Nghĩa của từ 호의적인 bằng Tiếng Anh

[houijeog-in]
adjective - 호의적인
benevolent: 자애로운, 유순한, 호의적인, 자선적인, 박애의

Đặt câu có từ "호의적인"

1. 집주인들이 한 호의적인 평들을 언급한다.

2. 이 서류의 사본을 호의적인 의회 의원들에게 보냈다.

Copies of the representations were sent to friendly Members of Parliament.

3. 아버지께서 꽤 호의적인 태도를 나타내시다니 믿기지 않았다.

I was completely taken aback by his reasonably helpful attitude.

4. 마카리오스는 자기의 번역물 사본을 호의적인 벗들에게 보냈습니다.

5. * 가정에 긍정적이고 호의적인 분위기가 감돌게 함으로써 부모님을 돕는다.

* Help their parents by being a positive influence in their homes now.

6. 호의적인 반응을 보인다면, 가정 성서 연구를 제안할 수 있다.

If the response is positive, we could offer a home Bible study.

7. 궤도법의 감독 부처인 내무성이 전철 사업에 호의적인 것도 한 요인이었다.

8. 다른 많은 법조계 인사들도 그 운동과 「피」 소책자의 내용에 호의적인 반응을 보였다.

9. 예수와 관련 없이 호의적인 심판을 받는 것은 불가능한 일입니다. 그렇습니다.

10. 최근에 뉴욕 시에서 있은 일로 인해 시장은 무슨 호의적인 평을 하였습니까?

11. 그들은 왕국 전파 활동에 호의적인 반응을 보이는, 의를 사랑하는 수많은 사람들입니다.

12. 이 경우, 비공식적인 상황에서 뿌려진 진리의 씨가 호의적인 마음에 이르게 된 것이다.

13. 그 전화 교환원은 호의적인 반응을 나타냈으며 사흘 후에 다시 이야기를 나눌 마련을 하였습니다.

14. 관람객들 중에는 많은 정부 관리들도 끼여 있었는데, 그들은 전시회를 보고는 호의적인 평을 하였습니다.

15. ● 증인이 아닌 사람들이 나타내는 호의적인 행동과 관련하여 우리는 어떤 균형 잡힌 견해를 가지고 있어야 합니까?

• What balanced view should we have of favorable action by non-Witnesses?

16. 하지만 바울은 디도가 그들의 반응에 대한 호의적인 전갈을 갖고서 고린도에서 돌아왔을 때 위로를 받았다.

17. ● 한 특별 파이오니아가 살고 있는 집의 주인은 여호와의 증인의 행실로 인해 호의적인 인상을 받았습니다.

18. 18 증인이 국내 대회와 국제 대회에서 나타내는 예의와 단정함의 표준은 많은 호의적인 평의 대상이 되었습니다.

19. 그렇게 할 때 아내들은 남편들이 자신들의 의견에 더 호의적인 반응을 보인다는 것을 알게 될 것입니다.

20. 증인들은 상급 법원에 상소하려고 했으나, 호의적인 한 고위 관리가 아무 소용이 없을 것이라고 넌지시 알려 주었다.

21. 하지만 식당에 있는 많은 손님들은 단정하고 합당한 옷차림을 하고 가슴표를 단 증인들을 보자 호의적인 반응을 보였습니다.

22. 이전에 사회 활동에 몸담았던 적이 있기 때문에, 사람 대하는 것을 편안하게 생각하였으며 사람들로부터 호의적인 대우를 받았습니다.

23. 최근에 우리는 수혈 논쟁에 관한 상당히 호의적인 ‘텔레비젼’ ‘프로그램’이 있었다는 것에 관하여는 이미 논한 바 있다.

Earlier in this account, we mentioned a fairly recent favorable television program on the blood transfusion issue.

24. 그리스도인 아내는 믿지 않는 남편이 선한 행실에 호의적인 반응을 보이지 않을 때 어떻게 할 수 있습니까?

25. 반원들에게는 눈으로 따라 읽으며 모로나이 대장은 페이호랜이 그의 요구에 호의적인 반응을 보이지 않으면 무엇을 하려고 했는지 알아보게 한다.

26. 호의적인 반응을 보인 급우들 가운데는, 가톨릭교인도 있었고 하느님을 믿는 사람들을 비웃던 무신론자도 있었고 골초에다 술고래인 학생도 있었습니다.

27. 그토록이나 보기에 호의적인 진보에도 불구하고 지구 상의 인구를 먹이는데 있어서의 인간 발전이 수포로 돌아가게 된다니 못믿을 것처럼 보이지 않는가?

DOES it not seem incredible that, with such seemingly favorable advances, man’s progress in feeding earth’s population is all but canceled out?

28. 피그미족은 왕국 소식에 호의적인 반응을 보이긴 했지만, 그들의 관심이 계속 자라도록 도우려는 노력은 대부분 성공을 거두지 못하였습니다.

