Nghĩa của từ 연속적인 bằng Tiếng Anh
[yeonsogjeog-in]
adjective - 연속적인
consecutive: 연속적인, 결과를 나타내는, 병행의
serial: 연속적인, 일련의, 연속물의, 직렬인
seriate: 연속적인
seriated: 연속적인
Đặt câu có từ "연속적인"
1. 불란서는 연속적인 6번째의 신기록 39,564명에 이르렀다.
2. 우리는 연속적인 적응 과정의 결과물 중 하나입니다.
We are one outcome of a continuing adaptational process.
3. 그것은 박물관의 2층에 전시되었습니다 그러나 사실 그것은 연속적인 이미지 입니다
4. 그 개혁으로 인하여 연속적인 투쟁이 발생되어 여러 해를 끌었다.
5. 연속적인 음파는 디지털화됩니다. 1000분의 1초마다 진폭의 "찰나"를 기록해서요.
Continuous sound waves are digitized by taking "snapshots" of their amplitudes every few milliseconds.
6. 그 뒤에는 포탑 바닥이 연속적인 수평면을 형성하면서 패널에 둘러싸여 있었다.
Behind them the turret floor was surrounded by panels forming a continuous level surface.
7. 그리고 나서 각각의 연속적인 항은 이전의 항에서 등비인 r을 곱한 것입니다.
And then each successive term is a previous term times our common ratio, times r.
8. 결정된 생산품이 아닙니다. 우리는 연속적인 적응 과정의 결과물 중 하나입니다.
We are one outcome of a continuing adaptational process.
9. 시작점 이후의 각 단계는 연속적인 화면 보기 또는 이벤트 트리거 행동을 나타냅니다.
Each step after the starting point represents the successive actions of viewing a screen or triggering an event.
10. ‘프로테스탄트’에 대한 이러한 연속적인 승리로 머리가 커진 ‘페르디난트’ 2세는 1629년에 ‘반환의 칙령’을 발표하였다.
These victories over the Protestants emboldened Ferdinand II to issue the Edict of Restitution in 1629.
11. 솔로몬은 불완전한 인간을 괴롭히는 삶과 죽음의 연속적인 순환에 관해 말한 것일 뿐이다.
12. 85번 및 87번의 원소는 예상대로, ‘우라늄’의 연속적인 방사성 붕괴물로 인해 생기는 희귀한 가변성 원소들임이 밝혀졌다.
13. 저희는 전자칩 기반의 연속적인 유체 흐름 분리 기술인 측방 변위량 판정(DLD) 기술을 이용했습니다.
14. 거기에서는 연속적인 세계 강국들을 상징하는, 여러 가지 금속으로 이루어진 한 형상이 분쇄되는 것을 묘사하고 있다.
15. 26 느부갓네살의 꿈에 나타난 형상의 여러 부분으로 상징된 세계 강국들의 연속적인 행진은 머리에서 시작해서 발까지 이어졌습니다.
16. TV 광고 방송, 잡지와 신문 광고, 광고판, 영화 등을 통해 소비자는 메이커들의 연속적인 선전 공세에 시달려 왔다.
17. ··· 12월의 마지막 며칠은 가정, 사무실, 공장 및 ‘나이트클럽’에서의 연속적인 ‘파아티’로 분주하기 때문에, 국민은 숙취 속에서 새해를 맞이하게 된다.”
18. 7 더 나아가 연속적인 점이 함께 맺어져야 할 뿐 아니라 때로는 연설에서 더 멀리 떨어져 있는 점들이 함께 연결되어야 한다.
19. 이러한 방법으로, 나는 네번 연속적인 백열의 섬광을 발산하는데 각각 3초씩 계속되고 난 후, 6초 반 동안의 어두움이 뒤를 잇읍니다.
20. 그리하여 점차적으로 연속적인 ‘선구자’들에 의해 지구를 향하여 폭이 1 내지 10‘미터’되는 강력히 ‘이온’화 된 공기의 길이 열리게 된다.
