Nghĩa của từ 어지럽게 날다 bằng Tiếng Anh

[eojileobge nalda]
verb - 어지럽게 날다
course: 달리다, 어지럽게 날다, 따라 흐르다, 돌다, 사냥개를 부려서 사냥하다, 횡단하다

Đặt câu có từ "어지럽게 날다"

1. 하마가 움직이자, 진흙탕 호수 바닥은 온통 어지럽게 된다.

2. 근처 공터와 고속 도로 및 철로변에는 조잡한 천막들이 어지럽게 널려 있다.

Nearby, in vacant lots and along highways and railroad tracks, crude tents have sprouted.

3. 그리고 군부도 ‘훈타’가 정치적 상태를 어지럽게 하려는 의도가 있음을 알고는 ‘훈타’를 반대하기 시작하였다.

4. 전선이나 도로나 자동차 등이 어지럽게 널려 있는 번잡스러운 배경은 사진의 가치를 떨어뜨릴 뿐입니다.

A busy background cluttered with power lines, roads, or automobiles will only detract from your photo.

5. “여호와께서 ··· 그 [애굽] 군대를 어지럽게 하시며 그 병거 바퀴를 벗겨서 달리기에 극난하게 하”셨다.

6. 특히 많은 기물이 어지럽게 움직이는 초반전에는 킹은 가능한 한 체스보드의 끝에 있는 쪽이 안전하다.

7. 저는 헬리콥터같은 이 항공기를 '볼런터'라고 부르기로 했습니다. 라틴어에서 온 '볼런트'(volant, 날다)에서 따온 것이죠. 가볍고 날렵하게 난다는 의미입니다.

8. 부서진 자동차, 버려진 기계류, 잡다한 고물이—그런 잡동사니가 없었더라면 매혹적이고 쾌적한 곳이었을—농가의 마당에 어지럽게 널려 있다.

9. 버려진 병과 깡통, 비닐 봉지, 껌, 과자 봉지, 신문, 잡지 들이 더는 해변이나 낙원 같은 장소에 어지럽게 널려 있지 않을 것이다.

10. 어느 날 아침, 어파아트에서 잠을 깨어 보니, 방 안에는 깨진 술병 조각들과 담배 꽁초들이 어지럽게 흩어져 있었고, 남녀들이 바닥에 여기저기 쓰러져 있었다.

11. 이것은 쉽게 읽을 수 있으면서도 피로하지 않고 눈을 어지럽게 만들지 않는 책을 만들어 내기 위해 애를 써 온 인쇄 기술자들의 다년간의 정진과 노력의 결실이다.

12. 그는 탁 트인 바닷가 모래 언덕을 거닐다가 버려진 병과 깡통, 비닐 봉지, 껌, 과자 봉지, 신문, 잡지 들의 쓰레기가 어지럽게 널려 있는 바람에 조심스럽게 발걸음을 옮겼다.

13. 열 방사(빛과 열): 1메가톤이 폭발하면, 한번의 핵 폭발로 강력한 섬광이 발생하여, 폭발 지점에서 멀리—낮에는 21킬로미터까지, 밤에는 85킬로미터까지—떨어져 있는 사람들의 눈을 멀게 하거나 눈을 어지럽게 만든다.

14. (사도 2:41; 4:4) 유대인 적들이 그 제자들을 그들의 가르침으로 예루살렘에 가득하게 하였다고 고발하고 나중에 그들에게 전파 활동으로 천하를 어지럽게 하였다고 불평한 것도 놀라운 일이 아닙니다!—사도 5:28; 17:6.

15. 드 그라프에 의하면, “돌진하는 사자는 하나의 얼룩말이 떼 안에서 다른 얼룩말과 혼합되기 때문에 그것을 선별할 수 없다”는 주장이 있는가 하면, “사자가 눈이 어지럽게 되거나 마지막으로 뛰어 넘어야 할 곳이 있는 것처럼 오판한다고 말하는 사람도 있다”고 한다.

16. ▪ 가방을 비롯한 수하물들을 컨베이어 벨트 위에 가능한 한 납작하게 올려놓으십시오. 엑스선 모니터를 보고 있는 사람이 가방 안의 물건들이 정리되지 않은 채 어지럽게 놓여 있는 것을 보면, 가방 안에 있는 물건을 전부 꺼내 놓거나 가방을 검색대로 다시 통과시키게 할 수도 있습니다.