Nghĩa của từ 우두머리 bằng Tiếng Anh

[udumeoli]
noun - 우두머리
guv: 우두머리
principal: 원금, 본인, 주역, 우두머리, 주재, 주물
captain: 선장, 주장, 대장, 육군 대위, 장, 우두머리
top: 상단, 톱, 정상, 꼭대기, 위, 우두머리
guvnor: 우두머리
sachem: 추장, 우두머리

Đặt câu có từ "우두머리"

1. 한 느디님 부계 가문의 우두머리.

2. (겔 38:2, 15) 그는 “메섹과 두발의 우두머리 수장[“큰 방백”, AT; “우두머리 방백”, KJ, RS]”이기도 하다.

3. 이처럼 우두머리 기술자 ‘브사렐’은 하나님의 영으로 충만해 있었읍니다.

4. “우두머리” 즉 하느님을 반대하는 지도자들도 산산이 부서질 것입니다.

5. 여기있는 펠릭스는 제가 생각하기에 우두머리 수컷입니다, 가장 큰 놈이죠.

6. (출 15:15) 히브리어의 명칭은 알루프인데, “우두머리”, “천인의 지도자”를 의미한다.

7. 그들의 우두머리 권력 중 개인인 ‘사단’은 “거짓말장이요 거짓의 아비”이다.

Their chief power broker, Satan, is “a liar and the father of the lie.”

8. '애니'(우두머리 코끼리)는 그녀를 따르던 20마리의 무리와 함께 죽임을 당했습니다.

9. 수르는 또한 수장, “부계 가문 씨족의 우두머리”, 그리고 “시혼의 대공”으로도 불린다.

10. “군왕”으로 번역된 히브리어 단어 사르의 기본적인 의미는 “수장” 혹은 “우두머리”입니다.

11. (사 33:22) 가족의 우두머리 아브라함은 그분을 “온 땅의 ‘심판관’”으로 인정하였다.

(Isa 33:22) The family head Abraham acknowledged him as “Judge of all the earth.”

12. 그러자 서른다섯 살쯤 된 거대한 우두머리 수컷이 위협적으로 내 앞에서 벌떡 일어서더군요.

13. 베냐민 지파 사삭의 아들. 예루살렘에 살았던 한 우두머리.—대첫 8:23-28.

14. 예수께서는 하나님을 적대한 그 우두머리 반항자를 “이 세상의 통치자”라고 친히 말씀하셨읍니다.

15. 돌라의 아들. 잇사갈 지파의 한 부계 가문의 우두머리.—대첫 7:1, 2.

16. (요한 8:44) 이 우두머리 배교자는 “진리의 하느님”께 대항하는 완고한 행로를 추구하였습니다.

17. 제사장이며 한 부계 가문의 우두머리. 스룹바벨과 함께 바빌론에서 돌아온 사람들 가운데 포함되어 있었다.

18. 돌라의 아들 가운데 한 사람. 잇사갈 지파의 한 부계 가문의 우두머리.—대첫 7:1, 2.

19. 망을 보는 일과 심부름을 하다 보면 바로 눈앞에 있는 우두머리 곧 마약상이 되기를 갈망하게 된다.

Both lookouts and runners aspire to reach the pinnacle well within their grasp —dealer.

20. 에브라임 지파에 속한 베겔 사람들(바클인들, 「킹」)의 가족 우두머리.—민 26:35.

21. 다윗이 성전에서 섬기는 레위 사람 악사들을 24개의 집단으로 나누었을 때 그 열두째 집단의 우두머리.

22. 레위의 아들 게르손의 자손 가운데 한 부계 가문의 우두머리.—대첫 23:6, 7, 9.

Head of a paternal house among the descendants of Levi’s son Gershon. —1Ch 23:6, 7, 9.

23. 한 조상의 집의 우두머리. 잇사갈의 아들 돌라의 아들 또는 자손.—대첫 7:1, 2.

24. 잇사갈 지파 내의 한 가족의 우두머리. 이스라히야의 아들이자 돌라의 자손.—대첫 7:1-3.

25. 그 우두머리 선은 혈압을 유지하고 체내의 염분을 조절하는 호르몬을 만들도록 부신에 지시할 수도 있다.

The master gland can also instruct the adrenals to manufacture hormones that maintain blood pressure and salt balance in the body.

26. 25 모세는 온 이스라엘에서 유능한 사람들을 선택하여 백성의 우두머리, 곧 천부장과 백부장과 오십부장과 십부장으로 임명했다.

27. 악귀들이 두 번째로 노리는 것은 그들의 우두머리 사탄이 예수를 유혹하려고 했던 일을 보면 알 수 있습니다.

28. 71 또 가문의 우두머리 가운데 몇몇 사람은 금 2만 드라크마와 은 2200미나*를 건축 기금으로* 바쳤다.

29. 유배 기간 이후 예수아의 계승자 요야김의 시대에 모아댜 제사장 부계 가문의 우두머리.—느 12:12, 17.

30. 여로함의 아들. 베냐민 사람으로, 바빌론 유배에서 돌아온 한 부계 가문의 우두머리.—대첫 9:1-3, 7-9.

31. 22 레위 사람들의 우두머리 그나냐가+ 옮기는 일을 감독했는데, 그가 전문가였기 때문이다. 23 베레갸와 엘가나는 궤를 지키는 문지기들이었다.