29. 그렇지만 공자는 조상 숭배에 대해 호의적인 태도를 나타냈으며, 사망한 조상의 영과 관련된 의례와 의식을 지킬 것을 크게 강조하였습니다.

30. 두달 동안의 격렬한 종교 논쟁 후에, 그 이교 정치가는 중재에 나서서, 예수가 하나님이라고 말하는 사람들에게 호의적인 결정을 내렸습니다.

31. “내가 처음으로 참석했던 집회 장소는 도심지에 있는 한 안락한 건물이었으며, 그 건물을 떠날 때쯤에는 호의적인 인상을 갖게 되었습니다.

32. 이 예리한 기사는 법조계와 의학계에 있는 사람들에게 미쳤으며 개인적으로는 이 문제에 대하여 호의적인 견해를 가질 수 있게 하였다.

33. 사람들은 우리가 성경에 대한 열정을 가지고 최선을 다해 그들을 도우려고 하는 것을 볼 때 더 호의적인 반응을 보이거든요.”

34. 신속한 성장과 잘 광고된 대회에 대한 호의적인 논평들은 보다 활동적이 된 우리의 종교적인 적들의 주의를 피할 수 없었다.

35. 큰 무리에 속한 사람들은 양이라는 호의적인 판결 즉 표를 받을 것이며 그러한 표를 받는 사람들은 아마겟돈에서 살아남을 것입니다

36. 그리스에서는 종교적 신념을 근거로 개인이 양심적 병역 거부권을 인정받는 문제와 관련하여 두 건의 호의적인 상급 법원 판결이 내려졌습니다.

37. “그들은 모두 그분에 대하여 호의적인 증언을 하면서, 그분의 입에서 나오는,사람을 끄는 말씀에 경탄하기 시작하였다.”—누가 4:22.

38. 왈도파의 생활양식과 도덕에 관한 많은 호의적인 보고에도 불구하고, 일부 사람들은 왈도파의 충성에 이의를 제기하면서 사회 질서에 위협이 된다고 비난하였습니다.

39. 하지만 한때 문맹자였던 그에 대해 많은 사람들이 호의적인 말을 하였고, 어떤 부모들은 형제들에게 자신의 자녀와 연구를 해 줄 것을 요청하였습니다.

40. 키쿠치 카츠야 성우: 나리타 켄 수년 전에 동성애 스캔들을 일으킨 배우로, 이와키와 카토의 관계에 대해 대중들의 호의적인 반응을 질투하고 있다.

41. 우리는 그 점을 염두에 두고, 이번 방문에서 우리가 말하는 내용이 호의적인 반응을 이끌어 내도록 잘 준비하며 기도로 여호와의 축복을 구합니다.

42. 호의적인 법정 판결 하나하나는 법적 보호벽이라는 성벽에 더해져서 성벽을 튼튼하게 만드는 돌이나 벽돌과 같으며, 여호와의 증인뿐만 아니라 모든 사람들의 권리를 보호해 줍니다.

43. 통찰력 있는 장로는 원숙한 지혜와 호의적인 태도 그리고 시간적 여유를 가진 나이 든 회중 성원이야말로 이상적인 교훈자라고 결론 내릴 것이다.

44. 하지만 기본 원칙은 동일하다. 즉 당신이 그 결과를 크게 염려하고, 염려해야 한다면, 당신은 반드시 당신의 입장을 가장 호의적인 방법으로 설명해야 한다.

45. 그 법정은 바이얼릿에게 호의적인 판결을 내리면서, 법정이 그의 신앙과 반대되는 지방적인 관습과 전통에 고착하도록 그에게 강요할 수는 없는 일이라고 말하였다.

46. 러시아어를 사용하는 이 사람들은 성서 연구를 할 수 있는 기회에도 호의적인 반응을 보여, 수백 명이 참 하느님 여호와를 섬기는 숭배자가 되었습니다.

47. 그리스도의 제자는 신앙에 관한 게시물을 작성한 뒤 거기에 1,000개의 “좋아요”가 표시되지 않았다고 해서, 혹은 호의적인 이모티콘이 달리지 않았다고 해서 걱정하지 않습니다.

48. 내가 학업을 계속하지 않으려고 한다는 소식이 교사들 사이에 퍼지자, 압력이 더욱 가중되었는데, 심지어는 내게 전혀 호의적인 태도를 보이지 않던 교사까지도 덩달아 거들었읍니다.

49. 그 집에서 호의적인 반응을 얻은 후, ‘벨’ 형제는 다시 큰 길까지 돌아오는 모험을 하였지만, 이번에는 태양이 진흙을 녹여 놓았기 때문에 자전차를 타고 가는 것이 불가능했다.

50. 또한 우리는 지난 봉사 연도에, 독일, 불가리아, 러시아, 루마니아, 미국, 일본, 캐나다의 법정에서 우리의 숭배에 영향을 미치는 호의적인 판결이 내려졌다는 것을 여러분에게 알리게 되어 기쁩니다.