Nghĩa của từ 터져 나옴 bằng Tiếng Anh

[teojyeo naom]
noun - 터져 나옴
spate: 큰물, 터져 나옴

Đặt câu có từ "터져 나옴"

1. 96 13 죽음으로부터 생명으로 나옴

2. (음악 : 떴다떴다 비행기) -스피커를 통해 음악이 나옴-

3. 5절: “풍접초 열매가 터져 버린다”

4. 이른 아침 곡성이 터져 나왔다.

5. 우리는 서로 감정이 터져 나와 당황할 수도 있다.

6. 내 발들은 물집들이 터져 생살이 나왔다.

7. 라고 외쳤습니다. 우레와 같은 박수갈채가 터져 나왔습니다.

8. 그 말을 듣고 모두에게서 폭소가 터져 나왔다.

9. 바다는 “모태에서 터져 나오듯 나오기 시작”하였습니다.

10. 광야에서 물이 터져 나오고 사막 평원에서 시내가 흐를 것이다.”

11. 그들이 어떻게 저절로 터져 나오는 노래를 억제할 수 있었겠습니까?

12. 니파이는 작은 판에 부친의 이야기(니파이전서 1~8장에 나옴)를 요약한, 축소판을 만들라는 영감을 받았다.

Nephi was inspired to make an abridgement, a shortened version, of his father’s account (found in 1 Nephi 1–8) on the small plates.

13. 조용하지만, 마치 그녀의 머릿속에만 울리듯이 혹은 가슴에서부터 터져 나오듯이.

14. 다정한 벗들과 나누는 맛있는 식사 중에 터져 나오는 웃음.

15. 샘 프렌드의 체험담은 「파수대」(영문) 1986년 8월 1일 호 22-6면에 나옴.

16. 가슴이 두근거리고, 근육이 극도로 약해지고, 토하고 울음이 터져 나오기 시작했다.

17. 우리는 공공 장소에서 억제되지 않은 분노가 터져 나오는 것을 본 적이 있습니다.

18. 윌리엄 길버트 경의 이 말은 바르셀로나, 사그라다 파밀리아 교회당(10면에 나옴)에 잘 어울리는 말이다.

19. 그러나 사도 1:18에서는 “몸이 곤두박질하여 배가 터져 창자가 다 흘러나온지라” 하고 기록되어 있다.

20. 산허리가 터져 나가는 것 같더니 수만 톤의 물이 산에서 폭포수처럼 쏟아졌습니다.

Its sides seemed to burst as millions of cubic feet of water cascaded from the mountain.

21. 의문의 여지 없이, 환호성이 터져 나왔을 것입니다.—사도 27:39, 40.

22. “급우들에게서 박수가 터져 나왔고, 저는 그 기회를 이용하여 증거를 할 수 있어 매우 행복하였어요.

23. 우리는 애굽에 임하였던 고름이 터져 나오는 전염성 독종의 성취를 어떻게 이해하게 되었읍니까?

24. 하지만 혈액이 HIV에 오염된 사실을 폭로하는 충격적인 사건들이 여러 나라에서 속속 터져 나왔습니다.

25. 온통 뒤덮인 열기 위로 저녁의 냉기가 퍼지자, 갑자기 숲속의 대나무들이 터져 불협화음을 냈다.