32. 돌라의 아들들 가운데 두 번째로 이름이 나오는 사람이자, 잇사갈 지파 내의 한 부계 가문의 우두머리.—대첫 7:1, 2.

33. 유배 기간 이후 예수아의 후임자인 요야김 시대의 제사장들의 한 부계 가문의 우두머리.—느 12:10, 12, 18.

34. 하지만 비밀 결사 또한 그 세력이 커지기 시작했고 그들의 교활한 우두머리 다수는 사람들 사이에 숨어서 찾아내기가 어려웠습니다.

35. “모세는 온 이스라엘에서 유능한 사람들을 선택하여 백성의 우두머리, 곧 천부장과 백부장과 오십부장과 십부장으로 임명했습니다.”—출애굽기 18:25.

36. 그러고 나서 어미 소와 송아지가 무리에게 가까이 가면 우두머리 소가 나와 그들을 맞이하여 무리 안으로 데리고 들어갑니다.

37. 유배 기간 이후에 예루살렘에 살던 한 주민. 유다 지파에 속한 제라 부계 가문의 우두머리.—대첫 9:3-6, 9; 창 46:12.

38. 하나의 관점에서 볼 때, 예수 그리스도는 하나님의 “여자”의 우두머리 성원이시며, 또 다른 관점에서 보면 그는 하나님의 아들들 중 장자이시다.

39. (유다 9) 미가엘은 그의 지위와 권세와 권위로 볼 때 참으로 “천사장”이었다. 그 의미는 “수석 천사” 또는 “우두머리 천사”이다.

40. 베냐민 사람으로, 관할 지역 우두머리 가운데 한 사람. 갑배의 이름은 느헤미야 시대에 예루살렘에 살았던 사람들의 명단에 나온다.—느 11:3, 7, 8.

41. 유배 기간 이후의 한 가문의 우두머리. 느헤미야가 총독이었던 기간에 이 사람 또는 그 가족의 대표자가 충실함의 계약을 인증하였다.—느 10:1, 14, 25.

42. 학가단의 아들이자, 아스갓 부계 가문에 속한 남자 110명의 우두머리. 이 남자들은 기원전 468년에 에스라와 동행하여 요하난과 함께 예루살렘으로 돌아왔다.—라 8:1, 12.

43. 가나안 사람의 주신인 바알과 그의 아내이자 우두머리 여신인 아스도렛의 정체를 밝힌 다음에, 「최신 성서 핸드북」(Halley’s Bible Handbook: 기독교문사 발행)은 다음과 같이 알려 준다.

44. 12 그러자 에브라임 사람들의 우두머리 중에서 여호하난의 아들 아사랴와 므실레못의 아들 베레갸와 살룸의 아들 여히스기야와 하들래의 아들 아마사가 전쟁에서 돌아오는 사람들을 막으며 13 말했다. “이 포로들을 이리로 데려오지 마십시오.

45. 17 그때에 나는 그들에게 가시뱌라는 곳에 있는 우두머리 잇도에 관하여 명령하였다. 나는 가시뱌라는 곳에 있는 잇도와 그의 형제들인 느디님에게+ 할 말을+ 그들의 입에 넣어 주고, 우리 하느님의 집을 위한 봉사자들을+ 데려오게 하였다.

46. (겔 32:26, 27) 두발 민족은 또한 “마곡 땅의 곡”과 연합한 자들 가운데 포함되어 있는데, 이 “곡”은 “메섹과 두발의 우두머리 수장”으로 불리고 “북쪽의 가장 먼 곳”에서 돌진해 나와서 여호와의 백성을 맹공격하는 자이다.

47. (대둘 28:12) 아하스가 유다의 왕이었을 때, 이 남쪽 왕국은 북쪽 왕국의 손에 참패를 당하였다. 그러나 20만 명이 사마리아로 포로로 잡혀가고 있을 때, 베레갸와 그 밖의 에브라임의 우두머리 세 사람은 여호와의 예언자 오뎃의 조언에 따라 신속히 행동하였다.

48. (대둘 2:18; 8:10) 학자들(에발트, 카일, 미하엘리스)의 주장에 따르면, 역대기에 나오는 숫자는 3600명의 비이스라엘인 대리관과 250명의 이스라엘인 대리관을 구분한 것인 반면, 열왕기에서는 대리관을 3300명의 종속된 현장 감독과 550명의 우두머리 감독으로 구별한 것으로, 이 후자의 숫자에는 300명의 비이스라엘인들이 포함되어 있다는 것이다.

49. 고대 이집트의 경우, 흔히 묘사된 바에 따르면 한 신은 여신과 결혼하여 아들을 하나 갖게 되고 “그리하여 삼신이나 삼위일체를 구성했습니다. 더욱이 그 아버지 신은 언제나 우두머리 신이었던 것이 아니라 때때로 여신이 지방의 주신(主神)으로 있는 동안에는 부군(夫君)의 지위에 만족했습니다.”

50. 그는 모압 여자들을 이용하여 이스라엘 사람들을 유혹함으로 프올의 바알을 섬기는 불결한 남근 숭배에 빠지게 하였고, 이 일로 인하여 이스라엘 자손 2만 4000명이 죽었다.—민 25:1-9; 고첫 10:8(아마도 백성의 우두머리 1천 명은 처형되어 기둥에 달리고[민 25:4] 나머지는 칼 혹은 재앙으로 죽은 것 같다).