Nghĩa của từ 천을 짜다 bằng Tiếng Anh

[cheon-eul jjada]
verb - 천을 짜다
weave: 짜다, 꾸미다, 천을 짜다, 오가다, 치다, 누비고 지나가다

Đặt câu có từ "천을 짜다"

1. 부뚜막의 소금도 집어넣어야 짜다.

2. 타파 천을 만드는 모습

3. 아마 천막용 천을 짜거나 거칠고 뻣뻣한 천을 자르고 바느질해야 했을 것입니다.

4. " 천을 위협 한 사람을 죽여. "

5. 그것들이 함께 뭉쳐서 층을 만들고 표면에 앏은 천을 형성합니다.

6. 실로 리넨 천을 짜는 데는 베틀이 사용되었다.

7. 하나님께서는 당신의 웅대한 계획에 따라 천을 짜고 계십니다.

8. 베틀로 흰 천을 짜는 자들은 부끄러움을 당할 것이다.

9. 장인들은 일단 천을 구하게 되면, 심혈을 기울여 그 천을 풀고 탐스러운 색을 지닌 실을 빼낸 다음, 천의 나머지 부분은 버렸습니다.

Once cloth was obtained, weavers painstakingly unraveled and removed the coveted colored threads, discarding the cloth that remained.

10. * 장인은 손가락을 민첩하게 움직여 화려한 색상의 명주 씨실을 분리된 날실 사이에 한 가닥씩 가로로 집어넣어 일정한 무늬가 있는 천을 만들며, 그렇게 만들어진 천을 짜임새가 오밀조밀해지도록 두들겨 누르면 천이 완성됩니다.

11. 샌들을 신어 날카로운 바위와 가시나무로부터 발을 보호했으며, 머리에는 양모를 짜서 만든 천을 둘렀습니다.

12. 예를 들어, 여기서 그들이 헬륨으로 채워질 열기구의 천을 뒤에 눕히고 있습니다.

13. 만약 하얀 천을 진흙에 담근다면 어떻게 될 것인지에 관해 청남들과 토론한다.

Discuss with the young men what would happen if they dip the white cloth in the mud.

14. “그 작은 자가 천을 이루겠고 그 약한 자가 강국을 이룰 것이라.

15. 왕을 위한 켄테 천을 짜는 더 섬세한 직조 기법은 특정한 사람들만의 전유물이었습니다.

16. 마지막으로 우리 각자는 색깔있는 허리띠로 흰 천을 둘러 매어 ‘라피아’ ‘스커어트’를 덮었읍니다.

17. 7 이집트에서 가져온 여러 가지 색깔의 아마포로 네 돛을 위한 천을 만들고,

18. 이렇게 하기 위해서 일본에서는 먼저 무늬 없는 하얀 천을 ‘기모노’로 임시 만든다.

19. 어찌하여 제2선(禪)의 처음 천을 소광(少光)21)이라고 하는가?

20. 여자들은 능숙한 솜씨로 밝은 색깔의 천을 짜며, 그들이 만든 물건은 관광객들에게 인기가 좋습니다.

21. 그들은 예수의 몸을 감았던 아마포 천을 보지만, 무슨 일이 일어난 것인지 확신하지 못하지요.

22. 그는 세마포 띠가 거기 놓여 있는 것과 또한 예수의 머리를 쌌던 천을 본다.

He sees the bandages lying there and also the cloth used to wrap Jesus’ head.

23. 이 옷차림이 완성되려면, 응구소라고 부르는 2미터 길이의 천을 또 하나 몸에 둘러야 합니다.

24. 과연, 나는 “그 작은 자가 천을 ··· 그 약한 자가 강국을” 이루는 것을 보아 왔습니다.

25. 13 그들은 제단에서+ 재*를 치우고 그 위에 자주색 양모로 만든 천을 펴야 한다.