Nghĩa của từ 실에 꿰다 bằng Tiếng Anh

[sil-e kkweda]
verb - 실에 꿰다
thread: 뒤섞어 짜다, 실을 꿰다, 실에 꿰다, 요리조리 헤치며 나아가다, 나사에 흠을 내다, 영사기에 끼워넣다

Đặt câu có từ "실에 꿰다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "실에 꿰다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 실에 꿰다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 실에 꿰다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 다음에 조가비들을 여러 개의 붉은 것과 흰 것을 차례로 실에 꿴다.

The pieces of shell are then strung, a number of red ones, then a white one.

2. 이 예로, 열쇠를 실에 매어 달아 점을 치는 복술이 있다.

3. 40여 년 동안, 핵전쟁의 위협은 마치 가느다란 실에 매달려 있는 긴 칼처럼 인류 위에 위협적으로 드리워져 있었습니다.

4. 그는 지혜가 담긴 그 항아리를 실에 매어 자기 배에 달고서, 어렵게 나무 위로 기어올라가기 시작하였습니다.

5. 어떤 경우에는 이 작용이 나사 실에 의하여 이루어지는데, 연필의 뚜껑 부분을 돌리면 그것이 “심”을 밀어내 보냅니다.

In some cases this is achieved by a screw thread that advances the “lead” as the cap of the pencil is rotated.

6. 사람들은 호박 구슬을 실에 꿰어 목에 걸고 다니면 머리와 목과 인후의 통증이 완화되고, 호박으로 만든 팔찌는 류머티즘을 앓고 있는 사람들에게 도움이 된다고 믿었습니다.