Nghĩa của từ 지나서 bằng Tiếng Anh

[jinaseo]
adverb - 지나서
along: 데리고, 지나서, 계속 앞으로, 약, ...로 따라서, 이쪽으로

Đặt câu có từ "지나서"

1. 미그론을 지나서

2. 5000년이 지나서, 우리는

3. 우리가 결혼하고 10년이 지나서 글렌은 사망하였습니다.

4. 한동안 접촉이 끊겼다가, 얼마 지나서 회복되었습니다.

5. 스쿠버 다이버들은 못가고 잠수정들은 지나서 가는 구역입니다.

6. 한 시간 이상이 지나서 나타나는 증상들은 아마도 틀림없이 불내증임을 시사하는 것이다.”

7. 그 후 9년이 지나서 모종의 ‘아노펠레스’ 모기가 ‘말라리아’ 매개체로 확인되었다.

8. 나는 그들이 크리스마스 병을 지나서 식탁으로 다가오는 것을 보고 있었다.

I watched as they made their way toward the dining tables, past our Christmas jar.

9. 장로들은 우리가 이미 떠났고 그들의 소굴도 지나서 갔다고 이야기해 주었습니다.

10. 일 년 남짓 지나서 나는 선교사들과 토론을 하고 침례를 받았다.

11. 빛이 홈을 지나서 거울로 가면, 5마일 거리에서 그 빛이 거울에 반사되어

This was Fizeau's solution to sending discrete pulses of light.

12. 비아 마리스, 즉 “바다의 길”은 므깃도를 지나서 이집트까지 내려가는 길이었습니다.

13. ‘앨라하뱃’을 지나서 이 강의 범람원의 폭은 이따금씩 16‘킬로미터’까지 넓어진다.

14. 10분쯤 지나서 내가 떠날 채비를 하자, 베스는 친절하게도 나에게 파스텔로 그린 스케치를 건네줍니다.

15. 약 56년이 지나서, 호별 방문 중인 한 증인이 모리스의 형수와 이야기하였습니다.

16. 그리고 45분정도가 지나서, 해변을따라 걷고 있는데, 저는 우연히 이것과 마추치게 되었습니다.

17. 제아들이, 첫 돌이 갓 지나서, 물 이라는 뜻으로 "가가" 라고 말 합니다.

18. 6주가 지나서 우리는 펜실베이니아 주(미국)에서 특별 파이오니아로 봉사하라는 임명을 받았다.

19. 7 세 시간쯤 지나서 그의 아내가 들어왔는데, 그는 무슨 일이 있었는지 몰랐다.

20. 문을 지나 다음 문을 지나 또 다음 문을 지나고 또 지나서 건강관리소로 들어갔어요.

21. 20세기 초에, 이 벌레는 유럽으로 건너갔고 그 대륙을 휩쓸고 지나서 아시아로 퍼져 나갔다.

22. 제가 이야기 했던 사물들에 대한 놀라운 묘사가 가지런히 새겨진 음식점 간판 위 벽을 지나서,

23. 우리는 빙붕을 100 미터를 뚫고 900 미터의 바닷물을 지나서 바다 밑바닥을 1300 미터 뚫습니다.

24. 3개월 정도 지나서, 저는 그에게서 이제 그의 정원회의 모든 회원들이 활동적임을 알리는 편지를 받았습니다.

25. 세금 정보가 20일이 지나서 입력되면 수입이 다음 달로 이월되고 다음 지급 주기에 수입이 지급됩니다.

26. 장로들은 기도로 여호와의 인도를 구하였고, 자정이 지나서 사람들을 가득 태운 세대의 차가 천천히 수도로 향했다.

27. 그 다음에 사도행전 1:3, 9에서 알려 주는 것처럼, 40일이 더 지나서 그분은 하늘로 올라가셨다.

28. 시간이 지나서 그는 침례를 받았고, 자신의 생명을 구해 주신 것에 대해 여호와께 감사하고 있습니다.

29. 평평한 오솔길을 지나서 올림픽 산맥을 오르자, 숲은 모습이 바뀌어 거대한 태평양은전나무와 고산전나무가 주류를 이루고 있습니다.

30. 마침내, 책임자 장교는 만족한 듯한 얼굴로 일어섰고, 그들은 ‘등화관제’ 시간이 훨씬 지나서 남편을 집에 데려다 주었어요.

