Nghĩa của từ 열여섯 bằng Tiếng Anh

[yeol-yeoseos]
- 열여섯
sixteen: 열여섯

Đặt câu có từ "열여섯"

1. 열여섯 살 때는 가출하기로 결심했습니다.

2. 열여섯 살 때, 폭음을 하기 시작하였습니다.

3. 열여섯 살 때 나는 맹아 학교에서 나왔습니다.

4. 저는 이제 열여섯 살인데 이슬람교 집안에서 자랐습니다.

5. 열여섯 살 때는 중대한 질문들로 고심하게 되었습니다.

6. 게리는 열여섯 살에 기숙 학교를 나와 집으로 돌아왔습니다.

7. 케이트는 열여섯 살 때 가출해서 다시는 돌아가지 않았습니다.

8. 델마 누님은 열여섯 살 때 초등회 회장으로 부름받았다.

9. 그래서 어머니는 한 살부터 열여섯 살까지 여섯 자녀를 돌보아야만 했습니다.

10. 저는 열여섯 살 때 제 부모님과 함께 침례를 받았습니다.

11. (사도 20:20) 열여섯 살 때 나는 처음으로 공개 강연을 하였습니다.

12. 웃시야는 열여섯 살이라는 비교적 어린 나이에 남쪽 유다 왕국의 왕이 되었습니다.

AT THE tender age of 16, Uzziah became king of the southern kingdom of Judah.

13. 열여섯 살 때 나는 헤비메탈 음악에 심취한 일단의 청소년들과 어울리기 시작하였습니다.

14. 원-중: 나는 열여섯 살 때부터 빈랑을 씹기 시작했습니다.

15. 열여섯 살인 유스티나는 여호와의 증인의 출판물에서 얼마의 자료를 수집하였습니다.

16. 내가 열여섯 살이었을 때, 한 친구가 선교사들과 함께 우리 집에 찾아왔다.

17. 나도 열여섯 살이 되었을 때 학교를 중퇴하고 공장의 심부름꾼 일을 구하였습니다.

18. 그래서 나는 열여섯 살이 되었을 때 대학에서 공부하기 위하여 키시나우로 갔습니다.

19. 열두 살에 담배를 피우고, 열네 살에는 술을, 열여섯 살에는 마약을 시작했습니다.

20. 세계에서 열여섯 번째로 인구가 많은 에티오피아의 수도 아디스아바바의 거리에서 당나귀는 오랫동안 중요한 교통수단이었습니다.

21. 열여섯 살 때, 미국 캘리포니아 주 롱비치에 캄보디아어 집단이 있다는 소식을 듣게 되었습니다.

22. 연로한 사도 요한은 파트모스 섬에 갇혀 있을 때 일련의 열여섯 개 환상을 받습니다.

23. 열여섯 살인 다비드는 이렇게 말합니다. “우리 가족은 텔레비전이 없는 장소에서 식사를 해요.

24. 열여섯 살인 일레인도 몇 년 전부터 생겼던 변화를 떠올리며 이렇게 말합니다.

25. 15 열여섯 살인 아샤는 독실한 힌두교 가정에서 자랐습니다. 아샤는 이렇게 말합니다.

26. 열여섯 살에 침례를 받으면서 나는 그러한 목표를 향한 큰 발걸음을 내디뎠습니다.

27. 또 한번은 혹멧돼지 두 마리가 열여섯 마리나 되는 들개 떼의 공격을 저지하는 광경이 목격되었다.

On another occasion two warthogs were seen holding off a pack of 16 wild dogs.

28. 열여섯 살 때는 골반뼈가 탈골되어 허벅지와 엉덩이와 골반 부위에 큰 수술을 받아야 했죠.

29. 그러다 보니 열여섯 살 때에는 고등 학교에서 퇴학당하고 동네 당구장을 배회하고 있었습니다.

30. 이 겸손한 아버지는 부끄러움과 후회로 주눅이 들어 눈물을 글썽이는 열여섯 살짜리 딸을 향해 이렇게 말했다.

