Nghĩa của từ 요란하게 울리다 bằng Tiếng Anh

[yolanhage ullida]
verb - 요란하게 울리다
blare: 울려 터지다, 쾅쾅 울리다, 크게 울리다, 크게 다루다, 요란하게 울리다

Đặt câu có từ "요란하게 울리다"

1. 뒤이어 대피할 것을 알리는 사이렌이 요란하게 울렸습니다.

2. 계속해서 요란하게 문을 두드리는 소리가 났다.

3. 북쪽 땅에서 요란하게 진군해 오고 있다. +

4. 요란하게 계속되는 박수 갈채가 내 귀에는 음악이었다.

5. 때로는 동류인 다람쥐처럼 이를 맞부딪치면서 요란하게 소리친다.

6. 함석지붕 위로는 억수 같은 비가 요란하게 쏟아지고 있었습니다.

7. 그러자 새들이 목이 긴 이 침입자들을 쫓아내려고 요란하게 울어댔습니다.

8. 그런데 오지 항아리가 깨지는 듯한 소리가 요란하게 들려 깜짝 놀랐다.

He was startled by the noise it caused, apparently by shattering an earthenware jar.

9. 우기에는 밤에 갑자기 비가 퍼부으면 지붕을 요란하게 때리므로 흠칫 놀라 깨곤 하였다.

10. 여호와 하나님은, 외경감을 불러일으키는 섬광을 발하고 요란하게 뇌성을 울리는 장관을 이루는 하늘 흥행을 창조하신 분이다.

11. 구렁이가 나무 위에 있으면, 요란하게 울어 대며 급강하하는 푸른어치 떼의 표적이 될 수 있습니다.

12. 소방울 소리가 요란하게 들리고, 강하게 " 너 ( 유 )! " 하는소리가 군중으로부터 들려왔죠. 우리가 95 마일을 넘어 지나가는데도요.

13. 어두운 밤이 되어서야 구조원들은 요란하게 울리는 망치 소리와 끌 소리 사이로 또 다른 소리를 들었습니다.

14. 흥분한 홍학들은 기러기 같은 울음소리와 떨리는 듯 끊임없이 이어지는 소리를 내면서, 귀청이 떨어질 정도로 요란하게 울어 댑니다.

15. 연구가 일부는 프랑스어로 일부는 마호리아어로 사회되었는데, 옆방의 라디오에서 최근 팝송이 요란하게 울려 퍼지는 바람에 연구에 집중하기가 쉽지 않았다.

16. 어린애들이 짜증을 내며 요란하게 떼를 쓰게 만드는 가장 확실한 방법은 제일 처음으로 애들이 떼를 쓸 때 그애들에게 관심을 보여주는 거죠.

17. 1942년 초에 할아버지와 할머니가 딸과 함께 네덜란드 화물선을 타고 보르네오에서 돌아오는데, 일본 구축함에서 쏘아 대는 대포 소리가 요란하게 들려 왔다.

18. (삼둘 6:5; 대첫 15:28; 대둘 5:12, 13) 심벌즈에 해당되는 두 개의 히브리어 단어(첼첼림과 메칠타임)는 “울리다, 떨다”를 의미하는 찰랄이라는 어근에서 파생되었다.

19. 그 가운데 단지 21개만이 조각되어 있는데, 대체로 얕은 부조에 요란하게 성장을 한 인물이 왼쪽을 바라보며, 홀을 휘두르며 포로를 짓밟는 상이 조각되어 있다.

20. 유일린은 루푸스가 “콧김을 뿜고 씩씩거리며 요란하게 질주”해서 관목을 헤치고 나와, “정원으로 곧장 돌진해 와서는 베란다 앞에서 갑자기 멈추더니, 엄숙하게 계단을 걸어 올라와 [유일린의] 의자 옆에 드러눕던” 때를 재미있는 듯 회상한다.