Nghĩa của từ 이 되려고 하는 bằng Tiếng Anh

[i doelyeogo haneun]
adjective - 이 되려고 하는
would-be: 이 되려고 하는

Đặt câu có từ "이 되려고 하는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "이 되려고 하는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 이 되려고 하는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 이 되려고 하는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 첫째가 되려고 하는 사람들을 본 적이 있나요?

2. “아무 것도 부끄러워할 것이 없는 일꾼”이 되려고 노력함

3. 추잡한 말을 사용하는 데서 최고가 되려고 하는 것에 대해 당신은 어떻게 생각하는가?

4. 법관이 되려고 하는가?

5. 왜 사제가 되려고 하셨나요?

6. 그리스도인 장로들은 그분처럼 되려고 노력한다

7. 나는 ‘프로 골퍼’가 되려고 하였다

8. + 나는 너희를 거룩하게 하는 여호와,+ 33 곧 너희에게 하느님이 되려고 너희를 이집트 땅에서 데리고 나오는 이다.

9. 그는 이스라엘의 지도자가 되려고 하지 않았습니다.

10. 그러나 결국 나는, 다른 사람들에게 힘이 되려고 하는 것이 내게는 도움이 되지 않은 것을 알게 됐읍니다.

But I eventually learned that trying to be a pillar of strength for others wasn’t helping me.

11. "지금 이 시스템에 적응하고, 학생이 되려고 노력해라"라고 얘기하는 것입니다. 미안하지만, 기업가들은 학생들이 아니지요.

12. 봉사의 종이 되려고 힘써 노력한 이유는 무엇인가?

13. 엘린은 훌륭한 피겨 스케이터가 되려고 열심히 노력하였습니다.

14. 너무 강한 사람이 되려고 하지 말자.

15. 그것은 그리스도인들이 예수를 밀접히 따라서, 말하자면 그분의 본과 기질로 옷을 입고 그리스도와 같이 되려고 노력해야 하는 것을 의미합니다.

16. 누군가가 첫째가 되려고 하면 문제가 일어날 수 있어요.

17. 재스민은 어디서 무엇을 하든지 예수님과 같이 되려고 노력했습니다.

18. 그러니까 12년전에 저는 뉴욕에서 투자 은행가가 되려고 노력했습니다.

19. 하지만 아무리 많은 아이들에게 친구가 되려고 애를 써 보아도 오는 이는 아무도 없고, 내가 하는 노력들이 모두 부질없이 느껴지기도 했다.

20. 그러나 ‘하나님과 같이 되’려고(‘스스로 결정하는 사람이 되려고’) 하는 이기적인 욕망에 굴복하여 그들은 자유가 아니라 그들과 그들의 후손들의 사망을 자초하였다.

21. (시 19:9) 그렇지만, 의인이 되려고 애쓰면서 그들은 또한, 바울이 로마서 5:7, 8에서 구분한 의미로 선인이 되려고 해야 합니다.

22. 그 사람에 대해 더 잘 알게 되려고 노력하지 않습니까?

23. ‘훌라’ 음악가 조합의 성원이 되려고 하는 사람들은 엄격한 규율의 지배를 받으면서 ‘훌라’ 학교에 살았으며, 졸업을 하고 조합에 가입할 때까지 혹독한 훈련을 인내하였다.

24. 당시 그는 신시내티 대학교에 다니면서 장로교 교역자가 되려고 준비하고 있었다.

25. 또한 자녀들에게도 사랑 많고 공정한 부모가 되려고 항상 노력해 왔습니다.