Nghĩa của từ 해롭게 bằng Tiếng Anh

[haelobge]
adverb - 해롭게
balefully: 해롭게, 악의를 품고, 불길하게

Đặt câu có từ "해롭게"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "해롭게", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 해롭게, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 해롭게 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 그러므로, “사람이 사람을 주장하여 해롭게” 하였읍니다.

2. 전도서 8:9에서는 “사람이 사람을 지배하여 해롭게” 하였다고 알려 줍니다.

3. 그리고 특정 지방을 건강하게 혹은 해롭게 만드는 것은 지방의 형태이라는 것이죠.

4. 세계화의 도구들은 해롭게 사용될 수도 있지만 이롭게 사용될 수도 있음이 분명합니다.

5. (전도 7:29) 하느님이 아니라 사람이 “사람을 지배하여 해롭게” 해 왔습니다.

6. 지나친 과세는 “사람이 사람을 지배하여 해롭게” 해 온 한 가지 방법에 불과합니다.

7. 그에 더하여 페크너의 혹독한 경험은 “사람이 사람을 주장하여 해롭게” 한다는 사실을 두드러지게 보여 주었습니다.

8. 일부 사람은 ‘악의적으로 나를 배신하고 해롭게 한 사람을 어떻게 용서할 수 있단 말인가?’ 하며 의아스러워할지도 모른다.

9. (이사야 63:4)* 여호와의 백성을 해롭게 하는 자들에게 복수를 할 권리를 가지고 계신 분은 오직 여호와뿐입니다.

10. 아프리카의 기근은 “사람이 사람을 주장하여 해롭게 하[느니라]”는 오래된 격언을 더욱 생각나게 해준다.

Africa’s famine highlights an age-old adage: “Man has dominated man to his injury.”

11. “담배 사용이—이미 명백히 나타난 바와 같이—신체적으로 잘못이라면, 그것은 마땅히 도덕적으로도 잘못이어야 한다. ‘무엇이든 몸을 해롭게 하거나 자극하는 것은, 그 결과로 신경 계통을, 그리고 신경 계통을 통해 뇌를, 그 결과 정신을 해롭게 한다’는 것이 생리학적 법칙이기 때문이다.

12. 그러한 “탄식”과 “고통”은 대부분 “사람이 사람을 주장하여 해롭게” 하는 동안에, 사람들 사이에 공의가 결여되었기 때문이었읍니다.

13. “흑”마술에는 자기 원수를 해롭게 하기 위하여 마법을 걸거나, 특별한 저주를 빌거나, 사안(邪眼)으로 노려보는 일이 포함된다.

14. 성서에서는 여호와 하느님께서 ‘사람을 지배하여 해롭게 하는 사람’을 승인하지 않으신다는 점을 분명히 밝히고 있는데, 여기에는 가혹한 노예 제도가 포함될 것입니다.

The Bible makes it clear that Jehovah God does not approve of ‘man dominating man to his injury,’ and this would include abusive slavery.

15. 그리스도인들은 어떤 생활 방식에 대해 강한 혐오감을 갖는다 할지라도, 다른 사람들을 해롭게 하려고 하지 않으며, 그들에게 앙심이나 악의를 품지도 않습니다.

Even if they have strong feelings of abhorrence toward certain life-styles, they do not seek to inflict injury on others, nor do they harbor spite or malice toward them.

16. 그러나 그것이 만일 형제들 사이의 사업 문제가 관련된 것이거나 다른 사람을 심각하게 해롭게 한, 혀를 잘못 사용한 경우라면 그 죄의 피해자가 먼저 잘못한 사람을 개인적으로 도우려고 노력해야 합니다.

17. (신명 18:10-12) 우리는 오늘날 악한 영들이 사람들을 해롭게 하기 위하여 무슨 일들을 하고 있으며, 우리가 어떻게 그들로부터 해를 입지 않을 수 있는지를 알아야 합니다.