Nghĩa của từ 상세한 bằng Tiếng Anh

[sangsehan]
adjective - 상세한
detailed: 상세한, 자상한
intimate: 친밀한, 상세한, 일신상의, 마음속으로부터의
particular: 특별한, 각별한, 상세한, 꼼꼼한, 개개의, 특칭적인
circumstantial: 상세한, 정황적인, 부수적인, 처지상의
minute: 미세한, 정밀한, 사소한, 상세한, 미소한

Đặt câu có từ "상세한"

1. 그저 우리는 상세한 부분까지는 알지 못합니다.

2. 모든 이미지에는 아주 상세한 사실의 기술이 덧붙여진다.

3. 보다 상세한 내용은 야곱의 각 아들의 이름을 참조.

4. 속성에서 URL에 관한 상세한 Google 색인 정보를 확인하세요.

See detailed Google Index information about a URL in your property.

5. 또 언제 누가 고아원을 청소했는지 상세한 목록을 만들었습니다.

6. 지구상 방방곡곡에 그리스도교국의 선교 활동이 미친 범위를 설명하는 상세한 보고서가 사전에 작성되었다.

7. 계량의 보다 상세한 정의는 Penrose 2004, chapter 14.4을 참조할 것.

8. 이번 과에서는 니파이후서 12~15장을 이해하는 데 필요한 상세한 내용들을 제공하지는 않을 것이다.

9. 다음날 이 강연에 관한 상세한 보도가 로스앤젤레스 「모닝 트리뷴」에 보도되었다.

An extensive report of this lecture was published the next day in the Los Angeles Morning Tribune.

10. 연설들 가운데는 다니엘서에 나오는 예언의 개요와 하박국서에 관한 상세한 설명이 포함되었습니다.

11. 비평가들은 게임의 접근성과 상세한 캐릭터 디자인이 게임의 전반적인 성공에 큰 역할을 하였다고 광범위하게 호평하였다.

Critics widely praised the game's accessible and detailed character design and its role in the game's overall success.

12. 세금, 배송비, 개별 거래의 추가 비용 등 보다 상세한 거래 데이터가 표시됩니다.

See more detailed transaction data, including the Tax, Shipping, and other additional fees for individual transactions.

13. 이사야도 그와 비슷한 질문을 합니다. “누가 그의 세대의 상세한 점들에 관심을 쏟겠습니까?”

14. 여기에는 버전 1.02부터 몇 가지 상세한 기능 강화와 EFI 드라이버 모델이 기재되어 있다.

15. 스페이드 에이스의 상세한 생각은 중요하기 때문에, 후에 의장 등록이나 상표 등록의 대상이 되었다.

16. 모세가 그 상세한 법전의 내용을 정확히 기억하여 이스라엘 사람들에게 빠짐없이 전달할 수 있었겠습니까?

17. 노자에 대해서는 간략하게만 기술한 데 반해, 공자에 관해서는 상세한 전기를 적은 것을 보게 됩니다.

18. 폴은 몇년 동안 카메룬 국영 라디오, TV에서 일하고 있었고, 의료문제에 관한 상세한 조언을 해주었습니다.

19. 프톨레마이오스는 별의 위치와 관련하여 경선과 위선만 표시하는 것이 아니라 더 상세한 지식을 덧붙이고 있습니다.

20. 6 좀 더 발전한 연구생들의 경우에는 이들 동일한 제목들에 관한 좀더 상세한 점들에 주의를 이끌 수 있다.

6 We can direct the attention of more advanced Bible students to finer details on these same topics.

21. 따라서 그리스도인들은 상세한 법조문에 얽매여 있지는 않지만, 스스로 옳고 그르다고 생각하는 바에 따라 행동하지는 않습니다.

22. 그러한 상세한 정보들은 성서에 나오는 사건들의 전개 상황을 머릿속으로 그려 보는 데 도움이 될 것입니다.

23. (다니엘 5:3, 23) 고고학은 바빌로니아의 관습에 대한 이러한 상세한 기록의 확실성을 뒷받침해 줍니다.

24. 이 예언의 상세한 개요를 알려면, 「파수대」 1994년 2월 15일 호 14, 15면의 도표 참조.

25. 본작중에 상세한 이유는 명기되어 있지 않지만, 쇼호쿠 고등학교에서는 낙제점이 4이상이면 IH에 갈 수 없게 된다.

26. 복좌식이라고 추측되나 상세한 것은 불명 (게임 시스템 상, 복좌 이상이라도 메인 파일럿 밖에 표시되지 않음).

27. 무기와 갑주는 성서에 종종 언급되기는 하지만 그 제작과 사용법에 관해서는 상세한 세부점을 알려 주지 않는다.

28. 샌더스키의 「레지스터」(지방 신문)는 그 공개 강연에 관한 상세한 보고와 성경 연구생들의 활동 개요를 실었다.

29. 여호와의 증인의 1933 Year Book(「1933 연감」)에는 상세한 “공판 진행 절차”가 (나중에는 별지로) 발행되었다.

