Nghĩa của từ 수치스러운 bằng Tiếng Anh
[suchiseuleoun]
adjective - 수치스러운
disgraceful: 수치스러운
scandalous: 수치스러운, 중상하는
reproachful: 꾸짖는, 수치스러운
Đặt câu có từ "수치스러운"
1. 이것은 수치스러운 일이었습니다.
2. 참으로 수치스러운 종말입니다!
3. 참으로 수치스러운 일이 아닙니까!
4. 결코 수치스러운 것은 아닙니다.
5. □ 이사야는 유다의 무슨 수치스러운 상황을 폭로하였습니까?
6. 그들을 임신한 여자가 수치스러운 짓을 했으니+
7. 이처럼 낙인이 찍히는 것은 수치스러운 일이었습니다.
8. 서양의 주요 종교들은 어떠한 수치스러운 기록을 남겼습니까?
9. 세상의 수치스러운 행로를 아주 가증한 것으로 여기라
10. “수치스러운 문제는 공론화하지 말라”는 속담은 지혜로운 충고입니다.
The adage “Do not wash your dirty linen in public” is wise counsel.
11. 12 그들이 은밀히 행하는 일들은 말하기도 수치스러운 것입니다.
12. 미혼모가 되는 것은 동성애와 마찬가지로 수치스러운 일로 간주되었습니다.
13. 그들의 말은 수치스러운 것이었으며, 그들의 행위는 “충격적”이었습니다.
14. □ 이 세상의 수치스러운 습관에 빠질 위험성이 있는 이유는 무엇입니까?
15. 방심하는 그리스도인은 세상의 수치스러운 오락의 덫에 걸릴 수 있다
16. 23 미련한 자는 재미 삼아 수치스러운 짓을 저지르지만,
17. 너무도 수치스러운 일이며, 가장 매서운 비난을 받아 마땅한 일입니다.
18. 그는 ‘유대’인으로서 형주에서 저주받아 죽는 가장 수치스러운 일을 견디셨다.
He suffered the supreme humiliation for a Jew, to die accursed on a stake.
19. (마태 13:36-39) 배교자들은 진짜 그리스도교의 수치스러운 모조품을 만들었다.
20. 그분은 모욕과 학대와 수치스러운 죽음에도 불구하고 계속 자제를 나타내고 품위를 지키셨습니다.
21. 18 하느님께서는 이스라엘 사람들의 수치스러운 행동을 그냥 보아 넘기려 하지 않으셨습니다.
22. 장사되지 못한 그들의 시체에서 나는 악취가 공중에 진동할 것입니다. 참으로 수치스러운 죽음입니다!
23. 로마인들에게 있어서 기둥에 매다는 것은 가장 천한 신분의 범죄자들에게 내리는 수치스러운 형벌이었습니다.
24. 음란물을 보거나 읽는 수치스러운 행위를 위해 자신의 귀중한 충절을 내주는 일이 없도록 하십시오!
Do not trade your precious integrity for the shameful act of looking at or reading pornography!
25. 그리하여 부도덕을 행한 네 수치스러운 알몸과 네 음탕한 행위와 매춘 행위가 드러나고 말 것이다.
26. 자다가 발각되는 경비원이 있으면 매로 때리고 그의 겉옷을 불에 태우는 수치스러운 형벌을 가하기도 하였다.
27. 사적인 수치스러운 문제를 폭로하는 또다른 면은 일부 사람들이 다른 사람들의 과오를 폭로해야 직성이 풀린다는 점입니다.
28. 그런데 그들이 신성한 장소에서 수치스러운 행위를 저질렀을 때, 엘리는 그들의 직위를 박탈할 용기가 없었습니다.
29. 따라서 잠언 18:13은 이렇게 말합니다. “사실을 듣기도 전에 문제에 대답하는 것은 어리석고 수치스러운 일이다.”
30. 그러한 사람은 자신의 위엄과 정신적 만족을 함께 유지하며, 수치스러운 말을 함으로 인하여 자신을 격하시키지 않는다.
31. 8 위선적인 사랑은 자기희생적인 사랑이라는 아름다운 특성이 있는 것처럼 가장하는 것이기 때문에 특히 수치스러운 것입니다.
