Nghĩa của từ 혼합 bằng Tiếng Anh

[honhab]
noun - 혼합
mix: 혼합, 혼합물, 혼란, 인스턴트식품
mixture: 혼합물, 혼합, 조합, 혼합제, 혼성, 물약
blend: 혼합, 혼합물, 혼성어
admixture: 혼합
contamination: 오염, 혼합, 독가스에 의한 오염, 방사능에 의한 오염
intermixture: 혼합
shuffle: 혼합, 발을 끌며 걷기, 잰 걸음으로 발을 끌기, 잰 걸음으로 발을 끌며 추기, 얼버무림, 카드의 패 섞기
immixture: 혼합, 혼합 상태
commixture: 혼합물, 혼합
miscellany: 잡록, 문집, 혼합

Đặt câu có từ "혼합"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "혼합", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 혼합, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 혼합 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 혼합 데이터 소스를 기반으로 한 차트에 직접 적용된 필터 속성은 기본(사전 혼합) 데이터가 아닌 혼합 데이터에 적용됩니다.

2. 혼합 플라즈마 발생장치 및 방법, 그리고 혼합 플라즈마를 이용한 전열 조리장치

Hybrid plasma generating device and method, and electrically heated cooking devices using hybrid plasma

3. 혼합 데이터 소스나 혼합 차트에서 맞춤 기간을 설정한 경우 해당 설정은 기간 컨트롤을 재정의합니다.

If you've set custom date ranges for either the blended data source or the blended chart, those settings override the date range control.

4. 최대 버텍스 혼합 행렬 팔레트 크기

Max. vertex blend matrix palette size

5. ‘가톨릭’교와 ‘부우두우’교의 혼합—당신은 이 일을 어떻게 생각하는가?

6. ▪ 팬케이크나 비스킷이나 쿠키를 만드는 혼합 분말

7. 혼합 가정에서도 자녀들을 잘 양육할 수 있습니까?

8. 출력특성이 향상된 혼합 양극활물질 및 이를 포함하는 리튬이차전지

Mixed positive electrode active material with improved output characteristics and lithium secondary battery comprising same

9. 이 경우 폴더의 고도 설정은 '혼합 모드'로 표시됩니다.

10. 작년 말 이 혼합 강의로 과락율은 9퍼센트까지 떨어졌습니다.

11. 의심과 혼합. " 당신은? 선생님 의미 ", " 내 수염을 면도. "

12. 생약재 혼합 추출물을 포함하는 위장질환의 예방 또는 치료용 조성물

Composition containing herbal extract mixture for prevention or treatment of gastrointestinal diseases

13. 감귤 유래 셀룰로오스 겔 혼합 음료 및 그 제조 방법

14. 상기와 같은 본 발명에 따르면, 장갑, 작업복, 비닐, 고무류 등과 같은 가연성 폐기물과 저방사성 폐기물이 혼합혼합 폐기물에 적합한 유리조성물 및 이를 이용한 혼합 폐기물의 유리화 방법을 제공함으로써, 방사성 폐기물의 부피를 현저하게 저감시킬 수 있을 뿐만 아니라 혼합 폐기물의 유리화에 적합한 유리조성물로 혼합 폐기물을 유리화시킴으로서 유리고화체 내에 방사성 물질이 유출되는 최대한 늦추거나 완전히 차단할 수 있는 효과가 있다.

15. 본 발명은 초산성 생장 혼합 미생물 조성물 및 이의 용도에 관한 것으로, 본 발명에 따른 혼합 조성물은 유산균 및 효모로 이루어져 있으며 초산성 조건에서 생장이 가능하다.

16. 잘게 썬 당근은 어떤 종류의 혼합 ‘샐러드’에도 색갈과 맛을 더해 준다.

17. 독립성의 가정이 옳다면, 혼합 신호의 독립 성분 분석은 좋은 결과를 도출한다.

When the statistical independence assumption is correct, blind ICA separation of a mixed signal gives very good results.

18. 혼합 기능을 사용하면 여러 데이터 소스를 기반으로 차트를 만들 수 있습니다.

Blending lets you create charts based on multiple data sources.

19. 혼합 기능을 사용하면 데이터 세트 간의 중요한 관계를 파악할 수 있습니다.

20. 혼합 데이터 소스에 필드를 추가하려면 선택한 데이터 소스에 있는 사용 가능한 필드 패널에서 데이터 소스에 포함할 필드 아래에 있는 열린 슬롯으로 해당 혼합 데이터 소스를 드래그합니다.

