Nghĩa của từ 일어나기 bằng Tiếng Anh

[il-eonagi]
noun - 일어나기
stand: 대, 입장, 저항, 일어나기, 주차장, 높게 만든 관람석

Đặt câu có từ "일어나기"

1. 제시간에 일어나기

2. 다툼이 일어나기 전에 그 자리를 떠나라.

3. 이것이 현재 트랜지스터에서 일어나기 시작한 일입니다.

4. 폭발이 일어나기 전 행사 관계자들이 결승선 주변을 두 번 둘러보았으며 마지막으로 둘러보았을 때에는 폭발이 일어나기 한 시간 전이었다.

5. 식구들이 일어나기 전부터 이 ‘레코드’를 틀어 둡니다.

6. 저는 그들을 위해 기도했고, 변화가 일어나기 시작했습니다.

7. 1861년 3월, 남북전쟁이 일어나기 직전 미육군을 퇴역했다.

8. 다툼이 일어나기 전에 그 자리를 떠나라 (14)

9. 2 그외에도 시간이 흘러가면서 신체적 변화가 일어나기 시작합니다.

10. 우리 세대의 어떤 훌륭한 것이 일어나기 전까지는 말이죠.

11. 대홍수가 일어나기 전에, 사람은 보통 수백 년을 살았습니다.

12. 기리시탄(切支丹) 선교사 방문 이벤트가 일어나기 쉽다.

13. 실제적인 변화가 일어나기 위해서는 무엇인가 그 이상의 것이 필요합니다.

For there to be a real change, something more is necessary.

14. 동생과 나는 내란이 일어나기 직전, 해마다 그랬듯이 방문차 영국으로 돌아갔다.

Shortly before the civil war broke out, John and I returned to England for our usual annual leave.

15. 인간의 활동은 우리의 환경을 자연재해가 더 일어나기 쉽게 만들었다

Human activities have made our environment more prone to natural disasters

16. “다툼이 일어나기 전에 그 자리를 떠나라.”—잠언 17:14.

17. 그러나, 2, 3세기에 이르러 예언된 대로 큰 배교가 일어나기 시작했읍니다.

18. 일단 이러한 일이 일어나기 시작하자, 그의 마음의 상처가 치유되기 시작하였습니다.

19. “싸움이 일어나기 전에 시비를 그칠 것이니라.” 평정을 되찾았을 때 다시 대화를 시작하십시오.

20. 가위눌림은 보통 그다지 운동하지 않는 사람이 갑자기 운동을 한 경우에 일어나기 쉽다.

21. 나는 제1차 세계 대전이 일어나기 불과 3년 전인 1911년에 독일의 오페나우에서 출생하였습니다.

22. 그 재난이 일어나기 전에 1주일 이상, 그 지역에서 대피하라는 권고가 있었습니다.

For well over a week before the disaster, an advisory to evacuate the area had been given.

23. 이 돈들은 전쟁이 일어나기 전에 나라 전체의 상수원 재건에 이용될 예정이었지요.

24. 또한 인간은 어느 지역에서 큰 지진이나 기상 이변이 일어나기 쉬운지도 알아냈습니다.

Humans have also discovered which parts of the earth are more prone to seismic or atmospheric extremes.

25. 하지만 이런 나눔이 일어나기 위해서, 우리는 잘 보호된 공정한 사용의 공간이 필요합니다.

And for that sharing activity to happen, we have to have well-protected spaces of fair use.

26. 그들은 영국 국왕에 충성하여 당시 미대륙에 일어나기 시작한 독립 전쟁을 피해 도망왔다.

27. 이러한 사이토카인 스톰은 유아나 고령자보다, 건강해서 면역계가 정상인 청년의 환자에게 일어나기 쉽다.

28. 우주선에 마찰이 일어나기 시작하는데 우리는 대기권을 통과하며 이 마찰을 이용해 감속을 합니다.

