Nghĩa của từ 운명 따위가 정하다 bằng Tiếng Anh

[unmyeong ttawiga jeonghada]
verb - 운명 따위가 정하다
ordain: 정하다, 신 따위가 정하다, 운명 따위가 정하다, 임명하다, 성직자를 임명하다
order: 정하다, 맞추다, 명령하다, 명하다, 신 따위가 정하다, 운명 따위가 정하다

Đặt câu có từ "운명 따위가 정하다"

1. 운명 때문이었는가?

Was fate responsible?

2. 운명 같은 건가요?

I mean it's like fate right?

3. 비극적인 운명 공동체에..

4. 에그시, 도둑놈들 사이에 의리 따위가 어딨어?

5. 개, 고양이, 새 따위가 있다."라고 정의하고 있다.

6. 이 기만적인 단어들 따위가 진실한 묘사와 진정한 대화를 억눌러버립니다.

7. 당신은 갈등의 향후 10 년을 우리 운명!

8. 그러나 그자들이 만들고 있는 것은 단순한 성명서나 의도 따위가 아닌 구조들이며 기업용 상품입니다.

9. 그러면 솔로몬은 이런 이변들을 운명 탓으로 돌렸는가?

10. 오우스마네의 어머니 역시 그가 낙제한 것을 운명 탓으로 돌렸습니다.

11. 견뎌내겠다는 신앙은 여러분의 운명, 즉 영원한 운명을 판가름합니다.

12. 초기 그리스도인들은 그리스인들과 로마인들의 운명 사상이 강한 영향을 미치고 있던 문화권에서 살고 있었습니다.

13. 그로부터 2개월 간격으로 "호스트" "레이나의 운명"의 하드 커버 판이 발행되었다.

14. ‘운명’ 신에게 혼합한 포도주를 잔에 가득 채워 바치는 자들과 함께 있다.

15. 이교의 운명 개념을 받아들인 배교한 이스라엘 백성은 하나님으로부터 준엄한 정죄를 받았다

Apostate Israelites who adopted the pagan concept of fate were severely condemned by God

16. 길잡이란 세상을 창조하신 하나님이 세상을 사는 것이주는 "인도"믿고 예언시이며 운명 과 동일한 것으로된다.

17. 바꿀 수 없는 “운명”이 지배한다면, 안전 벨트를 착용한다고 달라지는 것은 아무 것도 없을 것입니다.

18. 예로, 중병에 걸린 한 남자를 운명 예정설을 확고히 믿는 한 이웃 사람이 방문했읍니다.

19. 여호와를 버리고 “운수 신”과 “운명 신”을 찾은 사람들은 주릴 것이며 수치를 당하게 될 것이다.

The people who have abandoned Jehovah for gods of “Good Luck” and “Destiny” will starve and suffer shame.

20. “상식”은 ‘사람들이 보통 알고 있거나 알아야 하는 지식으로서 일반적 견문과 함께 이해력, 판단력, 사리 분별 따위가 포함되는 것’으로 정의됩니다.

21. “운명”에 해당하는 영어 단어(fate)는 “예언, 신탁, 신의 결정”을 의미하는 라틴어 파툼(fatum)에서 유래하였습니다.

The English word “fate” comes from the Latin fatum, meaning “a prophetic declaration, an oracle, a divine determination.”

22. 방패 아래쪽에 있는 리본에는 가이아나의 나라 표어인 "하나의 국민, 하나의 국가, 하나의 운명"("One people, One Nation, One Destiny")이 영어로 쓰여져 있다.

23. (시 63:3, 「신세」 참조) 그러나 운명 신앙 때문에, 수많은 사람들은 자기들을 비참한 상태에 처하게 하신 분이 하느님이라고 확신하게 되었습니다.

(Psalm 63:3) Yet, belief in fate has convinced millions that God is the author of their misery.

24. 나단은 “[하나님께서] 주셨다”라는 뜻이며, 갓은 “좋은 운명”이라는 뜻이다. 주제넘지 않은 이 역사가들은 자신들에 대한 기록을 남기려고 하지 않았다.

25. 그리고 나서 예수께서는 두 번째로 나아가 하나님께서 “이 잔” 곧 여호와께서 자신에게 정해 주신 운명 혹은 뜻을 거두시기를 간청한다.