Nghĩa của từ 사상 bằng Tiếng Anh

[sasang]
noun - 사상
thought: 생각, 사상, 사고, 고려, 조금
idea: 생각, 이데아, 사상, 의견, 예감, 이상
history: 역사, 사상, 이야기, 유서, 사극, 과거지사
event: 행사, 사건, 종목, 사상, 사고, 결과
phase: 단계, 위상, 상, 사상, 변화의 단계, 발달의 단계
dead face: 사상
losses: 사상자 수, 사상
abstraction: 추출, 추상적 개념, 절취, 사상, 방심, 추상주의 작품
image: 영상, 심상, 상, 상징, 사상, 아주 닮은 사람
Bolshevist: 사상, 볼셰비키의 일원, 과격론

Đặt câu có từ "사상"

1. 민간인 사상자는 총 15만명(6만명 공중 폭격에 의해 사상, 6만명 저항군으로 사상, 3만명 독일 점령군에 의해 사상)에 달한다.

Civilian casualties amounted to around 150,000 (60,000 by aerial bombing, 60,000 in the resistance, and 30,000 murdered by German occupation forces).

2. 이것은 사상 최대의 사랑의 표현입니다.

3. 사상 전달 단어들에 표시를 한다.

4. “아들 하나님”—후에 생긴 사상

5. 그것은 그때까지 사상 최대의 공습이었다.

6. 사탄이 사상 초유의 맹공을 퍼붓고 있습니다.

7. 텍사스에서 사상 최저가 어느 정도인지 아십니까?

8. “게임 사상 최악의 캐릭터 재단장 8선”.

"Top 10 Ugliest Game Characters - Page 8".

9. 사상, 담화, 상징 그리고 지도자가 포함되지요

10. 몽키 펀치가 시리즈 사상 처음으로 감독을 담당한다.

11. “그리스도교 신학은 희랍 철학과 너무나도 혼합되어 있어서 그것은 희랍의 사상 아홉에 그리스도교 사상 하나를 혼합시켜 사람들을 길러 냈다.”

“Christian theology has become so fused with Greek philosophy that it has reared individuals who are a mixture of nine parts Greek thought to one part Christian thought.”

12. “그리스도교 신학은 희랍 철학과 심히 융합되었기 때문에, 그것은 희랍 사상 9할에 그리스도교 사상 1할이 혼합된 사람들을 길러내고 있다.”

“Christian theology has become so fused with Greek philosophy that it has reared individuals who are a mixture of nine parts Greek thought to one part Christian thought.”

13. 현재 우리나라는 사상 최대의 빈부격차를 보이고 있습니다.

14. 냉소주의 철학의 몇몇 부면들은 다른 사상 유파들에 흡수되었습니다.

15. 국제 공산주의 사상 최초로, 공산 국가간에 전쟁이 있었다.

16. 미국 대통령 사상 유일하게 의회에서 불신임 결의를 한 대통령이며, 미수에 그쳤지만 미국 대통령 사상 최초로 암살의 표적이 되기도 했다.

17. 또, 등번호 3번을 18시즌에 걸쳐서 사용했지만 이것은 퍼시픽 리그 사상 최장 기록이다(일본 프로 야구 사상 최장 기록은 다쓰나미 가즈요시의 22년).

18. 나중에는 누군가가 이렇게 말하죠. "사상 최고의 발명은 인터넷이다."

19. “에이즈가 흑사병을 제치고 사상 최악의 전염병이 될 것이다.

20. 미국은 세계 사상 최대의 파산한 채무국이 된 것이다!

The United States has become the greatest bankrupt debtor in the history of the world!

21. 그리하여 전후에 ‘리베리아’ 사상 유례가 없는 번영이 시작되었다.

So began a postwar economic boom unprecedented in all of Liberia’s history.

22. 싱글로서는 TOKIO 사상 최장의 텀인 1년 1개월의 공백을 가졌다.