21. 천궁 및 호장근의 혼합 생약 추출물을 함유하는 호흡기 질환의 예방 또는 치료용 조성물

22. 처음에 그 교회는 흑인과 “유색”(혼합 인종 기원) 인종에 대해 관대한 견해를 가졌다.

23. 천궁 및 현호색의 혼합 생약 추출물을 함유하는 호흡기 질환의 예방 또는 치료용 조성물

24. 감인, 속수자 및 영실 혼합 추출오일을 함유하는 민감성 피부 예방 또는 개선용 화장료 조성물

25. 천궁 및 종대황의 혼합 생약 추출물을 함유하는 호흡기 질환의 예방 또는 치료용 조성물

26. 혼합 인종 버스 위원회는 보통 가격의 절반도 안 되는 가격으로 26대의 버스를 대여해 주었다.

27. 그 온천수가 모두 합해 매일 약 1만 8000킬로그램의 혼합 광물을 표면으로 솟쳐 낸다고 추산된다.

28. 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 남성 불임증 예방 및 치료용 조성물 및 이의 용도

29. 가장 왼쪽의 데이터 소스에서 레코드를 제한하면 혼합 데이터 소스의 전체 레코드 선택을 조정하게 됩니다.

30. 꽃상치는 이미 ‘커피’와 혼합해서 팔리거나 직접 혼합 음료를 만들려는 사람들을 위해서 그것만 따로 팔리고 있다.

31. 작약, 또는 작약 및 감초 혼합 추출물을 유효성분으로 함유하는 혈관부종 예방 또는 치료용 약학적 조성물

32. “‘가톨릭’교는 ··· 미신적인 생각, 모호한 신앙, 마술—주물적인 관념 등으로 물들게 되었다.”—「아프리카-브라질 종교 제설 혼합

33. 본 발명은 혼합 생약 추출물을 이용한 남성 불임증 예방 및 치료용 조성물 및 건강기능식품에 대한 것이다.

34. 현존하는 모든 책자본은 벤 아셀 독법(讀法)과 벤 납달리 독법이 섞여 있는 혼합 본문이다.

35. 일반 필터와 마찬가지로 리소스 > 필터 관리 메뉴를 통해 혼합 데이터 소스에서 필터에 액세스할 수 있습니다.

Just like regular filters, you can access filters on blended data sources via the Resources > Manage filters menu.

36. 도 이러한 해킹, 처참한 구현과 죽음 - 수확을 갔다. 이들은 녹슨 옛 고래잡이의 lances 모든 깨고 작살했던 혼합

37. 인도에서 인기 있는, 우유 같은 달콤한 차에도 종종 약간의 카더몬, 정향, 생강 또는 혼합 향미료를 넣어 풍미를 더한다.

38. 본 발명은 나노 입자 어레이의 제조 방법, 표면 플라즈몬 공명 기반의 센서, 및 이를 이용한 분석 방법에 관한 것이다. 본 발명의 일 실시예에 따르면, 이온성 바인더 및 도전성 나노 입자들의 혼합 용액을 제조한 후, 상기 혼합 용액 내에 기판을 침지한다.

39. 그 기계는 체온, 혈액의 흐름, 투석 용액의 물과의 혼합 상태 및 혈액으로부터의 불순물 흡수 과정 등을 감시한다.

It monitors temperature, flow of blood, and the mixing of the dialysate fluid with water, the process by which the impurities are absorbed from the blood.

40. 금지령이 해제되고 가톨릭 선교사들이 일본에 돌아왔을 때, 그 “숨은 그리스도교인”의 대다수는 그들의 혼합 종교 형태에 고착하였다.

41. 비공개 또는 혼합 모드에서는 외부 커뮤니티의 콘텐츠에 새로운 소식 작성, 소식에 댓글 달기와 같은 상호작용을 할 수 없습니다.

42. 비록 현지의 자동차 정비사가 연료 혼합 비율을 조정하고 시동이 걸리는 시점을 앞당긴다 하더라도, 엔진의 힘은 여전히 예전만 못할 것입니다.

Even though your local mechanic may adjust the fuel mixture and advance the ignition timing for you, your engine will still have less power.

43. 또한 주부들에게 스우프용 가루, 고기 대용식 및 케이크용 가루 등과 같은, 상업용으로 가공되어 나온 혼합 식품의 사용을 제한하도록 권장합니다.

44. 그러한 청량음료를 당신이 원한다면 왜 분말로 된 혼합 원료나 ‘시럽’을 사서, 당신 스스로 감미료와 함께 물에 섞어서 마시지 않겠는가?

