Nghĩa của từ 장식을 떼다 bằng Tiếng Anh

[jangsig-eul tteda]
verb - 장식을 떼다
undress: ...의 옷을 벗기다, 장식을 떼다, 폭로하다, 옷을 벗다

Đặt câu có từ "장식을 떼다"

1. 어린양이 처음 여섯 봉인을 떼다 (1-17)

2. 너희는 대놓고 옷과* 아름다운 장식을 벗긴다.

3. 창 장식을 선택하십시오. 창 테두리와 핸들의 모양을 결정합니다

4. 나는 30여 년간 브루클린에서 일하면서, 손님방의 실내 장식을 하다가 나중에는 뉴욕 시에 있는 큰 대회 회관들의 실내 장식을 도왔습니다.

5. 여러가지 장식을 포함한 가체의 무게는 보통 3~4kg정도이다.

Inclusive of its decorations, a gache usually weighs about 3 to 4 kg.

6. 올리브유 소스와 검은 후추를 뿌리고 바질 잎으로 장식을 하십시오.

7. 오직 아스텍의 왕족만이 그처럼 귀한 장식을 달고 다니는 특권을 누렸습니다.

Only Aztec royalty had the privilege of wearing such highly esteemed adornments.

8. 또 가구에 섬세한 문양으로 아름답게 조각한 나무 장식을 하기도 했습니다.

9. 또 교회 안에 꽃 장식을 하고 동정녀와 “성인들” 형상을 단장하는 일도 했습니다.

10. 원래 이것은 계급을 알리는 것이었는 데, 오늘날은 현대 인도 여성들이 장식을 목적으로 그렇게 한다.

11. 어떤 사람들은 두 쌍의 보색을 사용하여 훌륭한 4색 배합 장식을 하였다.

12. 소나무나 흑단, 마호가니나 오크나 호두나무로 만들기도 했고 케이스에는 장식을 달거나 아무 문양 없이 마감하기도 했습니다.

13. 회반죽은 응결을 위해서 약간의 석고와 혼합된 실내 장식을 위해 오늘날 가장 널리 사용되고 있다.

14. 2008년 1월 항공기는 건설 주기장으로 옮겨져 오래된 내부를 해체하여 새로 페인트 객실의 장식을 붙이는 공사의 제1단계가 시작되었다.

15. 요란한 장식을 하지 않은 상점에서는 비용이 덜 먹히기 때문에 할인해서 파는 곳도 있다.

In some places, ‘no frill’ stores sell at discounts because of having lower expenses.

16. 따라서 Flash와 같은 리치 미디어 기술은 주로 장식을 위해서만 사용하고 콘텐츠와 탐색을 위해서는 HTML을 사용하는 것이 좋습니다.

17. 고대의 팔찌는 청동, 유리, 철, 은, 금으로 만들었는데, 흔히 화려하게 장식을 하였고 때로는 보석을 박기도 하였다.

18. 우리는 접시에 에칭 기법으로 섬세한 장식을 새기는 일을 하는 글로리아와, 선반으로 장식품을 가공하느라 바쁜 프랑코를 만납니다.

We meet Gloria, engaged in etching delicate decorations onto a plate, and Franco, who is busy turning ornaments on a lathe.

19. 그리스인들은 녹주석으로 훌륭한 음각 세공품을 만들었으며, 로마인들은 이것의 천연 결정으로 귀고리의 늘어뜨린 장식을 만들었다.

20. + 옷의 앞부분에서, 너희는 거창한 장식을 벗긴다. 전쟁에서 돌아오는 자들처럼 자신만만하게 지나가는 자들에게서 그렇게 한다.

21. 터키의 앙카라, 레바논의 베이루트에서도 반짝이는 장식을 두른 소나무와 선물 더미를 쇼윈도에 전시해 놓은 모습을 흔히 볼 수 있습니다.

22. 예후가 이스르엘에 왔을 때, 이세벨은 머리 장식을 매만져서 머리를 아름답게 꾸몄을 뿐만 아니라 ‘검은 물감으로 눈을 그렸다.’

23. 아마도 그러한 교만한 여성들 사이에는 발목 장식을 붙들어 매는 “발목 사슬” 혹은 작은 사슬을 하는 것이 유행하였던 것 같습니다.

24. (데살로니가 둘째 2:9, 10) 아이러니하게도, 흔히 사람들은 베들레헴의 별이라 부르는 장식을 크리스마스트리 꼭대기에 달아 놓습니다.

25. 남자들은 자루처럼 생긴 바지와 땅에 까지 끌리고 화려한 색깔로 장식을 단 커다란 겉옷 즉 ‘보우보우’를 입는다.