30. 많은 미술품과 고고학적인 유물 자료를 발견하여, 이것의 상세한 보고서 및 연구 저서로 중앙아시아 연구에 크게 이바지 하였다.

He produced many of the first accurate maps of India, and his research and collections contributed significantly to the field of Asian studies.

31. 성경은 그가 변형되었다는 것에 주목하고 있으나(히 11:5), 그의 성역에 관해서는 상세한 내용을 주고 있지 않다.

32. 이들은 여러 성서 사건들에 대한 상세한 배경 지식을 알려 주면서 참으로 흥미진진한 역사적 사실들을 밝혀 줄 것입니다!

33. 그 조항들 가운데는 수천 가지 위험물 목록과 함께 그러한 품목을 포장하고 운송하기 위한 상세한 지침이 들어 있다.

These stipulations include a listing of thousands of dangerous goods together with detailed directions for packing and transporting such items.

34. 열왕기 첫째와 둘째, 역대기 첫째와 둘째의 필자들과 같은 성서 연대기 편자들은 상세한 기록을 입수할 수 있었음이 분명하다.

35. 그러나 1945년 말까지도 독일이나 루마니아에서는 상세한 보고가 들어오지 않았다. 그 외의 여러 나라에서 들어온 보고도 개략적인 것에 불과하였다.

36. 1977년에 발사된 보이저 탐사선에는, 이 파이어니어 금속판보다 더 복잡하고 상세한 메시지를 기록한 보이저 금제 음반이 탑재되어 있다.

37. 1987년 8월에 상세한 계획을 세우고 보수를 마친 다음에, 사무실을 새로운 건물로 이전하였는데, 그곳에는 두개의 왕국회관도 갖추어져 있다.

After completing extensive planning and remodeling, in August 1987, office operations were transferred to the new location, which also accommodates two Kingdom Halls.

38. 어떠한 상징적 여인들에게 하나님의 진노가 쏟아지게 되어 있었으며, 그들의 신분에 관하여 어떠한 상세한 점들을 설명할 수 있읍니까?

39. 장로들은 그렇게 하기 위해 수행할 작업과 가능하다면 그러한 작업에 드는 모든 자재에 대한 상세한 설명서를 먼저 준비합니다.

They do this by first preparing a detailed written description of the work to be performed and any materials to be supplied.

40. 이 그룹은 Financial Reform Bill에 대한 SEC의 의견 요청에 대한 답변으로 325 페이지의 매우 상세한 보고서를 써내는 시민 단체입니다.

41. 동영상 리마케팅은 YouTube 채널에서 수집한 시청자 활동을 상세한 목록으로 만들어 광고 타겟을 다시 지정할 수 있는 효과적인 도구입니다.

Video remarketing is a powerful tool that takes viewers' activity on your YouTube channel to create highly specific lists to retarget your ads to.

42. 사람의 얼굴 특징을 한번에 캐치한 뒤 뇌속에 각인하여 그림(뎃상이나 크로키)으로 표현할 수 있으며, 물건의 위치관계나 상세한 부분을 기억할 수 있다.

43. 역대기 첫째는 성전에서 행해진 숭배와 메시아의 가계에 관한 상세한 점들에 대해 통찰력을 얻게 해 주기 때문에 우리의 관심을 끕니다.

44. 모션 경로는 단순한 곡선일 수도 있고, 다각형이나 원과 같은 닫힌 모양일 수도 있으며, 다른 개체의 상세한 윤곽선일 수도 있습니다.

Motion paths can be simple curves, closed shapes such as polygons and circles, or detailed outlines of other objects.

45. 이제 예수의 대답 가운데 평행을 이루는 기록을 고려해 봅시다. 그 기록에서 우리는 더 상세한 이러한 예언적인 설명을 읽게 됩니다.

Well, consider a parallel account of Jesus’ reply, where we find amplified prophetic comments:

46. 그러므로 그녀는 우리종족에 속합니다, 물론 상세한 분석과정을 거쳤고 이제 우리는 그녀가 루시종에 속한다는 것을 알 수 있습니다 오스트랄로 피테쿠스라고 알려졌습니다

47. 장점: CT는 통증을 유발하거나 수술이 필요하지 않으며 촬영을 통해 얻은 매우 상세한 데이터를 디지털로 전환하면 3차원 영상으로 만들 수 있습니다.

Benefits: Painless and noninvasive, CT scans provide finely detailed data that can be digitally converted into three-dimensional images.

48. 15 이 세상 제도의 종결에 관한 상세한 예언 가운데서 예수께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “이 모든 일이 일어나기까지 이 세대는 결코 사라지지 않을 것입니다.”

49. 본작과 "단바인"을 다룬 무크 지 "바이스톤 웰 이야기"에서는 양쪽 작을 이어나가는 인물이라고 해설하고 있지만, 그 이상의 상세한 관련성은 명시되지 않았다.

50. 제작자는 내가 그 배역을 맡는다면 내 신앙을 존중해 줄 것이며, 우리가 내 입장에 대한 상세한 내용이 담긴 계약서에 서명할 수 있을 것이라고 대답하였습니다.

The producer replied that if I would accept the job, he would respect my beliefs and we could sign a contract detailing my position.