Nghĩa của từ 세밀히 조사하다 bằng Tiếng Anh
[semilhi josahada]
verb - 세밀히 조사하다
scrutinize: 자세히 보다, 유심히 보다, 세밀히 조사하다, 뚫어지게 보다
Đặt câu có từ "세밀히 조사하다"
1. 과학이 “신비”를 조사하다
Science Investigates a “Mystery”
2. 지하실에 가서 세밀히 조사를 좀 해 봐야겠다
Let's go and inspect it thoroughly!
3. 우리는 추진기 혹은 더 세밀히 말하여 ‘프로펠러’를 간단히 고려할 것이다.
4. 그러므로 ‘바울’이 ‘디모데’에게 편지한 내용은 우리 시대에 와서 그 의미가 더욱 확장되고 더욱 세밀히 검토되었다.
So what Paul wrote to Timothy came to be broadened out and more closely examined for our time.
5. 이것은 마치 증거들을 세밀히 조사하여 다른 정보는 무시 내지 은폐하면서 자기 고객에게 유리한 자료만을 선택하는 명석한 변호사의 방법과 같다.
6. (“이것이 그러한가 하여 조사하다” 네모 참조) 1523년, 카피토는 대주교의 측근으로 일하는 명망 있는 직위를 버리고 당시 종교 개혁의 중심지였던 스트라스부르에 정착했습니다.
7. 이미 다 아는 바와 같이 ‘렌즈’는 창문 유리 조각과 같은 것이 아니다. 그것은 특수한 유리를 ‘렌즈’ 제작가들의 특수한 방식에 따라 각도의 굽은 정도를 세밀히 측정하여 만든 것이다.
8. “세밀히 고려한 끝에 미국인 개역자들은, 하나님의 이름이 너무나 거룩하여 발음해서는 안된다는 ‘유대’인들의 미신이 구약의 영어 번역판이나 다른 번역판을 더 이상 지배하여서는 안된다는 일치된 확신을 가지게 되었다. 다행하게도 현대의 선교인들이 완성한 많은 번역판에서도 그러한 입장을 취하고 있다.
This Memorial Name, explained in Ex. iii. 14, 15, and emphasized as such over and over in the original text of the Old Testament, designates God as the personal God, as the covenant God, the God of revelation, the Deliverer, the Friend of his people; —not merely the abstractly ‘Eternal One’ of many French translations, but the ever living Helper of those who are in trouble.