45. 본 발명은 천연식물 유래의 혼합 약재 추출물을 유효성분으로 포함하는 암의 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 암의 예방 또는 개선용 건강기능식품, 및 천연식물 유래의 혼합 약재 추출물을 포함하는 조성물을 투여하는 단계를 포함하는 암의 예방 또는 치료 방법에 관한 것으로, 더욱 자세하게는 천궁, 방풍, 당귀, 작약, 연교, 박하엽, 마황, 망초, 대황, 석고, 길경, 황금, 백출, 산치자, 형개, 생강, 활석, 감초, 금은화, 음양곽, 원지 및 목향으로 구성된 혼합 약재의 추출물을 유효성분으로 포함하는 암의 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 암의 예방 또는 개선용 건강기능식품, 및 천연식물 유래의 혼합 약재 추출물을 포함하는 조성물을 투여하는 단계를 포함하는 암의 예방 또는 치료 방법에 관한 것이다.

46. 유럽의 일상 생활에 대한 정보를 얻기 위해서 혼합 매체 단체인 앵포르마시옹 에 퓌블리시테는 1991년 말에 20개 나라의 9700여 명에게 질문해 보았다.

47. 한 실험에서 조심스럽게 준비된 혼합 기체를 전기 방전에 노출시켰더니 몇 가지 아주 간단한 ‘아미노’산이 축적되었으나, 단지 그 장소에서 신속히 제거되어야 하였다.

In an experiment, when scientists subjected a carefully prepared gas mixture to a electrical discharge, a few of the simplest amino acids did accumulate, but only because they were quickly removed from the area.

48. 본 발명은 채석장과 같이 지형을 훼손한 지역을 원형으로 복원하는데 사용하기 위한 고화토의 제조장치 및 공정에 관한 것으로, 교반기가 설치된 슬러지 호퍼와, 상기 슬러지 호퍼의 배출되는 슬러지를 이송하는 스크루 컨베이어와, 상기 각 슬러지에 안정제를 제공하는 안정제 탱크와, 상기 각 슬러지와 안정제가 혼합되는 혼합물을 고화시키기 위해 고화재를 제공하는 고화재 사이로와, 상기 슬러지 혼합물과 고화재의 혼합물을 혼합 및 분쇄하고 섞는 믹서기와, 상기 믹서기의 혼합물을 중화시키고 탈취시키기 위해 제공하는 중화제인 황산제1철 탱크 및 탈취제 탱크와, 상기 고화재의 분말의 원활한 이송을 위해 고화재 사이로에 공기를 제공하는 에어콤푸레셔와, 상기 믹서기에서 혼합되는 과정에서 발생하는 악취를 포집·탈취하는 탈취기로 구성되는 장치로 구성되며, 고화재의 저장과정과, 하·폐수 및 공정슬러지 저장과정과, 슬러지의 교반과정과, 슬러지에 안정제가 혼합되는 과정과, 상기 슬러지의 혼합물이 이송되는 과정과, 고화재에 에어가 제공되는 과정과, 고화재의 이송과정과, 고화재의 혼합과정과, 혼합 고화재와 슬러지 혼합물이 혼합 분쇄되는 과정과, 혼합 고화재와 혼합 슬러지 혼합물에 중화제와 탈취제가 제공되는 과정과, 상기 혼합물의 혼합 과정에서 발생하는 악취를 포집·탈취하는 과정으로 구성되어 폐 채석장에 사용되는 고화토의 제조장치 및 공정에 관한 것이다.

49. 본 발명은 알코올 생성능이 증가된 재조합 변이 미생물 및 이를 이용한 알코올의 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 부산물인 아세톤은 거의 생산하지 않고, 연료로 이용 가능한 부탄올, 에탄올, 이소프로판올 또는 혼합 알코올 생성능이 증가된 재조합 변이 미생물 및 이를 이용한 부탄올, 에탄올, 이소프로판올 또는 혼합 알코올의 제조방법에 관한 것이다.

The present invention relates to a recombinant mutant microorganism with an increased alcohol production ability, and a preparation method of alcohol using the same, and more specifically, to a recombinant mutant microorganism which hardly produces acetone as a by-product and has an increased production ability of butanol, ethanol, isopropanol or an alcohol mixture capable of being used as fuel, and a preparation method of butanol, ethanol, isopropanol or an alcohol mixture using the same.

50. 따라서, 다양한 장르를 혼합했다는 믹스처로서의 의미는 얇고, "흑인 음악 (랩, 힙합, 레게) 또는 민족 음악을 혼합 한 록"으로서의 의미를 가지고 사용된다.