23. 플래시 메모리 기반의 페이지 주소 사상 방법 및 시스템

Method for mapping page address based on flash memory and system therefor

24. 2001년 기념식 참석자 수는 사상 최고인 1907명에 달하였습니다. 그렇습니다.

25. 마지막 날인 오늘날, 가족 불화는 사상 최고도에 이르게 되었다.

26. 핵무기가 사용된 경우를 제외하면 사상 최악의 피해를 낸 폭격이었습니다.

27. 사상 처음으로 기관총과 전투기 그리고 탱크와 잠수함이 전쟁에 사용되었읍니다.

28. 이시하라 치아키 외 「읽기 위한 이론: 문학... 사상... 비평」.

29. 사회운동은 국경을 초월하고, 이런 사상, 담화, 상징물과 지도자를 더불어 연합시킵니다

30. 일부 유럽 연합 회원국들에서는 현재 실업률이 사상 최고 수준입니다.

In some EU countries, unemployment is presently at record levels.

31. 그들은 어디로 가든지 신앙, 사상, 전설 및 신화들을 가지고 갔다.

Wherever they went, they brought with them their religious beliefs, ideas, legends and myths.

32. 기구 관측 결과 60퍼센트 이상이 감소하였는데, 이는 사상 최저 기록이었다.

Balloon measurements revealed a drop of more than 60 percent —the lowest ever recorded.

33. 2005년 이후 4년 만에 사상 최고령 기록(44세 21일)이 되는 세이브를 추가하면서 단 1개의 공으로 달성하면서(퍼시픽 리그 사상 24번째, 26번째) 현역 생활을 매듭짓게 되었다.

34. 지상에서 민주주의 문화를 옹호하는 사상, 담화, 지도자, 그리고 상징물도 없습니다

35. 9 3월을 사상 유례없는 최상의 달이 되게 할 수 있습니까?

36. 사상 사이에 상관이 없는 경우, 푸아송 잡음은 이상적인 화이트 노이즈이다.

37. 사실 두번째 평가 절하 직후에 사상 최대의 미국 ‘달라’화 매매가 있었다.

38. “점성술은 두 가지 바빌로니아 사상 즉 12궁도와 천체의 신성에 기초해 있다.

39. 한국 여성 그룹의 오리콘 주간 앨범 랭킹 TOP10 진입은 사상 최초이다..

40. 작가, 레프 톨스토이의 종교 사상, 철학 사상에 영향을 받아 1880년대에 출현했다.

41. 마법식(魔法式) 사상(현상)에 수반하는 정보를 개변하기위한 사이온정보체.

42. 사형 반대론자들은 텍사스의 사형 지지율이 사상 최저라는 사실에 커다란 위안을 얻습니다.

43. 이혼·유기·별거·사생아 출생이 사상 최고치를 기록하면서 수많은 부모와 자녀에게 광범위한 영향을 미치고 있습니다.

44. 수백만명의 난민 유출을 다루었는데 이는 그 당시 사상 최대 규모의 난민 유출이었습니다.

45. 이 사상 최초의 쿠데타는 자기 만족에 빠져 있던 수많은 수리남인에게 충격을 주었다.

46. 그는 .300점 위의 타구 평균과 경력 사상 11개의 홈런과 함께 시즌을 끝냈다.

He finished the season with a batting average above .300, and a career-high 11 home runs.

47. 도덕상 설득이었습니다. 이 시기에는 많은 노예 제도 폐지론자들은 개혁을 위한 사상 또는

This was an era in which most abolitionists were largely devoted to this idea of reforming or changing the heart of the American people.

48. 1년간 5개 잡지 커버모델 볼륨있는 모델로서는 사상 최초로 스포츠 일러스트레이티드 수영복판에 나왔어요.

49. 이 때문에 그 배는 조선 사상 가장 훌륭하게 조종이 되는 원양 여객선이 되었다.

50. 사상 처음으로, 러시아에서 여호와의 증인은 대대적인 광고 운동을 벌여도 좋다는 허가를 받았다.

For the first time ever, Jehovah’s Witnesses in Russia were permitted to launch a full- scale advertising campaign.