21. 전환 갤러리의 지그재그 효과 유형입니다. 새 이미지가 구불구불한 그리드 패턴으로 표시되며, 새 이미지의 타일이 교차 방향에서 연속적인 행이나 열로 표시됩니다.
22. 연속적인 각들로 말이지요 그러니까 마이너스 120, 마이너스 120, 0, 0, 120, 마이너스 120 -- 이런 식으로요; 그래서 각들의 행렬, 또는 순서들,
23. 눈 속에 있는 감광기가 각 사진을 기억하는 순간이 짧기 때문에, 모든 사진이 함께 조화를 이루어 부드럽고 연속적인 영상으로 보이게 된다.
24. 그러나 동해안의 남북으로 뻗은 대분수령을 여행자들이 넘을 때, 경치는 푸르른 해안 지방으로부터 연속적인 구릉 지대로 바뀌고, 다음에는 평야와 반 사막 지대로 바뀐다.
25. 단 하나의 해결책은 잠수부가 강철로 만든 밀실에서 연속적인 압축 상태로 다른 잠수부와만 교제하면서 3주 동안 지내는 포화잠수법(飽和潛水法)이다.
26. 그녀는 800m 자유형에서 1988년과 1992년 올림픽 타이틀, 1991년과 1994년 세계 타이틀을 유지하면서, 연속적인 어느 종목에서나 올림픽과 세계 선수권 대회의 타이틀들을 우승한 첫 여성이 되었다.
27. 연속적인 고주파 기적 혹은 소리를 발산해서 그 신호가 물체에 부딪칠 때 내는 방향을 분석함으로써, 이 돌고래는 물체와의 거리와 반향을 일으킨 대상의 성질을 결정할 수 있다.
28. 그러므로 1883년 ‘크라카토아’ 화산이 맹렬히 폭발한 후 지구의 대기를 통하여 먼지의 미립자들이 분산되었으며 세계는 특별히 아름다운 연속적인 일출과 일몰의 광경을 즐기게 되었던 것이다.
29. 곡물의 낱알은, 표면에 홈이 파여 있고 각기 다른 속도로 돌아가는 여러 쌍의 철제 롤러들 사이를 통과하면서 연속적인 제분 공정을 통해 점차 가루로 분쇄됩니다.
30. 종교인들에게 충격적이게도, 이제 머지않아 틀림없이 이 상징적 짐승이 연속적인 일곱 세계 강국의 전체 기간에 걸쳐 정치를 지배해 온 이 부도덕한 “여자”를 대항할 때가 올 것입니다.
31. 일본인들은 열 마리의 ‘토오쿄오’ 메기로 연속적인 시험을 하였는데, 그 메기들이 “7개월간의 실험에서, 인간이 충분히 느낄 만큼 큰 지진들 중에 85‘퍼센트’가 일어나기 전에 비정상적으로 행동했다”고 보고한다.
32. 그렇게 전복된 이후, 지상의 통치권을 가질 수 있는 ‘다윗’ 왕가의 권리는 연속적인 세계 강국 곧 ‘바벨론’, ‘메데’-‘바사’, 희랍, ‘로마’ 그리고 영미 강국에 의해 차례로 짓밟힘을 당하였다.
33. 또한, 연속적인 전단변형의 구현으로 인해 재료의 두께 및 길이에 제한을 받지 않으면서 전단 변형된 소재를 연속적으로 대량 생산할 수 있는 효과가 있다. 특히, 압출시 성형 하중을 크게 감소시키는 효과가 있다.
Particularly, the present invention has the effects of dramatically decreasing forming load during extrusion.
34. 프로세서 외부에 구비된 그래픽 가속기에 프레임 메모리에 해당하는 데이터가 기록됨으로써 디스플레이 장치의 DMA 전송 등에 의한 연속적인 읽기 동작에 의해서도 프로세서의 메모리 대역폭을 저감시키지 않도록 하는 효과가 있다.
The graphic accelerator of the present invention is advantageous in that data is recorded onto the frame memory of the graphic accelerator arranged outside the processor, preventing the memory bandwidth of the processor from being reduced by the continuous reading operation resulting from DMA transmission of the display.
