Nghĩa của từ 순조롭게 bằng Tiếng Anh

[sunjolobge]
adverb - 순조롭게
favorably: 순조롭게, 호의를 가지고
in good order: 순조롭게, 정연히
on oiled wheels: 순조롭게
favourably: 순조롭게, 호의를 가지고

Đặt câu có từ "순조롭게"

1. 1938년 8월까지 만사는 순조롭게 진행되었다.

2. 만사가 순조롭게 되어 가는 것처럼 보였습니다.

It looked as though things were heading in the right direction.

3. 그러한 변화가 순조롭게 아무런 문제 없이 이루어질 것입니까?

Will this transition be smooth and trouble free?

4. 그렇지만 프라하에서 만사가 순조롭게 진행된 것은 아니었습니다.

5. 순조롭게 진행되리라 생각했던 계획은 의외의 대목에서 큰 벽에 직면했다.

6. 물론, 모든 일이 항상 순조롭게 풀려 나간 것은 아니었습니다.

7. 자본이 훨씬 빠르고 쉽게 거래되며 시장이 순조롭게 운영되게 되었습니다. 되었습니다.

This precious metal would circulate through the system, adding liquidity, allowing capital to move with greater velocity and ease.

8. 처음에는 모든 일이 순조롭게 진행되었으나, 시간이 흐르면서 돈을 빌린 사람이 계약을 이행하지 못하게 되었습니다.

9. 그러므로 일부 정치적 사건들이 겉보기에 순조롭게 전개되는 것으로 인해 무관심한 상태에 빠질 위험이 있다.

10. 이 워크플로에서는 데스크톱 동영상 마스터헤드를 순조롭게 시작하기 위한 주요 주제에 대해 설명합니다.

11. 이 가이드에서는 동영상 광고 게재를 순조롭게 시작하기 위한 주요 주제에 대해 설명합니다.

12. 그러나 구애 과정이 순조롭게 진행될지라도, 당신은 감정과 그러한 결함이 “적절한가”를 어떻게 확신할 수 있는가?

13. 오디션은 순조롭게 끝이 났고 곧 나는 극에서 제일 중요한 역할인 주연을 맡게 되었다는 연락을 받았다.

14. 대회에 참석한 뷸라 커비는 이렇게 말했습니다. “자원봉사자들이 워낙 열심히 일해서 모든 일이 순조롭게 진행되지요.”

15. 다양한 숙련공들과 많은 수의 자진적인 인부들이 잘 협조한 결과로 작업은 순조롭게 완공을 향해 진행되었다.

16. ‘캘구우를리’를 떠나 ‘웨스턴 오스트레일리아’의 중심지인 광야 지대로 향한 후, 만사는 더욱 순조롭게 잘 되어 갔다.

17. 다니엘은 자신에게 전해진 보고를 통해, 예루살렘에서 모든 일이 순조롭게 진행되고 있는 것만은 아님을 알게 되었습니다.

18. 그 후, 극장 애니메이션 〈쥬피터 대제〉의 히로인으로 결정되는 등, 순조롭게 꿈을 이루어 간다.

19. 귀국 후에도 도쿄 도내 스튜디오에서 계속해서 녹음을 실시했으나 장비의 문제 등으로 순조롭게 진행되진 않았다.

20. 이후에도 순조롭게 발전하고 1930년대에는 시역 인구가 약 75만명에 도달하여 런던 · 리버풀 · 버밍엄에 뒤잇는 대도시로 영국 경제를 지탱했다.

21. 모든 것이 순조롭게 진행되는가 싶더니, 토요일 늦은 아침에 한 강당에서 프로그램이 방해를 받는 일이 있었습니다.

22. 1985년 10월에, 지중해를 순조롭게 항해하던 이탈리아 정기 여객선 아킬레 로로호가 테러 행위자들에 의해 해상 납치되었다.

In October 1985, during a pleasure cruise in the Mediterranean, the Italian liner Achille Lauro was hijacked by terrorists.

23. 또한 CISC 아키텍처의 인텔 80386 및 80486이 대부분의 컴퓨터에 채용되고 있어 다음의 펜티엄 프로세서의 개발도 순조롭게 진행되고 있었다.

24. 하지만, 허드렛일을 즐거운 기분 전환으로 생각하든지 혹은 짜증나는 방해거리로 생각하든지 간에, 허드렛일은 가정을 순조롭게 꾸려 나가는 데 필수적인 일이다.

25. 인생이 순조롭게 흘러가는 것 같았는데, 어느 날 갑자기 아무것도 남지 않게 된 거죠.”—이혼한 지 1년 된 마크. *

26. 1999년 2월 11일에는 투구 연습을 시작하는 등으로 순조롭게 조정하고 있었지만 한편으로 불펜에 들어가는 것이 두려워질 정도로 상태가 악화돼 있었다.

27. 등반은 제법 순조롭게 시작되었으나, 정상을 향해 가면서 깊은 눈과 고도로 인해 생기는 호흡 곤란 및 분화구에서 나오는 유독한 연기를 인내해야만 하였다.

28. 독일과 폴란드를 지나는 긴 여행을 한 끝에, 수송대는 우크라이나 세관을 순조롭게 통과하여, 새벽 세 시에 리비프 교외에 도착하였다. 운전자들은 다음과 같이 보고한다.

29. 처음에는 90명 미만의 약한 조직이었지만 순조롭게 민다나오와 술루 제도를 중심으로 세력을 확대하여, 전성기에는 게릴라 병사가 3만명 이상이 될 정도의 막강한 조직이 되었다.

30. 최초의 서양식 건축물 건설은 고생이 많은 “에이이치반칸의 대건축 공사는 꽤 고심과 노력을 기울이게 되었다”라고 말을 했고, 결국은 “공사는 순조롭게 진행되었고, 이익도 많다.

31. 만달레이에서 우리의 활동이 순조롭게 진척되는 동안, 지부 사무실은 파테인(바세인), 칼레이미오, 바모, 미치나, 몰라마인, 미에이크(메르귀) 등 다른 주요 도시로도 선교인이나 파이오니아를 파견했습니다.

32. “영국은 해상 강국이라서, 침략당할 염려도 없고 제국의 부도 안전하였으며, 세계 전역에서 무역 수익을 순조롭게 늘려 나갈 수 있었다.”—「케임브리지 역사 백과 사전—대영 제국과 아일랜드」(The Cambridge Historical Encyclopedia of Great Britain and Ireland).

33. 4개월 후, 저는 다시 스노보드 위에 올라섰습니다. 물론 세상 일이 모두 순조롭게 풀리는 건 아니에요. 제 무릎과 발목은 구부려 지지 않았어요. 그리고 그 날 전 스키리프트 위에 있는 모든 사람들을 경악하게 만들었죠. 스노보드를 타다가 제가 넘어졌는데, 제 다리는 여전히 스노보드에 붙은 채로, (웃음) 산 밑 저 멀리 쏜살같이 내려가버리고, 저는 여전히 산 꼭대기에 남겨져 있는 거에요.