Nghĩa của từ 성직 bằng Tiếng Anh

[seongjig]
noun - 성직
clergy: 성직, 성직자들
order: 주문, 순서, 명령, 질서, 차, 성직
orders: 명령, 성직
church: 교회, 성당, 예배, 교회당, 회중, 성직

Đặt câu có từ "성직"

1. 여성이 교직자로 성직 임명을 받아도 되는가?

2. 결혼 여부는 성직 과정에 어떤 영향도 없었다.

3. 그리스도인들은 어떻게 성직 매매를 경계해야 합니까?

4. 두 경우 모두 성직 매매에 해당합니다.

5. 그리스도인 봉사자는 어떻게 성직 임명을 받습니까?

6. ● 그리스도인 봉사자는 언제 그리고 누구에게 성직 임명을 받습니까?

7. 그리스도의 사도들과 기타 역원들은 성직 직분에 지원했을까요?

8. 오늘날의 참 그리스도인들 역시 성직 매매를 경계해야 합니다.

9. 오늘날 참 그리스도인들은 어떻게 성직 매매를 경계해야 하는가?

10. 13 그리스도인들은 성직 매매를 하는 죄를 짓지 않도록 경계해야 합니다.

11. “거대하고 유명한 ‘트루아 리비에르’ ‘가톨릭’ 주교 관구에서 [1984년에] 단 한번의 성직 수임식이 있었을 뿐이다.

12. (누가 3:21, 22) 그러므로 그분은 침례를 받으셨을 때 성직 임명을 받으신 것입니다.

13. “캐나다 연합 교회의 특별 위원회는 실질적인 동성애자들의 성직 임명을 지지하였다.”—「터론토 스타아」지.37

“A task force of the United Church of Canada has supported the ordination of active homosexuals as ministers.” —The Toronto Star.37

14. 이러한 지부 시설들에서 봉사하는 성직 임명을 받은 봉사자의 수는 전 세계적으로 총 2만 92명이나 됩니다.

Worldwide, a total of 20,092 ordained ministers staff such branch facilities.

15. ■ 전 세계적으로 총 1만 9328명의 성직 임명을 받은 봉사자들이 이러한 지부 시설들에서 일하고 있다.

▪ Worldwide, a total of 19,328 ordained ministers staff the branch facilities.

16. 「브리태니카 백과 사전」 제9판(1878년판)에서는 이렇게 지적합니다. “교황 선거를 위한 추기경 회의의 역사를 공부해 본 학생들은, 성직 매매로 더럽혀지지 않은 선거는 단 한 번도 없었을 뿐만 아니라 그 추기경 회의에서 행해진 성직 매매는 많은 경우 정도가 너무 심하고 파렴치하며 공공연한 것이었다는 확신을 갖게 된다.”

17. 그들 가운데 있는 감독자들은 조합 교회 제도나 성직 계급 제도나 장로 제도와 같은 어떤 교회 통치 형태에 의해 직분을 맡는 것이 아닙니다.

18. 「신 가톨릭 백과 사전」은 특히 9세기에서 11세기에 “성직 매매가 수도원과 하급 교직과 주교직 심지어 교황직에까지 만연하였다”고 인정합니다.

19. 이러한 성서 기록에서 성직 매매에 해당하는 영어 단어 “시모니”(simony)가 유래하였는데, 그 단어는 “교회 내의 직분이나 영전하는 기회를 매매하는 죄”로 정의되어 왔습니다.

From this Bible account comes the word “simony,” which has been defined as “the sin of buying or selling positions or promotions in the church.”

20. 하지만 수십 년 동안 노력을 기울인 후에도 하나로 융화된 교회는 거의 없었으며, 교인들은 진화론, 낙태, 동성애, 여성 성직 임명과 같은 문제들에 대해 여전히 분열되어 있습니다.

21. 「타임」지가 지적한 바와같이, 동 문필가는 “교회의 폐쇄, 반발하는 사제들에 대한 억압, 및 어린이들에 대한 종교 교육 금지 등의 조처에 순응한 데 대하여 교회 성직 계급을 규탄하였다.”

22. (히브리 13:5) 한 가톨릭 역사서는 이렇게 시인한다. “그 시기의 교회에 있어서 부패의 근본 원인은 교황청의 재정 정책에 있었는데, 그것은 성직 매매라는 오점으로 온통 점철되어 있었던 것이다.”

23. 분명히 독신 생활의 “물의”는 주교들의 생각에 그다지 중요하지 않았다. 사실 그들 중 단지 열명만 임의적 독신 생활을 찬성하였고 168명은 독신률에 찬성표를 던졌으며 21명은 성직 임명을 보류하는 독신률에 찬성표를 던졌으며 세명은 기권하였다.

24. 캐나다에서 발표된 한 프로테스탄트 교파의 보고서는 동성애자의 성직 임명을 수락하는 문제를 고려할 것을 천거했고, 혼외 정사가 특정 환경하에서는 용인될 수 있다고 단언했으며, 결혼의 충실성 때문에 간음을 용납하지 못할 것까지는 없다고 넌지시 비추었다.

A report issued in Canada by a Protestant denomination recommended considering the acceptance of homosexuals for ordination as ministers, asserted that sex without marriage may be acceptable under certain circumstances, and suggested that marital fidelity need not exclude adultery.