32. 묶이는 것보다 더 수치스러운 일은 다른 사람에 의해 옷이 벗겨지거나 매질을 당하는 수모를 겪는 것이었습니다.
33. 이해할 수 있듯이, 이 여자는 병 때문에 몸이 쇠약할 뿐 아니라 난처하고 수치스러운 입장에 있기도 합니다.
34. 여호와의 증인이 폭행이나 절도 혹은 다른 어떤 범죄로 인해 벌금을 물거나 수감된다는 것은 얼마나 수치스러운 일입니까!
35. (이사야 57:3) 이들이 점치는 자의 자식이라든가 간음하는 자와 매춘부의 자손이라는 수치스러운 말을 듣는 것은 자업자득인 셈입니다.
36. 그러므로 남성이나 여성 동성애자들은 다른 형식의 교접을 사용하며 그 사도는 그것들을 가리켜 “수치스러운 욕정”, “부끄러운 일”이라고 하였읍니다.
37. 수많은 사람들이 런던탑에 투옥되었지만 그 경내에서 참수되어 수치스러운 공개 처형을 면한 사람은 여자 다섯 명과 남자 두 명뿐이었습니다.
38. 바빌론이 메디아 사람들과 페르시아 사람들에게 함락당하기 거의 200년 전에 이사야는 벨이 엎드러지고 느보가 구부러지는 수치스러운 패배를 예언하였다.
39. 하지만 “자기 형제의 집안을 세우”기를 거부하는 것은 수치스러운 일로 여겨졌습니다.—신명 25:7-10; 룻 4:7, 8.
40. 그러므로, 남성이나 여성 동성애자들은 다른 형태의 교접을 사용하며, 그것을 사도는 “수치스러운 욕정”을 만족시키는 일, “부끄러운 일”이라고 말합니다.
41. 그리고 독일에서는, 최근에 연구원들이 “독일 과학 역사상 가장 수치스러운 사기 사건들 중 하나”를 발견했을 때 과학계가 대경실색하였습니다.
42. 하지만 여호와께서는 예수가 가장 수치스러운 죽임을 당하고 “기둥에 달린 자는 하느님께 저주받은 것”이라는 율법의 선고를 받도록 허락하셨습니다.
43. (고린도 둘째 4:4) 그렇지만 바빌로니아 왕조가 수치스러운 종말을 맞게 되었던 것처럼 사탄의 거만함도 파멸로 끝나게 될 것입니다.
44. 그러나 여호와께서 유다 왕국 편에서 싸워, 교만한 왕 산헤립이 수치스러운 패배를 당하여 비틀거리며 되돌아가게 하셨읍니다.—이사야 36장 및 37장.
45. ‘길르앗’ 선교인들은 또한 ‘버마’, ‘카메룬’, ‘가본’, ‘말라가시’ 공화국, ‘말라위’, ‘잠비아’ 및 기타 국가들로부터 추방되었다. 이것은 그런 정부들에게 수치스러운 일이다.
46. 1세기에 유대인과 그리스인과 로마인들이 일반적으로 가지고 있었던 또 다른 관념은 “붙잡혀서 그릇된 일에 대해 공개적으로 고발당하는” 것이 수치스러운 일이라는 것이었습니다.
47. 여호와의 증인들에 대한 가장 수치스러운 공격 가운데 하나가 1962년 중반에 ‘코르도바’ 도의 남부에 있는 ‘루세나’ 근처의 ‘로스 라스트레스’ 농장에서 있었다.
48. 그렇 지만 여전히 수치스러운 일이나 당혹스럽고 가슴 아픈 일, 스스로 연약하다는 것을 느끼게 했던 일과 같은 많은 것들은 드러내지 않았습니다.
49. (데살로니가 첫째 5:14) 하지만 멜러니는 자신의 새로운 친구를 따라 술집에 드나들기 시작했으며, 그곳에서 다른 사람들과도 교제하다가 결국 수치스러운 행실에 빠지고 말았습니다.
50. 예수께서 돌아가신 방식과 1세기의 중동 문화에 관해, 성서 해설자인 벤 위더링턴 3세는 이렇게 기술했습니다. “[그것은] 당시 그 지역에서 가장 수치스러운 방식의 죽음이었다.