Nghĩa của từ 화장품 bằng Tiếng Anh

[hwajangpum]
noun - 화장품
cosmetics: 화장품
cosmetic: 화장품
war paint: 출전하는 야만인이 얼굴 등에 바르는 칠, 출전하는 야만인이 몸 등에 바르는 칠, 성장, 치장, 화장품, 분

Đặt câu có từ "화장품"

1. 메이크업 화장품

2. 체중감량용 화장품

3. 여드름 화장품 드릴까요 아님 팬티스타킹 드릴까요

4. □ 여드름이 심해지게 하는 화장품—피부에 기름기를 공급하는 침유성 화장품—의 사용을 금한다

5. 회전노브가 구비된 화장품 용기

Cosmetics container having a rotatable knob

6. 탄성버튼을 이용한 압출식 화장품 용기

Extrusion type cosmetic container using resilient button

7. 화장품 병이 몇개 있긴 한데..

8. 에어리스 타입 화장품 용기의 피스톤

Piston for an airless-type cosmetic container

9. 펌핑식 화장품 용기의 피스톤 구조

Piston structure of pumping-type cosmetic container

10. 작동 레버를 구비한 화장품 용기

Cosmetic container having operation lever

11. 아까 맡겨두신 화장품 언제 가져가세요?

When are you picking up the cosmetics you made me keep?

12. 우리는 시간제로 화장품 판매를 하였습니다.

13. 다산의 여신이 새겨져 있는 상아로 된 화장품 상자 뚜껑

14. ● 접촉성—독성 담쟁이덩굴, 염료, 금속물, 모직물 및 화장품.

15. 중동의 고고학적 발견물: 상아 화장품 용기, 거울, 금·홍옥수 목걸이

16. 생활은 변덕스런 단식, 유난스런 화장품, 값비싼 성형 수술을 끝없이 맴돈다.

17. 뭐, 그들은 대학생들이었고, 대체로 자신을 위해서는 귀걸이와 화장품 따위를 샀습니다.

18. (또한 참조 가죽 [일반]; 문신; 백반증; 백색증; 여드름; 일광욕; 화장품)

19. 욕실에도 선반이 있으면 수건, 비누 및 화장품 보관에 편리할 것이다.

20. 오늘날, 화장품 산업은 미국에서만도 일 년에 약 20억 달러를 광고비로 쓴다.

Today, the cosmetic industry spends some two thousand million dollars a year on advertising in the United States alone.

21. 값 비싼 향수, 화장품, 가축 사료, ‘마가린’—이런 것들의 공통점은 무엇인가?

22. 1970년대에 미국 식품의약국(FDA)는 다이하이드록시아세톤을 승인된 화장품 원료 목록에 추가했다.

In the 1970s the United States Food and Drug Administration (FDA) added DHA permanently to their list of approved cosmetic ingredients.

23. 장식한 조개껍질은 부유한 사람들 가운데서 인기 있는 화장품 용기였던 것 같습니다.

24. 화장품, 화학 약품, 염색물(예: 데님)에 접촉하면 밝은색의 휴대전화 케이스에 얼룩이 생길 수 있습니다.

25. 화장품, 짧은 치마 그리고 새로운 머리형과 더불어 구두 패션은 매혹적인 것이 되었다.

26. 화장품 관계 회사들은 이산화탄소(탄산가스)나 탄화수소 추진제로 쉽게 대치할 수 있을 것이다.

Those affiliated with cosmetic firms may be able to convert to carbon dioxide and hydrocarbon propellants fairly easily.

27. 화장품, 샴푸, 세제, 알카리액 산업계에 아주 널리 알려진 악명 높은 드레이즈 시험이 있다.

28. 수난용성 물질을 이용한 안정한 삼중층 캡슐, 이의 제조방법 및 이를 이용한 화장품 조성물

Stable triple-layer capsule using poorly water-soluble substance, manufacturing method therefor and cosmetic composition using same

29. 화장품, 화학 약품, 데님과 같은 염색물에 접촉하면 밝은색의 휴대전화 및 케이스에 얼룩이 생길 수 있습니다.

Exposure to makeup, chemicals and dyed materials such as denim can stain light-coloured phones and cases.

30. 본 발명은 탄성버튼을 이용한 압출식 화장품 용기에 관한 것으로서, 사용자가 탄성버튼을 가압시 용기본체의 내부에서 이동하는 공기의 압력에 의해 피스톤이 상승하며 내용물을 밀어내며 배출하도록 구성함으로써, 화장품 용기의 크기에 상관없이 간단하게 압출식으로 일정량의 내용물을 배출하여 사용할 수 있는 것이 특징이다.

The present invention relates to an extrusion type cosmetic container using a resilient button.

31. 본 발명에 따른 리파아제는 식품, 세제, 정밀화학, 화장품 및 환경소재공업 등 산업 전반에 걸쳐서 이용될 수 있다.

32. 그런가 하면, 유향은 그 기분 좋은 향과 다른 여러 가지 특성들 때문에 비누, 화장품, 향수 등에도 사용됩니다.

Because of its pleasant aroma and other properties, mastic is used in soap, cosmetics, and perfumes.

33. 2012년 6월 마블은 비디오 게임, 화장품 등 다양한 제품을 발매하기 위해 《가디언스 오브 더 갤럭시》 관련 11개의 상표를 신청했다.

34. 그들은 현재 제시된 요구 사항들을 봅니다 — 화장품, 건강한 학교, 전기 – 그리고 이러한 요구를 충족시키기 위해 돈의 흐름을 파악하기까지.

