Nghĩa của từ 심하게 bằng Tiếng Anh

[simhage]
adverb - 심하게
badly: 심하게, 나쁘게, 몹시, 대단히, 서툴게, 솜씨없게
severely: 심하게, 엄하게, 간소하게, 수수하게
hard: 심하게, 애써서, 마구, 단단하게, 고민하여, 접근하여
sharply: 날카롭게, 심하게, 민첩하게
sorely: 심하게, 쓰려
hardly: 거의 ...아니다, 애써서, 고생하여, 심하게
adjective - 심하게
roaring: 활발한, 심하게, 으르렁대는

Đặt câu có từ "심하게"

1. 심하게 구타당하기까지 하였습니다.

2. 스타디움 지붕이 심하게 파손되었습니다.

The stadium roof was severely damaged.

3. 그들은 심하게 싸우고 있죠

They're at each other's throats.

4. 갈증을 매우 심하게 느낀다

5. 어떤 사람들은 심하게 부어올랐읍니다.

6. 90년대에 들어서는 더 심하게 이동했습니다.

In the 90s, the curve shifted further.

7. 무만 먹으면 냄새가 심하게 나서요

8. 교회를 나서면서 토바는 어머니에게 심하게 불평했습니다.

9. 우리는 심하게 다투었고 험한 말이 오갔어요.

10. 심하게 파손된 지붕을 수리하는 자원 봉사자들

11. 산 전체가 심하게 흔들리고 연기로 뒤덮였어요.

12. 남편은 50년 동안 담배를 심하게 피웠었지요.

13. 정신이 얼떨떨해질 때까지 아주 심하게 치곤 하였습니다.

14. 그녀의 얼굴에는 여드름 자국이 심하게 나 있었다.

Her face bore the scars of a severe case of acne.

15. • 절망감, 근심, 우울증, 반복적으로 심하게 우는 일

16. 그러나 ‘그본도’는 매우 심하게 구타당하여 걷지를 못하였다.

17. 며칠 동안 배는 태평양의 파도에 심하게 흔들렸습니다.

18. 개를 놓아주었다가는 틀림없이 심하게 물리고 말 거예요.

19. 환경이 심하게 변화하면 큰까마귀는 스트레스 반응을 나타낸다.

When the environment changes in vast degrees, these birds will respond with a stress response.

20. 그녀의 얼굴은 심하게 다쳤죠. 그녀의 눈은 멍들었어요.

21. 사람들은 그들의 옷을 찢어 벗기고는 심하게 매질했습니다.

22. 그것을 읽으면서 나의 가슴은 희망으로 심하게 고동쳤다.

23. 하지만 그는 끊임없이 심하게 자책하지 않는다는 의미에서 ‘잊어버’립니다.

24. 바울은 “연로한 남자를 심하게 비평하지 말라”고 기록합니다.

25. 1942년에 아담은 체포되어 교도소로 끌려간 다음 심하게 구타당하였습니다.

26. 그리스도교국의 결박은 어떻게 더욱 심하게 죄어들 것입니까?

27. 그 결과, 신앙이 심하게 위축될 수 있습니다.

28. 그것은 복잡한 생태계를 심하게 결딴냄으로써, 무시무시한 결과를 초래한다.

29. 성직자는 아이가 침례를 받지 않았다는 이유로 심하게 꾸짖었습니다.

30. 이곳 주민들은 그들의 선교단 지주들로부터 심하게 압제를 받았다.

These people were sorely oppressed by their mission masters.

31. 제 딸이 심하게 악귀 들려 있습니다”라고 말하였습니다.

32. 남편은 어찌나 심하게 구타당했던지 입원하지 않으면 안 되었다.

33. 오른발이 심하게 감염되어, 1962년에 그 발을 절단해야 하였습니다.

34. 심하게 부상을 입고 많은 피를 흘린 그들은 죽도록 내버려졌습니다.

35. 플린트의 물공급 기반시설인 복잡한 지하 매설 배관망이 심하게 손상되었습니다.

36. 심하게 구타당하고 나서 끝내 의식을 회복하지 못하는 피해자들도 있다.

37. 강물이 들이치자 그 집은 즉시 주저앉았으며 심하게 파괴되었습니다.”

38. 프로게스테론은 임신 중에 자궁이 심하게 수축되지 못하게 막습니다.

39. 뒤로 방의 그녀와 홀 impelled. 문이 심하게 세게 고정되었다.

40. 이제껏 본 심장 중에서 가장 심하게 병을 앓고 있어

This is one of the most diseased hearts I've ever seen.

41. 오스트레일리아의 한 자매는 이렇게 말합니다. “시아버지께서 진리를 심하게 반대하셨어요.

42. 존은 부모가 심하게 싸우는 것을 보고 긴장한 나머지 변비에 걸렸다.

43. * 치과 의사는 당신의 이가 심하게 마모된 것을 발견하기까지 할지 모릅니다.

44. 9월 8일, ‘릴롱그웨’의 ‘칠린데’: 청년 연맹원들이 밤중에 증인들을 심하게 구타하였다.

45. 이 구역에서 봉사를 하다 보면 심하게 반대하는 사람들을 종종 만나요.

In this area, we regularly encounter those opposed to our message.

46. 만일 당신이 개를 놔주면 개는 아마 심하게 당신을 물 거예요.

47. 신체적 청결에 대한 관념을 완전히 상실하였으며, 심하게 앓게 되었습니다.

48. 그렇게 되면 굽이 부러지면서 심하게 넘어질 수 있기 때문입니다.

49. 전립선이 심하게 부어오른 경우에는 소변을 보지 못할 수도 있습니다.

50. 하지만 그렇게 하면 대개 언쟁을 더욱 심하게 만들 뿐입니다.