Nghĩa của từ 진출 bằng Tiếng Anh

[jinchul]
noun - 진출
debouchment: 진출, 진출지점

Đặt câu có từ "진출"

1. 일본은 AFC 플레이오프로 진출.

2. 이란은 대륙간 플레이오프 진출.

3. 1조 - 서독 본선 진출.

4. 네덜란드는 플레이오프를 통해 본선 진출.

5. 2조 - 벨기에 본선 진출.

6. 우루과이가 합계 3 - 1로 본선 진출.

7. 남현희, 가뿐하게 플뢰레 4강 진출!

8. 가조면 일대로 진출 할 수 있다.

9. 이 결과로 그들은 결승 진출 자격을 얻지 못했다.

10. 기지가 파괴되면서 Moscow 5는 다음 경기에 진출, EHOME과 만납니다

The base will be taken and Moscow 5 will now play EHOME and advance in the tournament.

11. 은행들, 투자자들, 누구든 나이지리아에 진출 할 것을 진지하게 고민하고 계신가요?

12. 또, 「R-1그랑프리 2009」에서는 「걸의 일기 예보」등의 재료를 연기해 2 회전까지 진출.

13. 12월 - 당시 방송되고 있던 「당신이 있기 때문에, 야구치 마리」에 게스트로서 등장해 생방송의 심야 방송에 진출.

14. 하지만, 당시 니콜라이 황태자의 방일이 군사시찰이었다라는 소문도 있고, 시베리아 철도도 러시아의 극동 진출 정책이라고 말해져서 국민의 반발이 있었다.

15. 클린치 넘버는 클라이맥스 시리즈 진출을 확정하기 위해서 필요한 최소의 승수이며, 제로가 되면 진출 결정이 되어 ‘☆’를 나타낸다.

16. 또 전체 3경기에 대해서 평상시에 별로 지키지 않는 좌익수로서의 견실한 수비 플레이를 하는 등 일본의 베이징 올림픽 본선 진출 획득에 기여했다.

17. (중앙 유럽 서머타임 – UTC+02:00) 예선전의 각 그룹 상위 4팀이 준준결승에 진출하며, 두 그룹의 마지막 순위 팀은 세 팀 중 진출 팀을 선택하는 강등전을 치른다.

18. 포르투갈은 토르데시야스 조약과 사라고사 조약에 의해 아시아로 진출, 식민지화를 추진하여 1511년에는 말라카를 점령하고, 1557년에 마카오에 거류 권을 얻어 중국 상품(특히 실크)을 안정적으로 입수할 수 있게 되었다.

19. 본 발명에 따르면, 복수의 물품을 입출고하는 물리적 작업공간에 가상공간을 설정하고 상기 작업공간을 이동하는 이동장치의 상기 가상공간에의 진입/진출 또는 상기 이동장치에 적재된 물품에 대한 상기 가상공간에의 입고/출고를 자동으로 인식하여 관리함으로써 작업공간을 효율적으로 관리가능하다.

The present invention sets up a virtual space for an actual work space in which plural goods are loaded and unloaded.

20. 2004년에 뉴욕의 존 F. 케네디 국제공항에 진출 했으며 2006년 미국 연방 항공국과 이스라엘 정부부터 정기 노선 개설 권한으로 뉴욕 국제선만 운항 했으나 연료 가격의 상승과 미국 경제의 감속에 따른 승객 감소로 2008년 9월에 운항이 중단되고 말았다.

21. 전년 대회 후 팀 BII가 결성되어 SKE48과 같이 3팀 체제가 된 NMB48에는 예비전 승자 전형이 전회의 6개에서 SKE48과 동수인 8개로 증가했고 AKB48 연구생 예비전 승자 전형이 전회의 1개에서 4개로 증가했지만 AKB48 정규 멤버는 예비전이 면제된 멤버의 인원 변동에 따라 본선 진출 예정자는 이전의 86명에서 85명으로 감소했다.

22. 1996년 5월 7일에 데뷔 후 첫 승리를 거두면서 그 경기의 위닝볼을 가지고 돌아가려고 했지만 일본 진출 후 첫 세이브를 기록한 마리오 브리토도 그 볼을 갖고 싶어했기 때문에 2명이서 대화를 나누며 “마리오가 세이브를 기록한 것을 볼에 기입한다”라는 조건부로 오카지마가 양도했다.