Nghĩa của từ 입장 bằng Tiếng Anh

[ibjang]
noun - 입장
position: 위치, 입장, 자리, 자세, 위, 견해
admission: 입장, 승인, 입회, 용인, 들어감을 허락함, 들어감을 받음
stand: 대, 입장, 저항, 일어나기, 주차장, 높게 만든 관람석
admittance: 입장
place: 장소, 곳, 자리, 위, 공간, 입장
standing: 입장, 서 있음, 경력, 순위표, 격, 지보
entree: 앙트레, 입장, 입장 허가, 서주곡
color: 색, 착색, 색깔, 빛깔, 음색, 입장
colour: 색, 착색, 색깔, 빛깔, 음색, 입장

Đặt câu có từ "입장"

1. 증인들의 결연한 입장

2. 로프런 부부, 신랑의 부모님 그리고 가족들 입장

3. 그리하여 우리는 중립 입장 때문에 총 14개월을 교도소에서 지냈습니다.

4. 당신의 입장 때문에 여전히 놀림과 비웃음을 당할지 모른다.

5. 그리스도인이라는 입장 때문에 날마다 문제에 부닥쳤다. 그리스도인은 사회의 가장자리에서 살았다.

The Christian’s position brought him daily problems; he lived on the edge of society . . .

6. 빈, 반 전체와 전체 현재 명령 페이지에 대 한 입장

7. 중립 입장 때문에, 징집된 증인들 모두는 구타와 조롱과 굴욕을 겪었습니다.

8. 미국, 소련의 대립을 완화하는 입장(밸런싱 블록)을 만드는 계기가 되었다.

9. 비아프라 지역에 있는 여호와의 증인들은 중립 입장 때문에 공격의 표적이 되었다.

10. 그런데 나의 중립 입장 때문에 사촌의 가족에게 협박과 위협이 가해지게 되었습니다.

11. 사전에 Loppi에서 발권한 무료 입장 티켓과 장애인 수첩을 뮤지엄 접수처에서 제시해야 한다.

12. ‘루우브르’ 박물관은 화요일을 제외하고, 매일 오전 10시부터 오후 5시까지 개관된다(일요일에는 무료 입장).

The Louvre Museum is open from 10 a.m. to 5 p.m. every day except Tuesday (entrance free on Sunday).

13. 그렇다면 동물들은 바로 이 문제, 즉 암컷과 수컷 간의 입장 차이를 어떻게 처리할까요?

14. 형제들의 타협치 않는 입장 때문에, 워치 타워 협회의 임원 중 몇몇은 부당하게도 투옥되었다.

15. 즉, 한자 부활의 문제는 정치 문제가 아니라 어디까지나 국민 개인의 문제라는 게 정부의 입장.

16. 아까 나온 세가지 쟁점들을 가지고 소개를 하겠습니다. 핵심 파악하기, 입장 내세우기, 그리고 건축적 실체.

17. 프리스틀리의 종교적 사상에 더해 미국 독립 전쟁과 프랑스 혁명에 대한 그의 지지 입장 때문에 동료 영국 사람들은 분노했습니다.

18. 그곳에서 우리와 같은 믿음을 가진 동료들이 참 그리스도인의 중립 입장 때문에 정당 당원증을 사지 않았던 것입니다.

19. 이데올로기가 다른 사람들을 대화에 참여시킬 때 질문을 하는 것은 상이한 입장 간의 괴리를 파악하는데 도움을 줍니다.

20. 감정이입을 나타내므로, 훌륭히 듣는 자는 말하는 사람의 견해를 이해하려고 애쓰며, 상상적으로 그의 입장 속에 몰입하기까지 한다.

21. 내용은 제국 육해군부의 입장 발표가 아니고 미국을 중심으로 한 연합군의 일본 점령과 관련된 사항을 전하는 것에 주력했다.

22. 그 이유는 주로, 수혈이나 중립이나 흡연이나 도덕관 등과 관련된 문제들에 대해 증인들이 취하는 성서에 근거한 입장 때문입니다.

23. 고급 손님을 위해 고액의 선금 지불, 값진 의상, 심지어 올바른 처신까지 요구하고 입장 허가를 해주는 클럽들도 있다.

For the sophisticated crowd, there are clubs that require a hefty up-front fee, an expensive wardrobe, and even the right behavior pattern in order to gain admittance.

