Nghĩa của từ 집 밖에서 bằng Tiếng Anh

[jib bakk-eseo]
adverb - 집 밖에서
out-of-door: 옥외에서, 옥외로, 집 밖에서, 집 밖으로, 야외에서, 야외로
outdoors: 집 밖에서, 집 밖으로, 옥외에서, 옥외로, 야외에서, 야외로

Đặt câu có từ "집 밖에서"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "집 밖에서", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 집 밖에서, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 집 밖에서 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 가장 먼저 제안하는 한 가지 방법은 집 밖에서 요리를 하는 것입니다.

2. 그들은 모두 무사했는데, 여진에 대한 두려움 때문에 집 밖에서 지내고 있었죠.

3. 나는 더 이상 집 밖에서 잠자지 않으며, 술을 마시거나 담배를 피우지도 않습니다.

4. 그러한 경우에 아내가 집 밖에서 돈을 벌어 온다면, 그리스도인 남자는 노여워하지 않을 것입니다.

5. 하지만 꽉 짜인 계획표가 집 밖에서 좋은 소식을 전하고자 하는 이들의 열망을 방해하지는 못한다.

6. 시대가 변해 왔으며, 경제 상황 때문에 많은 여성들도 이제 집 밖에서 직장을 가져야 합니다.

7. 세 살부터 일곱 살까지의 아이들이 집 밖에서 가장 많이 당하는 치명적인 사고는, 교통 사고와 익사입니다.

8. 하고 자문해 보십시오. 집 밖에서 다른 사람을 대할 때만 예의를 갖추면 어딘가 어색해 보일 것입니다. 기억하십시오.

9. * 한 가지 증거로, 누가는 예수께서 태어나실 때 “목자들은 집 밖에서 지내면서” 양 떼를 돌보고 있었다고 기록하였습니다.

10. 사실, 성서 필자 누가에 의하면, 그때 목자들은 베들레헴 근처에서 “집 밖에서 지내면서 밤에 양 떼를 지키고 있었다.”

11. 하지만 베들레헴은 차가운 눈비가 내리는 지역이기 때문에 양 떼는 실내에서 겨울을 나고 목자들은 겨울에 ‘집 밖에서 지내지’ 않았을 것입니다.

12. 혹은 우리가 이루고자 하는 꿈을 죽이는 건가요? 우리가 이루고자 하는 꿈이, 어딘가에서 어떤 사람에 의해 실현되고 있다면, 당신도 집 밖에서 한발짝 나와서 함께 참여하는 것도 괜찮지 않을까요?

13. 19세기의 성서 학자 앨버트 반스는 예수께서 태어나셨을 때 목자들이 밤에 집 밖에서 양 떼를 지키고 있었다는 사실을 언급한 다음 이렇게 결론을 내렸습니다. “이 점을 보면 우리의 구원자께서 12월 25일 이전에 탄생하셨음이 분명하다.

14. 1969년 12월 21일자 「뉴 헤이븐 레지스타」지에는 이 과학자들이 다음과 같이 내다 보았다고 보고했다. “이제부터 10-15년 내에 이 지구 반구에 있는 모든 남녀 및 어린이들이 집 밖에서 생존하기 위하여는 숨쉬는 ‘헬메트’를 써야 할 것이다.