Nghĩa của từ 차용 번역어 bằng Tiếng Anh

[chayong beon-yeog-eo]
noun - 차용 번역어
loan translation: 차용 번역어, 차용 번역어구

Đặt câu có từ "차용 번역어"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "차용 번역어", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 차용 번역어, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 차용 번역어 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 우리의 차용 비용은 하늘을 치솟았고, 채무 불이행( default) 의 가능성에 직면하고 있었습니다.

2. 자존심, 애국심 및 가족에 대한 성실성 등도 동일한 목적을 위해 “차용”한다.

Appeals to pride, patriotism and family loyalty are all “borrowed” for the same purpose.

3. 그러나 사실 차용 기간 전체를 놓고 보면 두배 혹은 세배가 된다.

4. 공공 차용, 예산 적자, 금리, 금리와 환율의 변덕, 가속화된 식품 생산 및 무역에 있어서의 변화가 요구된다.

Changes are called for in public borrowing, budget deficits, interest rates, volatility of interest rates and currency exchange rates, in accelerated food production and in matters of trade.

5. 1990년에, 미국 소비자들은 신용 카드, 자동차 할부 구입, 담보 차용 등으로 총 3조 2000억 달러의 빚을 졌다!

In 1990, U.S. consumers owed a total of $3.2 trillion on credit cards, car loans, and mortgages!

6. 1984년도의 「미국 통계 적요」(Statistical Abstract of the United States)에 따르면, 미국 정부의 차용 금액도 계속 증가하고 있다.

7. 「킹 제임스 성경」(영문)을 보면 “뻐꾸기”가 레위기 11:16과 신명기 14:15에서 부정한 새들 가운데 들어 있지만, 이 번역어(히브리어는 샤하프)는 더는 적절한 번역으로 여겨지지 않는다.—갈매기 참조.