29. 7 이사야는 바빌론의 무너짐에 대한 예언을 그 일이 일어나기 훨씬 전에 기록하였습니다.

7 Long in advance Isaiah recorded the prediction about the fall of Babylon.

30. ▪ 규칙적인 수면 리듬이 자리 잡히도록 매일 아침 같은 시간에 일어나기 위해 노력한다.

31. 그 하루는 다음과 같이 진행됩니다. 밤에 잘 자고, 충분한 휴식을 취한 후, 일어나기.

32. 11 이사야의 이 예언은 그 일이 일어나기 약 200년 전에 기록된 것이라는 사실을 기억하십시오.

33. 제2차 세계 대전이 일어나기 얼마 전에는 300명 정도였지만, 1943년에는 그 수가 1379명으로 늘어났습니다.

34. 화산 폭발이 일어나기 바로 전날에 경찰은 취재진에게 제한 구역으로 들어가는 것을 삼가 달라고 요청하였습니다.

35. 그러나 그런 일이 일어나기 전에, 대단히 의미 심장한 일이 이날 저녁에 있을 것입니다.

36. 이제는 강과 호수와 바다에서 물고기의 떼죽음이 하도 많이 일어나기 때문에 신문에 보도되지도 않는다.

37. 이와테 현의 가마이시에 사는 미도리는 지진이 일어나기 전에 외할아버지 외할머니와 행복한 시간을 보냈습니다.

38. 1960년대 초에 정치적 변화가 일어나기 시작했지만, 형제들은 계속해서 많은 열매를 맺었으며 정치적인 격변기에 중립을 유지하였습니다.

39. “다투는 시작은 방축에서 물이 새는 것 같은즉 싸움이 일어나기 전에 시비를 그칠[“떠날”] 것이니라.”

40. 엄연한 현실이에요. 그렇게 생각되지 않는다면 여러분 스스로에게 물어보십시오. 여러분이 다음에 남길 페이스북의 상태에 침대에서 일어나기 힘든 이유가 등을 다쳤기 때문이라고 쓸 지 아니면 매일 아침 일어나기 힘든 이유가 우울하기 때문이라고 쓸 지 말입니다.

41. (마태 24:7) 1914년에 제1차 세계 대전이 일어나기 전에는 전쟁이 다소 국지전의 양상을 띠었습니다.

42. 마지막의 두 천체는 매우 높은 에너지의 감마선 방출이 일어나기 때문에 "TeV 블레이자"라고 불린다.

43. 하지만 그런 일이 일어나기 전에 일부 사람들은 염려가 되어 미래에 대해 물어 볼 것입니다.

44. 강의 삼각주가 더 이상 충분한 양의 모래를 공급해 주지 못할 때, 해변은 곧 침식이 일어나기 시작한다.

When the river deltas no longer supply sufficient quantities of sand, the beaches immediately downcoast begin to erode.

45. “다투는 시작은 방축에서 물이 새는 것 같은즉 싸움이 일어나기 전에 시비를 그칠 것이니라.”—17:14.

46. 곧 바다의 주위에는 서치몬과 동족의 몬스터 「어플몬」의 소행 다운 기묘한 현상이 일어나기 시작. 「되는거야!

47. 팬을 오븐안에 넣으면 여러 화학 반응이 일어나기 시작해 반죽이라는 한 물질로부터 과자라는 다른 것으로 변형됩니다.

48. 제2차 세계대전이 일어나기 전 어느 여름날 아침, 우리 증조할아버지는 여느 때처럼 날이 밝기 전에 자리에서 일어나셨다.

49. 전문가들은 화산 폭발이 일어나기 전에 위험 지역 거주자들에게 경고를 발하여 그들을 대피시킬 수 있다고 주장합니다.

50. “싸움의 시작은 물이 새는 것과 같으니, 다툼이 일어나기 전에 그 자리를 떠나라.”—잠언 17:14.