Nghĩa của từ 체포 bằng Tiếng Anh

[chepo]
noun - 체포
arrest: 체포, 정지
apprehension: 우려, 체포, 이해력
fall: 가을, 타락, 낙하, 전도, 폴, 체포
caption: 표제, 머리말, 체포
flake: 플레이크, 얇은 조각, 매우 특이한 개성, 한조각, 체포, 물고기 말리는 덕
trip: 여행, 환각, 시동 장치, 과실, 체포, 환각 기간
pickup: 픽업, 가속, 가속 능력, 손님 태우기, 방송 현장, 체포

Đặt câu có từ "체포"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "체포", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 체포, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 체포 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 대대적인 체포 활동이 진행되었다.

2. 이때 동독에서만 40명의 첩보원이 체포 또는 살해되었다.

3. 하지만 그는 형사였으며 체포 영장을 가지고 있었습니다.

4. 2012년 5월 13일 코스타리카 상어 어선에 대한 방해 혐의로 체포 영장이 발부되어 프랑크푸르트에서 독일 당국에 체포 되었지만, 보석으로 풀려났다.

5. 온라인 사기 보호법을 뒤틀어 활동가 체포

Twisting an online fraud protection law to arrest activists

6. 그러나 1986년 3월경에는 이미 전국적으로 체포 사례가 다반사였다.

7. 1851년 보스턴에서 심즈와 쉐이드랙의 체포, 같은 해 여름, 뉴욕 시러큐스에서 제리 M 헨리의 체포, 1854년 보스턴에서 앤서니 번스의 체포, 1856년 신시내티에서 가너가 2인의 체포 등 1850년 도망노예법 하에 일어난 많은 사건은 준주에서의 노예제에 관한 논의뿐만 아니라 남북전쟁으로 이어지는 큰 요인이 되었다.

8. "체포 될 두려움에 사는 게 당연하지 않아?"

9. 형제는 페터 괼레스가 어떻게 지내는지 그리고 그의 체포 여부를 물었다.

10. 따라서 KGB의 대대적인 증인 체포 계획은 무산되고 말았습니다.

11. “스트로스-칸 IMF 총재, 성폭행 혐의로 미국서 체포”.

12. (실제로 그리스에서는 1938년부터 1992년까지 그러한 체포 사건이 1만 9147건 있었다.)

13. 달빛의 물 빔의 체포; 크리켓의 뼈 그녀의 채찍; 영화의 채찍;

14. 13 동북 ‘아프리카’에서 들어온 보고에 의하면 세 나라에서 체포 사건이 있었읍니다.

15. 드벵거 형제는 게슈타포가 자기를 체포하러 오던 바로 그날 저녁 체포 직전에 스위스로 떠났습니다.

16. 이 두 가지 사실 즉 서적 소지 및 설교가 그의 체포 사유로 적용되었습니다.

17. 식민지 총독을 비판하는 신문을 발행 한 것으로 체포, 기소됐지만, 배심원의 무죄 판결을 받았다.

18. 소년은 체포 후 절도, 절도 미수, 주거 침입, 강도 강간, 강도 살인 혐의로 기소됐다.

19. 그들은 체포 사유도 설명하지 않은 채 우리를 경찰서로 끌고 갔으며, 우리는 거기서 구타당하였습니다.

20. 그러나 최근에 드러난 바에 의하면 활동가들을 대상으로 한 폭력이 지속되면서 동시에 체포 건수도 급증하였다.

However, recent evidence suggests that a new surge of arrests has occurred in tandem with continued beatings of activists.

21. 가정 법원 판사는 사건의 경위를 청취하지도 않은채, 경찰과 아동 후원회에 ‘아미’ 체포 영장을 발부해 주었다.

22. 마침내 그들은 배신, 부당한 체포, 불법 재판, 선동죄라는 거짓 고발이 관련된 추악한 음모를 꾸몄습니다.

23. 이 계획은 독일로 알려진 아돌프 히틀러로부터 체포 명령을 내려져 그는 종전까지 도망 생활을 했다.

24. 즉결심판에 의한 체포, 구금 및 구금자에 대한 고문 및 학대, 합당한 형법 절차의 부재가 관행입니다.

Arbitrary arrest, detention, and torture and ill-treatment of detainees and lack of due process are regular practices.

25. 또한, 성서의 요구에 그들이 엄격히 순종하기 때문에, 여호와의 증인들은 자주 ‘스페인’ 관헌들에 의하여 체포, 투옥된다.

26. 후에 체포 후 가택 수색 결과 그는 6000개 가까운 비디오 테이프와 만화책 등을 소유하고 있었던 것으로 확인되었다.

27. A급 전범 약 200명이 스가모 구치소에 체포, 감금된 것과 동시에 BC급 전범 약 5,600명이 각지에서 체포되어 투옥되었다.

28. ‘퀴벡’ 시에서 ‘로리에르 소뮈’라는 사람이 최고 누범자가 되었는데 ··· 그 ‘전쟁’ 기간에 103회 체포 기소 되었던 것이다.”

