Nghĩa của từ 전나무 널빤지 bằng Tiếng Anh

[jeonnamu neolppanji]
noun - 전나무 널빤지
deal: 거래, 분량, 정책, 전나무 널빤지, 소나무 널빤지, 카드패를 도르기

Đặt câu có từ "전나무 널빤지"

1. ‘브리티시 콜럼비아’ 지방의 바다에 접한 여러 험준한 산비탈에는 웅장한 ‘더글라스’ 전나무, ‘시트카’ 전나무, ‘히말라야’ 삼목, 미국 솔송나무, ‘발삼’ 전나무, 소나무 등이 자라고 있다.

2. 붉은 삼목(杉木)과 전나무

3. 널빤지 틀과 받침 (15-30)

Panel frames and socket pedestals (15-30)

4. 26 아카시아나무로 가로장을 만들되, 장막 한쪽 면의 널빤지 틀에 5개,+ 27 장막 다른 쪽 면의 널빤지 틀에 가로장 5개, 뒷부분인 장막 서쪽 면의 널빤지 틀에 가로장 5개를 만들어야 한다.

5. 널빤지 틀과 관련하여 성서는 “고리들”을 언급한다.

6. 어떤 ‘펄프’ 제작회사는 수백만 평의 전나무 숲을 소유하고 있다.

7. 예를 들면 전나무, 소나무 그리고 백향목이 침엽수과에 속한다.

8. * 장막의 모든 널빤지 틀을 그와 같이 만들어야 한다.

9. 22 널빤지 틀마다 장부* 2개가 서로 연결되어 있었다.

22 Each panel frame had two tenons* joined to each other.

10. 전나무, 가문비나무, 미루나무 등의 나무 군(群)에는 발삼을 산출하는 나무들이 있다.

11. 15 아카시아나무로 장막을 세울 널빤지 틀을+ 만들어야 한다.

15 “You will make the panel frames+ for the tabernacle out of acacia wood standing upright.

12. 17 각 널빤지 틀에는 두 개의 장부가 있어 서로 맞게 되어 있다. 너는 장막의 모든 널빤지 틀을 그와 같이 만들 것이다.

13. 나는 두꺼운 철판을 덧대어 놓은 널빤지 위에서 잠을 잤습니다.

14. 차가운 밤바람을 조금이라도 막으려고 자기 둘레에 널빤지 조각으로 가렸었다.

15. 20 그는 아카시아나무로+ 장막을 세울 널빤지 틀을 만들었다.

20 Then he made out of acacia wood+ the tabernacle’s panel frames, which stood upright.

16. 17 널빤지 틀마다 장부* 2개가 서로 연결되어 있다.

17 Each panel frame has two tenons* joined to each other.

17. 그 소의 머리는 울긋불긋한 종이꽃과 리본과 작은 전나무 가지들로 장식됩니다.

18. 장부 두 개가 있는 하나의 널빤지 틀 아래에 장부 받침 두 개를, 장부 두 개가 있는 다른 널빤지 틀 아래에도 장부 받침 두 개를 만들 것이다.

20 Then he made the panel frames for the tabernacle out of acacia wood,+ standing on end.

19. 그 동굴은 소나무나 전나무 가지를 훌륭한 방한재로 사용하여 아늑하게 둘러쳐져 있었다.

20. 딱딱하게 굳은 빵과 물만 주어졌고, 담요도 없이 널빤지 위에서 자야 했습니다.

21. 벽 아래의 널빤지 근처도 조사하여 보라. 이러한 틈을 적절히 막으라.

22. + 16 각각의 널빤지 틀은 높이가 10큐빗이고 너비가 1큐빗 반이어야 한다.

23. + 22 그리고 장막의 뒷부분인 서쪽에 세울 널빤지 틀 여섯 개를 만들 것이다.

+ 22 Each panel frame had two tenons fitted one to the other.

24. 평평한 널빤지 위에 도구들의 윤곽을 그려 놓는 것이 도움이 됨을 알게 될 것이다.

25. 28 널빤지 틀 가운데를 가로지르는 중간 가로장은 이쪽 끝에서 저쪽 끝까지 이르러야 한다.