Nghĩa của từ 여가 bằng Tiếng Anh
[yeoga]
noun - 여가
leisure: 여가
Đặt câu có từ "여가"
1. * 여가 활동 추구
2. 여가 활동은 어떻게 하시나요?
3. 나의 노트—여가 시간
4. 여가 활동을 제자리에 두라
5. 합당한 여가 활동을 선택하는 일
6. 가끔씩 휴식과 여가 활동을 즐기십시오.
7. 여가 활동을 적절한 자리에 두십시오
8. 내 여가 시간을 보낼만한 시간은 있겠군.
9. (또한 참조 오락[레크리에이션, 여가 활동])
10. 노동 공급을 여가 시간 선택과 더불어 고려하는 이유는 노동자가 여가 시간을 쓰고 남은 시간이 노동에 투입되기 때문이다.
He calls surplus labor time the labor time that workers spend in addition to necessary time.
11. 건전한 방법으로 여가 활동의 필요를 충족시킴
12. 사회학자들은 여가 선용과 놀이라는 제목으로 책들을 많이 저술하였다. 그들은 여가 선용이 개인과 사회 모두에 필요하다는 데 의견을 같이한다.
13. 또한 사람들이 취하는 여가 시간의 양도 증가하고 있다.
14. (또한 참조 관광업; 여행; 오락[레크리에이션, 여가 활동])
15. (전도 11:9) 우리에게는 여가 활동과 건전한 오락이 필요합니다.
16. 여가 활동에 보내는 시간에 대해 무엇을 생각해 보아야 합니까?
17. (또한 참조 오락[레크리에이션, 여가 활동]; 오락[물][연예])
18. 그 후에야 여가 시간을 적절한 자리에 둘 수 있습니다.
19. 단지 동네 공원에서 시간을 보내더라도 여가 활동은 꼭 필요하지요.
20. 6 여가 선용과 오락의 선택: 부모들은 자기 자녀들이 올바른 종류의 여가 선용이나 오락을 현명하게 선택할 수 있도록 도와줄 필요가 있음을 염두에 두어야 한다.
21. 3 우리 모두에게는 어느 정도 여가 활동과 오락이 필요합니다.
22. ● 그리스도인 가정에 만족을 주는 여가 활동으로 어떤 것들이 있습니까?
23. 한편 휴식이나 여가 활동에 지나치게 많은 시간을 사용하는 것은 어떻습니까?
24. 낙원에서 개인의 관심사와 여가 활동은 어떤 자리를 차지하게 될 것입니까?
25. 따라서 충분한 휴식과 균형 잡힌 여가 활동을 위해 시간을 내십시오.
26. 밀린 독서와 성서 연구를 만회하기 위해 여가 시간 일부를 사용하라.
27. (또한 참조 연극; 영화; 오락[레크리에이션, 여가 활동]; 음악; 텔레비전)
28. 오늘날 많은 십대 자녀들에게는 감독받지 않는 여가 시간이 많이 있습니다.
29. 여가 활동과 관련하여 양심은 어떻게 우리를 올바로 인도할 수 있습니까?
30. 여가 활동과 오락에 관해서는 이 책 8부에서 더 자세히 다룬다.
31. 이렇게 자문해 보십시오. ‘집회와 야외 봉사가 여가 활동 다음으로 밀려나는가?
32. 일과 영적 활동과 여가 활동 사이에서 균형을 잡으면 만족을 누리게 된다
Balancing work with spiritual activities and recreation brings satisfaction
33. 그들은 먹고 마시는 일, 여가 활동, 취미, 오락 등에서 절도를 보입니다.
34. 그러므로 자신이 선택하는 여가 활동과 오락이 어떤 종류인지 신중하게 검토해야 합니다.
35. 많은 사람들은 이전 어느 때보다도 더 많은 여가 시간을 갖게 되었습니다.
36. 14 우리는 여가 활동을 즐길 때에도 옷차림과 몸단장에 주의를 기울이기 원합니다.
37. 예를 들어 식비, 여가 활동비, 심지어는 이발비를 넣어 두는 봉투도 있었습니다.
38. 자녀의 정신과 신체의 발달에는 여가 시간과 건전하고 균형 잡힌 오락이 필요합니다.
Leisure time and wholesome, balanced recreation are necessary for the mind and body of a child to develop.
39. 여가 활동은 지역에서 활용 가능한 자원에 따라 다양하게 할 수 있다.
Recreational activities can vary according to the resources available in the area.
40. 여가 시간을 보낼 때에, 우리는 더 편안한 형태의 옷차림을 할 것입니다.
41. 5 흥미롭게도, “학교”에 해당하는 영어 단어(school)는 희랍어 단어 스콜레에서 나온 것인데, 그 희랍어는 원래 학습과 같은 진지한 활동을 위한 “여가” 혹은 여가 선용을 의미하였습니다.
42. 여가 활동을 하는 취향이 서로 비슷해도 흔히들 많은 시간을 함께 보내게 됩니다.
43. 크리스티안은 이렇게 말합니다. “우리는 저녁 가족 숭배 때 여가 활동에 대해 토의했습니다.
44. 그 지역은 여가, 공공 축제 그리고 레저 활동을 위한 공간으로 개선되었다.
The area was improved with a space for recreation, public festivities and leisure activities.
45. 유감스럽게도, 여가 활동으로 인한 불리한 영향은 흔히 자신에게만 피해를 주지 않는다.
Sadly, adverse effects from leisure activities frequently are not limited to individuals hurting themselves.
46. 왜 기저귀를 갈아주거나 상처난 무릎을 보살피는 데 여가 시간을 소비해야 한단 말인가?
Why should your leisure time be spent changing diapers or tending to scraped knees?
47. 학교 공부가 매우 과중했기 때문에 저는 여가 시간을 거의 낼 수 없었습니다.
My program of study was very demanding, leaving me little free time.
48. 젊은 학도가 학문적 단계를 올라감에 따라, 압력은 증가하고 여가 시간은 줄어 든다.
As the young scholar climbs the academic ladder, the pressure increases and leisure time decreases.
49. 그래서 파도타기를 하나의 여가 활동 정도로 여기며 균형 잡힌 시각을 유지하고 있습니다.
50. 많은 사람들이 “스릴 넘치는” 극한 스포츠를 비롯한 여가 활동과 오락에 몰두하고 있습니다.