31. 열여섯 살이 되었을 때, 아버지는 내가 운전하는 법을 배우도록 그리고 운전 면허증을 따도록 도와주었다.

32. 열여섯 살쯤 되었을 때, 술집에 드나들기 시작하면서 친구들과 어울려 춤도 추고 생음악도 듣곤 했습니다.

33. 나는 돈을 벌기 위해 유럽과 아시아와 아프리카에서 모두 합해 열여섯 개 나라를 전전하였습니다.

34. 게임을 몇 번만 할 생각이었는데, 결국 쉬지 않고 거의 열여섯 시간이나 하고 말았지요!

35. 열여섯 살에는 날마다 맥주를 10병에서 15병 마셨으며 얼마 지나지 않아 마약을 하게 되었죠.

36. 열여섯 살 때 크리스텐슨 형제님은 다른 것과 더불어 일요일에는 운동 경기를 하지 않겠다고 결심했습니다.

37. 나의 열여섯 번째 생일을 한 달가량 남겨 두고, 우리 가족은 교회 유적지를 방문하려고 미국을 횡단하는 자동차 여행을 떠났다.

38. 예를 들어 열아홉 살인 펄리샤는 “열여섯 살인 여동생 이레나와 나는 둘도 없이 친한 사이예요”라고 말합니다.

39. 샘은 열여섯 살인 딸에게 “예전에는 그런 거 없이도 잘 살았는데!” 하고 푸념 섞인 말을 내뱉습니다.

40. 2 그는 통치를 시작할 때에 열여섯 살이었으며, 오십이 년 동안 예루살렘에서 통치하였다. + 그의 어머니의 이름은 여골리야로, 예루살렘 사람이었다.

41. ··· 열여섯 살이 되자마자, 나는 정기적으로 마약을 복용하였고 ··· 그로 인한 나쁜 영향 때문에 종종 나는 자살을 생각하게 되었다.”

42. 그는 “한 바위로부터 작은 돌 열여섯 개를 녹여내[어]” 하나님께서 손가락으로 “이 돌들을 만지사, 그것들이 암흑 중에 빛을 발하도록” 기도하였다.

43. 차에는 곰이 실려 오르간을 연주하고 있었는데, 이 악기는 파이프 대신 열여섯 마리의 고양이가 몸이 고정된 채 머리를 내밀고 있었다.

44. 열두 살에서 열여섯 살 된 소녀의 약 70퍼센트가 체중 감량을 시도하고 있었으며, 열일곱 살 된 청소년의 90퍼센트가 다이어트 중이었다.”

45. 카르멘이라는 그리스도인 어머니가 스물다섯 살, 열아홉 살, 열여섯 살 된 세 딸에게 쓴 편지는 위와 같은 말로 시작됩니다.

46. 그러나 나는 열여섯 살에 중등 교육을 받기 시작하자마자, 성서 원칙을 존중하지 않는 아이들을 친구로 사귀는 지혜롭지 못한 행동을 하였습니다.

47. 열여섯 살이 될 무렵, 하느님을 올바른 방법으로 섬기려는 줄기차고도 애끓는, 불타는 열망이 가슴 속에 이전 어느 때보다 강하게 솟구쳐 오르기 시작했다.

48. 그런데 열여섯 살이 되면서 뭔가 새로운 현상이 나타나기 시작했습니다. 행복감에 차고 보기 드물 정도로 활력이 넘치는 묘한 증상이 나타나기 시작한 것입니다.

49. 제가 이 점에 대해 특히 감사하는 이유는, 열여섯 살에 성서 연구를 하기 시작했을 때 청소년들이 흔히 경험하는 불안감을 저도 겪고 있었기 때문입니다.

50. 이어지는 여러 세기 동안에, “무려 열여섯 명이나 되는 로마 황제가 자신의 통치가 황금 시대를 회복시켰다고 주장하였다”고 「종교 백과 사전」은 말한다.