24. 렌츠는 1931년 "인종위생학에 대한 국민사회주의의 입장"에서 "나치는 인종위생학을 그 강령의 핵심 요구로 대표하는 최초의 정당"이라고 칭찬했다.

25. 10:00 ~ 17:00 16시까지 입장 가능 연중 무휴로 운영(국·공휴일 관람 가능) 무료 100명/1회 (1일3회) 인터넷 접수 지도박물관 홈페이지

26. 또한 한국에서는 평균 매달, 중립적인 입장 때문에 투옥되어 있는 형제들 중 15‘퍼센트’가 보조 ‘파이오니아’ 활동을 하고 있다.

27. 그런데 세미네가 형제 가족을 구해 주고 나서 몇 년 뒤에, 쥐스탱과 몇몇 형제들은 중립 입장 때문에 또다시 체포되었습니다.

28. 그 당시 약 20명의 형제들이 중립 입장 때문에 애들레이드 교도소에 투옥되어 있었는데, 나는 곧 수감되어 그들과 함께 있게 되었습니다.

29. 그때는 국가주의가 많은 사람들의 생각을 그릇 인도하고 있었던 시기였으므로 나는 머지않아 그리스도인 중립 입장 때문에 투옥될 것이라고 생각하고 있었습니다.

30. 정치 후보자 정보 또는 후보자의 정책적 입장, 정당, 모금 활동, 정치 활동 위원회, 의제를 포함한 모든 정치 유료 광고는 유형을 불문하고 금지됩니다.

31. 세째로, 이들의 ‘언어’는 전적으로 먹이를 모은다든가 교미한다든가 하는 등 그 종(種)의 생물학적 의미를 가진 입장 곧 한가지 입장에만 국한되어 있다는 것이다.”

32. 113계 등에서는 전차구 단위로 실시하였으며 시공 직후에는 전면이 스테인리스의 차량도 볼 수 있었지만, 당 계열에서는 주로 검사 입장 시에 공장에서 강판을 다는 공사를 실시했다.

33. 또한 아침 묘소 공개 시간은 광장 단체 입장이 규제되어 있고, 〈호찌민 관저〉와 〈호찌민 박물관〉에는 호찌민 묘소에 입장한 사람만 입장 할 수 있다.

34. 6월 17일 뢰머가 의장에게 전하길, “뷔르템베르크 정부는 이쪽으로 이전된 국민의회의 개회와 그들에 의해 이 달 6일에 슈투트가르트와 뷔르템베르크에서 선출된 제국 섭정부의 기능을 더 이상 허용할 수 없다는 입장”이라 하였다.

35. ‘마르틴 레토르틸로’ 씨가 자신의 분석을 통해 도달한 이러한 기본적인 결론 중 한 가지는, 여호와의 증인들이 공적인 박해를 받는 이유는 그들의 적극적인 개종 활동, 양심적 병역 거부자로서의 그들의 입장 및 그들의 일부 출판물들이 ‘스페인’ 정부를 비난하기 때문이라는 것이다.

One of the basic conclusions that Señor Martín-Retortillo reached from his analysis was that the official persecution of Jehovah’s Witnesses was the result of their active proselytism, their position as conscientious objectors and because some of their publications had been critical of the Spanish regime.

36. 그러나 현재, ‘노틀담’의 ‘존 에이 오브리엔’이 저술한 「종교 재판」이라는 한 근간 서적에 대하여, ‘가톨릭’ 필자들은 그것이 “2차 ‘바티칸’ 공의회 후의 ‘가톨릭’ 사상에 의한 새로운 입장”을 취하고 있다고 묘사하였으며, 따라서 “주목할 만큼 훨씬 더 정직하며 특별 변명이 없다”고 하였다.

37. 또한 같은 해 5월 25일 이와테현 다키자와 시 이와테 산업 문화 센터에서 개최된 악수회 이벤트에서 발생한 상해 사건의 영향으로 총 106명의 수하물 검사원을 배치, 총 122대의 핸디 타입의 금속 탐지기를 도입하여 엄격한 심사를 한 결과 입장 시작 시간을 당초 예정보다 1시간 앞당겼지만 관객의 입장이 지연되어 개표 발표 전의 라이브는 45분 지연된 12시 15분에 시작되었다.