Nghĩa của từ 우연 bằng Tiếng Anh

[uyeon]
noun - 우연
chance: 기회, 우연, 위험, 가망, 복권, 부정 수
accident: 사고, 우연, 우성, 변, 부수적인 사태, 부수적인 성질
hap: 우연
hazard: 위험, 우연, 주사위 도박의 일종
circumstantiality: 정황, 우연, 상세함

Đặt câu có từ "우연"

1. 이런 일들은 “시기와 우연”의 결과일 뿐이다.

2. “시기와 우연”이 여러 가지 예측을 완전히 무용지물로 만들어 버린다.

3. 나에게 그대의 손을 잡아요, ́어두운 후반, 이별, 좋은 밤 여기에 기회가 당신에게 모든 좋은 우연.

4. 안 좋은 “시기”의 제동장치 고장과 같은 “우연”은 치명적인 사고를 일으킬 수 있다.

An “unforeseen occurrence,” such as failing brakes, at the wrong “time” could cause a fatal accident.

5. 당신은 단순한 비인격적인 힘이 그러한 훌륭한 질서를 “맹목적인 우연”에 의해서 산출해냈다고 할 수 있는가?

6. 성서에서 지적하는 바와 같이, “시기와 우연”으로 인한 고통스러운 상태는 우리 중 누구에게라도 닥칠 수 있다.—전도 9:11.

7. (야고보 1:13) 병과 죽음은 인간의 현재 상태의 불행한 단면이며, 우리 모두는 “시기와 우연”의 지배를 받습니다.—전도 9:11.

8. (계시 7:9, 14) 하지만 “시기와 우연” 때문에 혹은 사탄의 하수인들의 손에 죽는 사람들도 부활 희망에 확신을 둘 수 있습니다.—전도 9:11.

9. 분명히, 여호와의 백성도 다른 모든 사람들과 마찬가지로, “시기와 우연[“예기치 않은 일”]”에 의해 발생하는 사고들에 영향을 받을 수 있습니다.

Clearly, accidents caused by “time and unforeseen occurrence” can affect Jehovah’s people the same as everyone else.

10. “우연”이란 모호한 말은 “원인”과 같은 더 정확한 말 대신에, 특히 그 원인이 알려져 있지 않을 때 사용하는 말이다.

11. 사실 사전들을 보면, “우연”이란 “까닭을 알 수 없는 일들을 비인격적으로 아무런 목적 없이 결정짓는 요인이라고 여겨지는 것”으로 되어 있다.

12. 노벨상 수상자인 크리스티앙 드 뒤브는 생명의 기원에 관해 말하면서, “우연, 바로 우연이 원시 형태의 수프가 인간이 될 때까지 모든 일을 해냈다”고 했다.

13. 사람이나 물에 사는 굶주린 포식자에게 잡히지 않은 꼬리 부분에서는, 그 수용성 껍질이 터지면서 난자와 정자가 방출되어, “우연”을 가장하도록 기가 막히게 계획된 만남이 이루어지게 된다.

14. (창 42:4, 38) 블레셋 사람들은 자신들이 겪고 있는 치핵 재앙이 참으로 여호와로부터 온 것인지 아니면 그냥 “우연”인지를 확인하기 위하여 여호와의 궤를 돌려보냈다.

15. 크리스티앙 드 뒤브는 「산 세포를 자세히 살펴봄」(A Guided Tour of the Living Cell)에서 “우연, 오로지 우연에 의해, 원시 수프에서 사람에 이르기까지의 그 모든 일이 이루어졌다”고 단언한다.