35. 본 발명의 압출코팅을 이용한 케이블형 이차전지의 제조방법은 집전체에 전극슬러리의 연속적인 코팅이 가능하므로, 길이방향으로 연장되는 케이블형 이차전지의 제조에 적합하여 생산성이 증대된다. 또한, 집전체의 선속 내지 전극슬러리의 압출속도를 조정하여 코팅층의 두께 조절이 용이하다.
In addition, it is easy to adjust the thickness of a coating layer through adjustment of the conveying speed of a current collector or the extrusion speed of electrode slurry.
36. 이러한 역전된 자화(磁化) 현상은 일찌기 화산 용암 가운데서 발견되었다. 그러나 대양의 산맥 근처에서 해상(海床) 내에 정상 방향과 도치된 방향으로 동결되어 있는 자극성(磁極性)의 연속적인 기록이 나타난다.
37. 본 출원의 광학 소자는, 예를 들면, 디스플레이 장치 등의 전자 장치에서 광의 특성을 조절하는 용도나 빌딩이나 자동차 등의 창문 또는 셰이드(shade) 등의 용도를 포함하여, 광축 또는 광흡수축의 연속적인 변화가 요구되는 다양한 용도에 사용될 수 있다.
The present application provides an optical element having an optical layer of which a light axis or a light absorption axis continuously changes.
38. 여러분은 접고 싶은 것을 해독해 내면 됩니다, 연속적인 각들로 말이지요-- 그러니까 마이너스 120, 마이너스 120, 0, 0, 120, 마이너스 120--이런 식으로요; 그래서 각들의 행렬, 또는 순서들, 그리고 이렇게 나열된 것들을 끈으로 보내면 됩니다.
39. 그들은, 마치 「‘예루살렘’ 성서」가 그 책을 “하나님께서 자기의 예언자를 골리기 위하여 하신 연속적인 장난”에 관한 “익살스러운 모험담”이라고 부르고, “전체 이야기는 공공연한 풍자로 진술되어 있으며 ··· 흥미를 돋구고 교훈을 주기 위한 목적으로 되어있다”고 말한 것처럼, 그 책을 과소평가하고 있다.
40. 본 발명은 교량 또는 장애물로 인하여 위성신호의 세기가 미약하거나 차단되었을 경우, 연속적인 항법을 수행하도록 반송파 위상과 관성센서 정보를 이용하여 새로운 위성정보를 생성함으로써 연속적이고 안정적인 측위결과를 생성할 수 있는 위성신호 미약 환경에서의 반송파 위상과 관성센서 정보를 이용한 선박의 위성측정치 생성방법 및 장치에 관한 것이다.
41. 반응으로 메탄 분율이 적고 올레핀 분율이 높은 탄화수소 화합물을 제조하고, 상기 생성된 탄화수소 화합물 중 올레핀 화합물을 제올라이트계 성형촉매 하에서 올레핀 크래킹 반응시키는 2단계 일련의 연속적인 공정을 수행하여 종래에 비해 C2 ~ C4의 경질 올레핀의 선택도가 현격히 향상된 합성가스로부터 경질 올레핀을 제조하는 방법에 관한 것으로서, 상기 올레핀 크래킹 촉매는 알루미노포스페이트 바인더를 함유함으로서 강산점의 세기가 조절되고 수열안정성이 향상되어 촉매가 개선된 것이다.
The catalyst for an olefin cracking reaction is enhanced in that it contains an aluminophosphate binder to adjust the strength of strong acid sites and to improve hydrothermal stability.
42. 본 발명은 접촉식 패터닝 장치에 관한 것이며, 본 발명의 접촉식 패터닝 장치는 기판; 상기 기판 측을 향하여 유체를 공급하는 유체제공부; 상기 유체제공부와 전기적으로 연결되며, 상기 유체제공부로부터 제공되는 유체의 표면에 전압을 인가함으로써 상기 기판과 상기 유체제공부 사이에 상기 유체가 연결되도록 하는 전압인가부; 상기 유체가 상기 기판에 연속적인 라인 형태로 패터닝되도록 상기 유체에 인가되는 전압의 크기를 조절하는 제어부;를 포함하는 것을 특징으로 하는 접촉식 패터닝 장치 것을 특징으로 한다.
