Nghĩa của từ 처음에는 bằng Tiếng Anh

[cheoeum-eneun]
adverb - 처음에는
at first: 처음에는
initially: 처음에는

Đặt câu có từ "처음에는"

1. 사람들이 처음에는 좋아하였지요.

2. 처음에는 날개가 완벽하게 작동하였습니다.

3. MK: 음, 처음에는 힘들었습니다.

4. 처음에는 박대하다 나중에는 환대하다

5. 처음에는 시끄럽게 소리를 내본다.

6. 처음에는 보행기를 이용해서 걸어 다녔습니다.

7. 처음에는 마운트아이자에 증인이라곤 나 혼자뿐이었습니다.

8. 처음에는 땅에서 아무것도 살지 못했습니다.

9. 처음에는 간단한 장소와 시간으로 시작하죠.

10. 니고데모는 처음에는 용감하게 예수를 옹호하였다

11. 마귀는 처음에는 “진리 안에” 있었습니다.

12. 노력하는 것이 처음에는 긴장되고 주저되었습니다.

13. 처음에는, 소형 트럭에서 아이스크림을 팔았습니다.

14. 처음에는 그런 생활을 즐겼지만, 점차 따분해졌습니다.

15. 처음에는 그런 생각을 지워 버리려고 했어요.

16. 같은 행동패턴이에요 처음에는 애버나티가 지금은 저것이

17. 처음에는 바로 그러한 형태였지. 강어귀 늪지대였어.

18. 처음에는, 야외에서 거둔 성과가 미미하였을지도 모른다.

19. 처음에는 어두워서 많은 것을 식별하지 못합니다.

20. 처음에는 쉽지 않아서 억지로 해야 했죠.

21. 처음에는 가락을 흥얼거리다가, 조용히 가사를 노래하였습니다.

22. 처음에는 가업인 사탕 수수 밭에서 일했다.

23. 처음에는 골목대장놀이를 하는 것이라고 생각했지만 아니었습니다.

24. 처음에는 어색하지만 조금씩 조금씩 그들은 배워나간다.

25. 핀젤리에 회중이 생겼는데 처음에는 성원 대부분이 원주민이었다.

A congregation was started in Pingelly, and at the outset, most of its members were Aborigines.

26. “처음에는 회중에서 벗을 사귄다는 것이 쉽지 않더군요.

27. 라고 했어요. 저는 처음에는 "넌 대체 누구야?"

28. 처음에는 인도와 아라비아의 상인들이 이러한 무역을 주도했습니다.

29. Karate Kid는 처음에는 괴롭힘 당하고 무지 맞았죠

30. 처음에는 궤도 호텔로 출발해서, 나중에는 작업장이 되겠죠.

Orbital hotels to start with, but workshops for the rest of us later on.

31. 러시아의 메노파는 처음에는 1889년, 다음에는 1891년을 기대하였다.

32. 옥사나는 처음에는 사양하였지만 결국 존의 선물을 받아들였다.

33. 제시의 남편 왈리는 공산주의자였는데, 처음에는 나를 피했습니다.

34. 처음에는 극장을 "포드 문예 진흥관"이라고 칭했다.

35. 남편은 처음에는 놀라워하였지만, 제 관점을 이해하려고 하였습니다.

He was taken aback at first but tried to understand my point of view.

36. 그래요. 처음에는 모두 약간 수줍어서 말하길 꺼리더군요.

37. 처음에는, 식탁에 앉는 사람이 그와 그의 아내뿐이었습니다.

38. 처음에는 예수께서 “[그분의] 적들 가운데서” 통치하실 것입니다.

39. 검찰관(Quaestor) : 처음에는 법관이었고, 마지막에는 콘스탄티노플의 사법관이 되었다.

Quaestor – Originally an accountant or auditor, the office eventually became a judicial one for Constantinople.

40. 처음에는 거지 일당을 소탕하려 했으나 그들을 이젠 인정한다.

41. 처음에는 스누피를 '이상한 얼굴을 한 애'라고 생각하고 있었다.

42. 처음에는 장난만 치는 기우를 싫어했지만, 기우를 짝사랑하게 된다.

43. 처음에는 자기가 전하는 말을 귀담아 듣는 사람이 없었다.

44. 알다시피, 자녀의 성인 시절이 처음에는 위태위태할 수 있다.

You see, your child’s adulthood may be shaky at first.

45. 백색 왜성은 처음에는 지금의 태양보다 150배 더 밝다.

46. 그러나 그러한 사용 허락은—적어도 처음에는—제한받기 마련이다.

Such access, though, is bound to be limited —at least at first.

47. 그래서 처음에는 "암이 골격근에 전이할 가능성이 높지 않을까?"

48. 처음에는 그 플랫폼에서 제가 조우한 사람들은 예상한대로 적대적이었습니다.

49. 남편은 회복이 느렸고 처음에는 사무실에도 나갈 수 없었습니다.

50. 처음에는 소문으로 여겨 졌던 그 이야기는 냉엄한 사실이었다.