31. 29 아브넬과 그의 부하들은 밤새도록 행군하여 아라바를+ 지나 요르단 강을 건너고 협곡*을 지나서 마하나임에+ 이르렀다.

32. 정신병자는 잔인한 대우를 받던 시대를 지나서, 말할 수 없이 더럽고 기생충이 들끓는 감방에 수감되어 소외당하였다.

33. 알렉산드리아의 헤론은 세계 최초의 증기기관을 만들었는데, 1000년 이상이 지나서 산업혁명 시기에 와서야 이것이 재발명 되었지요.

34. 빛이 홈을 지나서 거울로 가면, 5마일 거리에서 그 빛이 거울에 반사되어 다시 홈을 통해 자신에게 되돌아옵니다.

35. 12 여러 세기가 지나서 엘리야 시대에, 시나이 산에서 하느님의 능력을 보여 주는 일이 또 한 번 있었습니다.

36. 불모의 사막을 지나서, 모든 창조물이 내일에 대한 아무 생각 없이 장난치며 뒹구는 것을 보면 낙천적인 분위기가 충만해 있는 것 같다.

37. 저는 여전히 이식을 원하지 않았지만, 한 달이 지나서, 저는 심각하게 발목이 부어서--아주 매력적이죠-- 병원으로 다시 돌아오게 되었습니다.

38. 몇 주가 지나서, 소방대는 그 집주인으로부터 그녀의 집을 구하기 위해 우리가 보여줬던 용기 있는 수고에 대한 감사 편지를 받았습니다.

39. 4 예레미야 시대로부터 600년이 지나서, 예수의 경우에도 긍정적인 태도를 갖는 것은 인내하는 데 도움이 되었습니다. 기록은 이렇게 알려 줍니다.

40. 일년쯤 지나서 스무살 때, 나는 과감히 자립하여, 산에서 벌목 반출 트럭을 운전하기도 하고 알래스카에서 선박 기관사로 6개월을 보내기도 했다.

41. 루트는 이제 나이도 많고 귀도 들리지 않지만 진리의 소리를 분별했으며 성서 연구를 받아들였고 침례를 받았습니다. 처음으로 증인을 만난 지 거의 70년이 지나서 말입니다!

42. 2주 내지 3주가 지나서 수지 방울들이 굳으면, 농부들은 수지 방울들을 나무 줄기로부터 직접 모으거나 바닥의 점토에 떨어진 수지 방울들을 모읍니다.

43. 두 척의 배는 랜즈 엔드 곶을 지나서 200마일도 가지 못해 스피드웰 호에 다시 누수가 발생하여, 잉글랜드의 플리머스 항구로 가야 했다.

44. 한동안 두 소년은 집회에 참석하기 위해 욕실 창문으로 빠져 나와 안뜰로 뛰어내린 다음 담을 넘어 이웃의 안뜰을 지나서 왕국회관으로 갔다.

45. 그리고 또 어떤 것은 근 8세기가 지나서 예수께서 오심과 더불어 성취되었으며, 그리고 또 다른 것들은 26세기가 경과된 오늘날까지 기다려 왔다.

46. 은행장들은 오후 2시가 지나서 도착하기 시작했고, 모건은 사무실에 모인 은행장들에게 10분 이내에 2500만 달러를 준비하지 않으면 적어도 50개의 증권사가 영업정지를 당할 것이라고 알렸다.

47. 두셋 혹은 대여섯 마리씩 함께 다니다가 한 이년쯤 지나서 다 자라고 힘도 세졌을 때 다른 무리를 만나게 되면, 그 무리의 수컷을 쫓아내고서 암컷들을 차지한다.

48. 일반적으로, 아기가 24시간 동안 적어도 여덟 번 먹고, 젖을 삼키는 소리가 들리며, 생후 5일이 지나서 하루에 기저귀를 여덟 장 이상 적셔 낸다면, 그 아기는 충분히 먹고 있는 것이다.

49. LGBT (*레즈비어, 게이, 양성애자, 성전환자)공동체는 질병으로 취급받고 매도 당하고 범죄자 집단처럼 여겨지던 시기를 지나서, 인간의 존엄성과 평등함을 이루기 위한 위대한 도전의 일부로 받아들여지고 있습니다.

50. 곧 판사님이 폭행 사례로 그에게 체포령을 내렸습니다. 그가 225불이 되는 법정 비용을 지불하지 않았기 때문인데, 그것은 판결 후 몇 주 안 지나서 지불 기한이 되었었죠.