43. 본 발명은 양극/분리막/음극 구조를 포함하는 긴 시트형의 적층체로 젤리-롤형 전극조립체의 제조를 위한 권취 공정에 사용되는 권심으로서, 권심의 회전 중심축에 대한 수직 단면 형상이 타원형이고, 단축에 대한 장축의 길이비가 1.5배 이상이며, 시트형 적층체의 단부가 권심의 중앙부위에 삽입되어 권취될 때, 권심의 정속 회전 운동시 권심 장축의 단부로부터 시트형 적층체에 가해지는 권취 응력을 줄일 수 있도록, 권심의 회전 중심축에 대한 수직 단면 형상에서, 권심 표면의 기울기는 권심 단축 단부로부터 권심 장축 단부까지 연속적인 변화를 이루면서 타원형 구조를 이루는 것을 특징으로 하는 권심을 제공한다.
44. 본 발명은 광막을 형성하고 상기 광막을 통과하는 비행물체의 그림자를 감지하여 비행경로 및 비행속도를 측정하는 장치 및 방법에 관한 것으로, 상기 비행물체(P)의 비행경로 상에 빛을 조사하여 광막을 형성하는 광막발생모듈(L)과, 상기 광막발생모듈(L)로부터 조사되는 광막 및 상기 광막을 통과하는 비행물체(P)의 그림자를 수신하는 광막수신모듈(34,35,44,45)과, 상기 광막수신모듈(34,35,44,45)에 수신된 신호로부터 상기 비행물체(P)의 비행경로 및 비행속도를 계산하는 메인제어부를 포함하여 구성되고, 상기 광막수신모듈(34,35,44,45)을 구성하는 단위수신모듈은 상기 광막발생모듈(L)과 마주보는 위치에 다양한 각도로 서로 연결되는 다수개의 직선경로 또는 연속적인 곡선경로를 따라 설치되어 상기 광막발생모듈(L)로부터 조사되는 광막 및 상기 광막을 통과하는 비행물체(P)의 그림자를 수신한다.
45. 본 발명은 추진기 주변에 계단형식을 갖춘 선미형상을 한 에어 캐비티 및 공기윤활 방식 선박에 관한 것으로, 선수부를 제외한 선저와 선미부에 선체의 폭방향으로 일정간격을 두고 부착고정되고, 선체의 길이방향으로 연장되어 다수의 에어 캐비티를 형성하는 선저댐 및 선미댐 (선미계단); 상기 에어 캐비티로 공기를 공급하도록 선상으로 수직하게 배관되고, 개도 조절용 밸브를 가지면서 압축공기를 공급하는 공급기를 구비한 다수의 공기공급관; 상기 선저댐의 길이방향으로 일정간격을 두고 다수 형성되어 에어 캐비티간 공기 연통은 물론 일부 공기를 선측으로 공급하도록 선저댐에 형성된 술룻; 상기 선미댐 (선미계단)의 배출단쪽이면서 러더의 후방측에 설치되어 추진기의 후류에 속도차를 유도하는 것을 통해 연속적인 진공을 유발하여 배출되는 공기가 추진기 쪽으로 유입되는 것을 차단하는 계단;을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 추진기 주변에 계단형식을 갖춘 선미형상을 한 에어 캐비티 및 공기윤활 방식 선박을 제공한다. 본 발명에 따르면, 계단 형상을 한 선미 형상 때문에 추진기의 높은 속도의 후류에 의해 계단에 발생되는 진공, 즉 흡인력을 이용하여 추진기 전방에서 유입되는 공기 및 공기방울이 추진기 쪽으로 유입되지 못하게 차단함과 동시에 추진기 후방으로 원활하게 배출시킴으로써 후진효율이 향상돠고, 공기 윤활에 의해 선체와 물의 마찰면적이 적어져, 마찰저항이 최소화되며, 이로 인해 이산화탄소 발생도 줄이는 효과를 얻을수 있다,