commission of engaging into anti- competitive behavior of abusing, so it's so called dominant position.

31. 분명히 활동적인 그리스도인으로서의 오랜 경험을 가진 사람들까지도 열정이 식을 수 있읍니다.

32. 지금 루이사는 여호와께 신뢰를 두고 있으며 왕국의 좋은 소식의 활동적인 선포자다.

Now she is putting her trust in Jehovah and is an active proclaimer of the Kingdom good news.

33. 나의 누이 ‘헤르타’는 아직도 독일에서 활동적인 ‘증인’이며, 나는 미국에서 활동하고 있다.

My sister, Herta, is still an active Witness in Germany, as I am in the United States.

34. 최근에, 활동적인 가톨릭교인의 수가 고작 라틴 아메리카 총인구의 15퍼센트인 것으로 추산되었다.

Recently, the number of active Catholics was estimated to be only 15 percent of the total population in Latin America.

35. 그 군인들 가운데는 나중에 미국으로 돌아가서 활동적인 증인이 된 사람이 많습니다.

After returning to the United States, many have become active Witnesses.

36. 사실, 이러한 행복하고 활동적인 생활의 비결은 노소를 막론하고 모두에게 유익할 것입니다.

37. 참으로 피터는 매우 활동적인 생활을 하고 있으며, 더는 수술을 받을 필요도 없습니다.

Indeed, Peter leads a very active life, without the need of any additional surgery.

38. 가두 증거에 매우 활동적인 빅토르 부체르는 한 비정규 전도인에게 함께 봉사하자고 권하였습니다.

39. 1981년에는 3만 8869명의 활동적인 증인이 있었으며, 그 비율은 인구 717명당 증인 1명꼴이었습니다.

In 1981 there were 38,869 active Witnesses—a ratio of 1 Witness to 717 of the population.

40. 13개 나라에서는 증인들의 활동적인 성원의 수가 모두 10만이 넘습니다.—15면의 네모 참조.

In each of 13 countries, their active membership numbers over 100,000.—See box, page 15.

41. 루가노에만도 네개의 활동적인 회중이 있으며 최종 결과는 더 두고 보아야 할 것이다!

In Lugano alone there are four active congregations, and the end is not yet!

42. 일례로, 홀츠게를링겐의 집단은 1945년에 전쟁이 끝날 때까지 계속 활동적인 상태를 유지해 나갔다.

For instance, the group in Holzgerlingen managed to keep active until the end of the war in 1945.

43. 예수 그리스도와 생명을 대속하는 그의 희생의 가치에 대한 활동적인 믿음을 실천하는 것이다.

To exercise active faith in Jesus Christ and in the life-redeeming value of his sacrifice.

44. 1960년에 ‘캐나다’에는 증인 1인당 465명과 비율로 38,382명의 활동적인 왕국 전파자들의 최고수를 기록했다.

That year, 1960, saw a peak of 38,382 active Kingdom proclaimers, giving a ratio of one Witness to every 465 persons in Canada.

45. 그들은 미국으로 돌아간 후에 생활에 필요한 변화를 한 다음 활동적인 증인이 되었다.

After returning to the United States and making necessary changes in their lives, they have become active Witnesses.

46. 작지만 활동적인 이 그리스도인 집단은 영적으로 말해서 불이 붙어서 세계적인 전파 운동을 시작하였습니다.

This small but active group of Christians was set on fire, spiritually speaking, to begin a worldwide preaching campaign.

47. 그는 활동적인 과학자로 남았으며 1945년엔 미시적인 가역성의 라르스 온사게르의 원리에 관한 논문을 썼다.

48. 전 세계에 있는 여호와의 활동적인 숭배자들 가운데는 그와 같이 연로한 사람들이 많이 있습니다.

49. 기념식에 참석한 관심자들이 발전하여 활동적인 여호와의 종들이 되도록 우리가 어떻게 도와줄 수 있는가?

50. 와드마다 적어도 한 달에 한번 성찬식에서 노래하는 활동적인 와드 합창단을 운영하려는 노력을 기울여야 한다.