Nghĩa của từ 좌우로 흔들리다 bằng Tiếng Anh

[jwaulo heundeullida]
verb - 좌우로 흔들리다
roll: 말다, 말아 올리다, 타고 가다, 구르다, 비비다, 좌우로 흔들리다

Đặt câu có từ "좌우로 흔들리다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "좌우로 흔들리다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 좌우로 흔들리다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 좌우로 흔들리다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 쥐를 앞세워서 좌우로 움직입니다.

2. 그는 머리를 좌우로 흔들었다.

3. 이로써 야별초는 무너지고 좌우로 나뉜다.

4. 왜 그녀들의 묶은 머리는 좌우로 흔들리는걸까?

5. 허물어지네: 손가락을 움직이며 양팔을 좌우로 흔든다

6. 미키는 손가락으로 꼬리를 좌우로 움직일 수 있도록 합니다.

7. 네 생각과 행동을 조심하여 (자신을 껴안고 좌우로 흔든다)

8. 주 지하도에는 좌우로 꺾어지는 몇개의 짧은 골목이 있다.

9. 수타조는 긴 목을 좌우로 흔들면서 발을 동동 구릅니다.

10. 갑자기 트레일러가 좌우로 쏠리며 왔다갔다합니다. 트럭이 도로 바깥으로 벗어나기 시작한 것입니다.

Suddenly, the trailer sways from side to side; it has started to drift off the road.

11. 코브라와 그 밖의 육지 뱀은 보통 좌우로 꿈틀거리며 똑바로 이동합니다.

12. D-BOX는 영화의 장면과 연동하여 좌석이 전후 · 상하 · 좌우로 움직이거나 진동하는 시설이다.

13. 허용 오차가 0.002‘인치’ 내가 되어야 한다. 그리고 ‘테이프’는 좌우로 굴곡이 없어야 한다.

14. 히브리어 메나안임(시스트럼의 복수형)은 성경에 한 번만 나오는데, “흔들리다” 즉 앞뒤로 움직인다는 의미의 어근에서 파생된 것으로 보인다.

15. 기체가 심하게 흔들리는 가장 일반적인 이유는 갑작스런 기류 변화로 항공기가 앞뒤로, 그리고 좌우로 흔들리기 때문입니다.

16. 좌우로 네가 퍼져 나가고, 네 자손이 나라들을 차지하며, 황폐한 도시들에도 거주할 것이기 때문이다. 두려워하지 말아라.

17. 내 후미에 있던 경주자는 나를 앞지르려고 애쓰고 있었으나 내 오토바이 뒷브레이크가 고장났기 때문에 나는 좌우로 이동하면서 속도를 줄여야 했다.

18. 왜냐하면 제가 까닥거리고 좌우로 흔들거리면서 뒤에 있는 무화과 나무가 아내의 머리 뒤로 꽁지머리처럼 나오게 하도록 하고 있기 때문입니다.

19. 남자들은 바로 정열과 특별한 충돌이 신속하게 좌우로 왼쪽으로 집 문을 향해, 그리고 여관의 절반 개 단계를 아래로 회전했다.

20. 그가 나무에 오를 때면, 쉬지 않고 고개를 좌우로 돌려서 아래에 있는 구경꾼들에게 양쪽 어깨 넘어로 순진한 웃음을 보여 준다.

21. 3 이는 네가 좌우로 퍼질 것이며, 네 자손은 ᄀ열방을 기업으로 얻고 황폐한 성읍들로 사람 사는 곳이 되게 할 것임이니라.

22. 적을 혼란에 빠뜨리기 위해, 누들은 짧은 거리를 빠르게 달려간 다음 돌아서서 적을 마주 보는데, 그러한 동안 고개를 좌우로 흔들어 댑니다.

23. 이 카메라는 컴퓨터로 제어되는 것으로, 특수 효과를 내기 위해 카메라를 좌우로 돌리는 팬 기법이나 영상을 확대하는 줌인 기법을 쓸 수 있는 것이었습니다.

24. 우리가 이 잡지의 한 단을 읽어 내려가는 데 눈이 좌우로 약 42회나 이동하듯이 미국에서 사용되는 ‘텔레비 카메라’는 사진 하나를 형성하기 위해 525개의 선위를 주사한다.

25. 반고리관들은, 우리가 머리를 앞뒤로 기울이거나, 이편저편으로 기대거나, 좌우로 회전시킬 때와 같이 머리가 어느 방향으로인가 각을 이루는 운동을 하거나 회전 운동을 할 때 이러한 움직임을 감지합니다.