35. 본 발명은 회전 토출식 화장품 용기에 관한 것으로, 마사지 크림 등과 같이 높은 점도를 가지는 화장품을 토출하고자 하는 경우에도 큰 힘을 들이지 않으며 손쉽게 회전 가이드를 회전시키는 동작만으로도 간단히 높은 점도의 화장품을 토출하여 사용할 수 있는 회전 토출식 화장품 용기에 관한 것이다.

The present invention relates to a rotational-discharge type of cosmetics container which is capable of discharging a high-viscosity cosmetic such as a massage cream in a straightforward fashion just through the action of easily rotating a rotation guide without much effort when it is desired to discharge the high-viscosity cosmetic.

36. 대체로 제1차 세계 대전 무렵까지는 얼굴에 화장을 하기도 하고 하지 않기도 하였다. 그 후 화장품 산업이—거대한 사업으로서—탄생하게 되었다.

37. 본 발명에 따른 화장품 용기는 회전부를 형성하고, 화장품 용기 내에 수용된 내용물을 가압하는 가압부를 회전부의 회전에 연동하여 이동할 수 있도록 함으로써 용기로부터 배출되는 내용물의 양을 정밀하게 조정할 수 있는 효과가 있으며, 내용물이 유출되는 유출구 측에 분산부재를 설치하여 용기로부터 배출되는 화장품을 고르게 분산시킬 수 있는 효과가 있다.

In addition, the cosmetics container of the present invention has a dispersing member arranged at the outlet port for discharging the content, so as to uniformly disperse the cosmetics being discharged from the cosmetics container.

38. 그런 물품 중에는 화장품 재료를 빻고 섞는 데 사용한 돌그릇이나 팔레트, 길쭉한 모양의 향수병, 유액을 담는 설화석고 용기, 윤을 낸 청동 손거울이 있습니다.

39. 패션 업계에서 가장 권위있는 브랜드로, 메인 브랜드 조르조 아르마니 외 여러 자매 브랜드, 화장품, 리조트, 고급 레스토랑 등 다양한 사업을 전개하고 있으며, 아르마니라고 총칭된다.

40. 「아사히 이브닝 뉴스」에 따르면, 도쿄의 멋장이 총각들은 여자 친구에게 매력적으로 보이기 위해서 매월 평균 화장품 값으로 14,200엔(약 80,000원)을 소비하고 있다고 한다.

41. 고무, 보온재, 당과(糖果), 비누, ‘니스’, ‘페인트’, 향료, 향유, 화장품, 의약품, 및 엽차 등은 살아 있는 나무가 인류에게 주는 또 다른 선물들이다.

42. 약간의 화장품 냄새만 맡아도, 낯익은 얼굴만 스쳐도, 놀라게 하는 소리만 들려도, 심지어 의사나 치과 의사에게 검진을 받아도 소름끼치는 기억과 감정이 되살아날 수 있다.

43. 각 승객에게는 제한된 양의 의약품, 화장품, 술을 개인용으로 휴대하는 것이 허용되며, 헤어 스프레이와 발한(發汗) 억제제와 같은 에어로졸도 보통 수하물에 포함될 수 있다.

44. 재구매율이 높은 제품 또는 서비스(예: 보석류, 의류, 화장품)를 판매하는 비즈니스의 경우 고객 라이프사이클의 초기에 자주 전환에 도달한 사용자는 나중에 더욱 가치 있는 고객이 됩니다.

45. 1914년의 거의 4천만 ‘달러’로부터 1982년의 130억 ‘달러’(미화)가 넘는 총수입을 올린 화장품 산업은 그 경이적인 성장에 대한 공로가 광고에 있다고 말하지 않을 수 없다.

From a gross income of nearly $40 million in 1914 to over $13 billion (U.S.) in 1982, the cosmetics industry can credit much of its phenomenal growth to advertising.

46. 한 저술가의 말에 의하면, “화장품 판과 염주 및 한때 음식을 담았던 항아리와 같이, 얼마 되지 않지만 중요한 의미가 있는 잡동사니”가 고대의 무덤들에서 출토되었다고 한다.

47. 그들은 현재 제시된 요구 사항들을 봅니다 — 화장품, 건강한 학교, 전기 그리고 이러한 요구를 충족시키기 위해 돈의 흐름을 파악하기까지. 여러분이 직업의 수를 줄이는 가장 저렴한 해결책을 택한다면,

48. 오늘날 향수와 화장품 산업에서는 수십 가지의 매혹적인 향수를 만들기 위하여 휘발성 기름과 비휘발성 기름을 섞는데, 이를 위해 올스파이스, 애기회향, 육계, 계피, 정향, 육두구 씨, 육두구 껍질, 로즈메리와 카더몬에서 나오는 기름을 사용한다.

49. 그리고 이러한 화장품 중 일부에 들어 있는 화학 물질은 혈류에 흡수될 경우 간이나 신장 또는 뇌에 손상을 입힐 수 있으며 심지어 장기의 기능 부전을 일으킬 수도 있습니다.

50. 센텔라가 전세계적으로 퍼져있긴 하지만 아프리카, 아시아등, 하지만 최고의 품종은 마다가스카르에서 나옵니다. 왜냐면 이 센텔라는 세 종류의 생명유지 성분을 담고 있기 때문입니다. 대문에 제약회사나, 화장품 업계에서 수요가 많습니다.