Nghĩa của từ 아주 ...하지는 않고 좀 모자라고 bằng Tiếng Anh

[aju ...hajineun anhgo jom mojalago]
adverb - 아주 ...하지는 않고 좀 모자라고
not quite: 좀 모자라는, 아주 ...하지는 않고 좀 모자라고, 아주 ...하지는 않고 좀 빠지고

Đặt câu có từ "아주 ...하지는 않고 좀 모자라고"

1. 주택은 모자라고 북적댄다.

2. 좀 더 정중한 사람들은 "인도인들은 좋은 프로그래머와 회계사를 배출하지만 창의적인 일을 하지는 못하죠"라고 말 했습니다.

The more polite ones said, "Well, you know, Indians make good software programmers and accountants, but they can't do the creative stuff."

3. 좀 더 들어가서 대륙붕의 생명체들 역시 아주 활동적이다.

At a lower level, on the continental shelf, life is also very active.

4. 지금 장부를 좀 들여다 봤더니 아주 오래된 외상값이 있더군요

I saw the account books and there's an old bill.

5. 자, 이렇게 흐릿한 점 같은 걸 보실텐데요 아주 아주 추상적으로 보면 눈을 좀 닮은 것도 같죠.

6. 사람들을 민망하게 하지는 않는가?

7. 이처럼 물질의 아주 작은 양은 계산하지 않고 간단히 0으로 생각합니다.

8. 찬공 동무처럼 공부도 많이 하지는 못했지만

9. 제가 좀 지나치긴 했습니다. 왜냐면 제가 이 공식을 아주 자세한 부분까지 전개했기 때문이지요.

10. "암호를 말해주세요." 라고 하지는 않았어요.

11. 벌써 몇 시간째 일하고 있지만, 몸이 아무렇지도 않고 좀 더 일하고 싶은 기분입니다.

12. 하지만 대부분의 사람들에게 이 과일은 감미료를 넣지 않고 그냥 먹기에는 좀 시큼한 편입니다.

13. 전 그 애의 성적을 조작했습니다. 아주 조금, 그냥 그 애가 받은 A들을 좀 낮춰버렸어요.

14. 우리는, 뭔가를 기부함으로써 매스컴의 관심을 좀 받을 수 있는 아주 소수의 사람들을 보고 있습니다.

The idea of free and open access sounds good at first.

15. 비폭력저항은 전쟁처럼 복잡합니다. 더 하지는 않더라도요.

16. 라고 이야기한다. “우리는 결코 무례하게 하지는 않았다.

17. 우리는 군인들에게 경계를 완전히 늦추라고 하지는 않습니다.

18. 그는 시력을 사용해서 그걸 하지는 않진 않는거죠.

19. 고층 건물은 꼭 사회적인 건물이라고 하지는 않습니다.

20. 모든 사람이 이 소식을 기꺼이 들으려고 하지는 않습니다.

21. 그래서 연료를 재주입하지 않고 30년 동안 가동하는 이 원자로가 제 생각에는 아주 아주 놀라운 건데요. 그 말은 밀봉된 체계라는 뜻이죠.

22. ··· 아주 잠깐만이라도 세상을 좀 ‘맛보았으면’ 하는 청소년 모두에게 절대 그렇게 하지 말라고 말해 주고 싶어요.

23. 우리는 오전 6시부터 정오까지 쉬지 않고 일을 했고, 음식을 좀 들고는, 오후 6시까지 일을 하였다.

24. 그들이 순종적으로 하나님의 경고를 발해도 그것이 누더기같은 이 낡은 사물의 제도와 그 헌신적인 지지자들을 다가오는 “큰 환난”에서 멸망당하지 않고 구원을 받게 하지는 못할 것입니다.

25. 대부분의 사람들은 자진해서 늪지대에 가려고 하지는 않죠.