29. 후에 그는 소득세를 지불하지 못한 것에 대해 진술하도록 법정에 출두하는 것을 여러 번 거절하였기 때문에 체포 영장이 발부되었다.

Later, because he repeatedly refuses to appear in court to account for his failure to pay income tax, a warrant is issued for his arrest.

30. 6월 25일까지 사망자 176명, 부상자 1139명, 체포 1298명(경찰 추산에 의한)의 결과를 낳은 전대미문의 대참사가 일어났다.

31. 12월 8일에 판결이 내려진 이후로 난입, 체포, 가택 수색 등 숭배를 방해한 사건이 기록된 것만 300건이 넘게 발생했습니다.

32. 그분께서 ‘겟세마네’ 동산에서의 불법 체포 및 점유, 변칙적인 재판 및 선고, 그리고 ‘빌라도’ 앞에서의 적법한 소송 절차의 박탈을 어떻게 겪으셨는지 기억하라.

33. 연합군 최고사령부(이하, GHQ)는 1945년 9월 11일에 도조 히데키 등 43명을 비롯해 1948년 7월 1일까지 2,636명의 체포영장을 발부하여, 2,602명의 용의자를 체포, 기소했다.

34. 화재로 인한 사망의 80퍼센트, 익사의 65퍼센트, 가내 사고의 22퍼센트, 추락 사고의 77퍼센트, 보도상의 사고의 36퍼센트, 체포 사건의 55퍼센트는 알코올 사용과 관련된 것이다.

35. * l 중국이 탈북 난민들을 체포, 강제 본국 송환하는 것을 중지할 뿐 아니라 1951년 국제난민조약에 의거해 난민들을 보호하고 피난처를 제공할 의무를 수행하도록 압력을 행사해야 합니다.

36. 체포 사유는, 우리 출판물에 들어 있는 강력한 표현이나 삽화가 종교적 감정을 해친다는 것을 비롯하여 신앙 고백의 평화를 저해한다든가 주일 안식법을 범한다는 것 등 다양하였다.

37. 처음에는 산악파가 상 퀼로트 등 시민에게 지지를 받아 공포 정치 속에서도 인정받았지만, 일반 시민들도 체포 되었고, 또한 비교적 평화기가 찾아오면서 공포 정치는 점점 힘을 잃어 갔다.

38. 게슈타포는 명령하기를, 어떤 형태로든 불법적인 IBV의 목표나 그 추종자들의 연합을 증진시키는 사람은 누구나 보호 구치시킬 것이며 사법 체포 영장을 발부하기 위해서 법정에 즉시 출두시킬 것이다.”

39. 어느 지역에서 체포 사건이 끊임없이 일어나거나 반대자들이 라디오 방송국에 압력을 가하여 여호와의 증인이 준비한 프로그램을 방송할 계약을 취소시키는 데 성공하면 그 점을 브루클린에 있는 협회 사무실에 통지하였다.

40. 「서방 세계의 마녀사냥」(Witch Hunts in the Western World)이라는 책에서는 “유럽과 유럽 식민지에서 수만 명의 사람이 죽었”을 뿐 아니라 “무수히 많은 사람이 고문, 체포, 심문을 당했고 증오의 대상이 되었으며 죄책감과 두려움에 시달렸다”고 기술합니다.

41. 예를 들어, 2000년 1월 14일자 「뉴욕 타임스」 지의 보도에 따르면, “독일과 덴마크의 경찰은, 그들의 묘사에 따르면, 대규모 소프트웨어 해적단이라고 하는 범죄단의 단원들을 체포”하였는데, 이 범죄단은 컴퓨터 프로그램과 게임을 복제하여 배포하고 심지어 인터넷을 통해 그 중 일부를 팔기까지 하였습니다.

42. 도박(허가의 유무를 막론하고), 매음, 동성애, 외설 서적의 판매, 과음으로 인한 만취, 환각제의 사용, 무대, ‘스크린’ 및 해변가에서 나체로 등장하는 행위, 남자가 여자의 복장을 하는 것과 그 반대의 경우 등—이러한 모든 행위를 자행하는 사람들이 체포 또는 기소될 가능성은 점점 희박해지고 있다.

43. 2012년 1월 19일, 킴 닷컴이 저작권 침해의 혐의로 체포 및 기소된 것에 따라, 미국법무부와 연방수사국(FBI)에 의해 닷컴 외가 운영하고 있던 온라인 저장소 "MEGAUPLOAD"가 봉쇄되고, 관련 사이트와 함께 서비스를 종료했다.2013년 1월 19일, MEGAUPLOAD와는 다른, 새로운 형태의 온라인 저장소 서비스인 MEGA를 설립했다.