Nghĩa của từ 합리적으로 bằng Tiếng Anh
[hablijeog-eulo]
adverb - 합리적으로
reasonably: 합리적으로
Đặt câu có từ "합리적으로"
1. 대개 합리적으로 추리하는 접근 방법이 더 성공적입니다.
A reasoning approach is usually more successful.
2. 근시안적인 인간의 관점에서 보면, 그것이 합리적으로 보일지 모릅니다.
3. (에베소 6:4) 그렇게 양육하면서, 여러분은 물론 아내를 친절하고 사랑스럽고 합리적으로 대해야 합니다.
4. 가장은 결코 가족을 매정하거나 거칠게 대해서는 안 되며, 예수를 본받아 언제나 친절하고 합리적으로 대해야 합니다.
5. 우리는 어떻게 우리 자신과 우리 가족을 위해 합리적으로 번영하는 장래를 확보할 수 있는가?
6. 조세프는 또한 사윗감인 페테르가 합리적으로 받아들일 수 있는 금액에 훨씬 밑도는 신부값을 내는 것에 동의하였습니다.
Joseph also agreed that his son-in-law Peter pay a bride-price well below what could reasonably be accepted.
7. 또 한 가지 필수 사항은 자녀가 합리적으로 달성할 수 있는 신권적 목표를 일찍이 세워 주는 것이다.
8. 또한 6분 내에 합리적으로 다룰 수 있는 내용보다 더 많은 내용을 준비해서는 안 됩니다.
9. 합리적으로 보아 이 제도에서는 낫기를 기대할 수 없는 만성 질병과 싸우면서, 감사하는 태도를 유지하는 것은 쉬운 일이 아닙니다.
10. 무엇보다도 먼저, 다음으로, 결론적으로 말해서, 그러므로, 합리적으로 볼 때와 같은 단어들을 힘주어 말함으로 그렇게 할 수 있을 것입니다.
This might be done by accenting such words as first of all, next, finally, thus, and reasonably.
11. 왜 우리는 우리 자신이 합리적으로 이상적인 선택을 할 수 있는 삶의 주인이라고 생각하는데 왜 손실과 위험을 받아들이지 않을까요?
12. 하지만 유머감을 가지고 합리적으로 대처하며 겸손, 참을성, 여호와를 의지하는 마음과 같은 안정을 주는 특성들을 나타낸다면 큰 도움이 될 것입니다.”
13. 다니엘이 바빌론에서 유배 생활을 하던 시대와 그 시대의 관습에 대해 세밀한 지식을 가지고 있었다는 사실을 어떻게 가장 합리적으로 설명할 수 있겠습니까?
14. 어떤 그리스도인이 단지 돈을 사용하는 용도나 금액에 있어서 자제하지 못한 탓으로 또는 사업에 관한 결정에서 합리적으로 앞을 내다보지 못한 탓으로 빚을 질 수도 있습니다.
15. ‘약속을 지키는 사람’이 한밤중에 몰래 빠져 나오게 만들고 사랑하는 사람에게 거짓말을 하게 하는 “취미”가 해롭지 않다고 합리적으로 주장할 수 있는 사람이 있겠습니까?
16. 지금에 와서는 감정이 자유자제로 발동하도록 해두는 것보다는 합리적으로 제어하는 방법을 가르치는 것이 보다 건설적이라고 믿고 있다.”—‘캘리포니아 롱비치’ 「인디펜던트 프레스 텔레그람」지, 1969년 3월 12일자.
17. (이사야 2:4; 마태 23:8-10; 로마 12:17, 18) 멀리 떨어진 곳에 영원히 가 있는다는 것보다는 지상 낙원에서 산다는 것이 훨씬 더 실제적이고 합리적으로 보였습니다.
18. 필립은 잘못을 뉘우치는 사람들에게 여호와께서 자비를 나타내신 성서 기록들을 마음에 새겼습니다. “이러한 기록은 여호와께서 회개하는 불완전한 인간들을 합리적으로 대하신다는 것을 깨닫는 데 도움이 되었습니다.”
19. 이러한 굴욕적인 패배는 외국 땅에서 있었던 것이 아니라 모압 땅 자체를 황폐시키는 결과를 가져왔기 때문에, 합리적으로 볼 때 회복되는 데 상당한 기간이 걸렸을 것이다.
20. 개시된 방법에 의하면, 광고주가 광고 지역을 자유롭게 설정할 수 지역 광고 시스템에서 합리적인 가격 산출이 가능하며, 광고의 경합 정도에 따라 합리적으로 광고 가격이 조절될 수 있는 장점이 있다
The disclosed method of the present invention is advantageous in that it is possible to calculate a reasonable advertisement cost in a local area advertisement system that enables an advertiser to freely set an advertisement area, and it is also possible to adjust an advertisement cost in accordance with the priority of the advertisement.
21. 합리적으로 볼 때, 예수께서 막달라 마리아가 단지 자신을 만지는 것을 막지는 않으셨을 것입니다. 그분은 무덤에 있던 다른 여자들이 “그분의 발을 잡”는 것을 허용하셨기 때문입니다.—마태 28:9.
22. 허턴은 현재의 자연 현상을 바탕으로 과거의 지질 현상을 합리적으로 설명하기 위해 노력하였으며, 지하 불 작용을 중시하고, 발열의 팽창력이 대지를 융기시켜 지층을 변화시키고, 이 과정으로 지각에 균열이 생겨 마그마가 진입하는 것으로 생각했다.
23. 합리적으로 볼 때, 하느님께서 어떤 책을 통해 인류와 의사소통을 하려고 하신다면 그 책은 잘 알려지고 쉽게 구할 수 있어야 할 것입니다. 그래야 국적과 인종에 상관없이 누구나 그 책을 읽고 유익을 얻을 수 있지 않겠습니까?
24. 또한 Google은 위의 정책이 심각하게 위반되었다고 합리적으로 판단될 경우(예: 스크립트 사용이 Google Ads 플랫폼의 기능 또는 성능을 방해하거나 비활성화한 경우) 사전 통지 없이 관리자 계정 또는 Google Ads 계정에 속한 모든 스크립트를 사용중지할 수 있습니다.
In addition, if Google reasonably believes that you have committed a serious violation of these policies (for example, if your usage of scripts disrupts or disables any features, performance, or functionality of the Google Ads platform), Google may suspend all scripts in your manager account or Google Ads account without any prior notice.