Nghĩa của từ 사나운 bằng Tiếng Anh

[sanaun]
adjective - 사나운
wild: 사나운, 거친, 황량한, 엉뚱한, 흐트러진, 즐거운
ferocious: 사나운, 지독한
boisterous: 거친, 사나운
dirty: 더러운, 사나운, 흐린, 상스러운, 마약 중독의, 방사능이 많은
boiling: 끓어 오르는, 사나운, 푹푹 찌는 듯한, 격렬한
robustious: 사나운, 건장한, 우악스러운
unkind: 불친절한, 사나운
dirt: 더러운, 흐린, 사나운, 상스러운, 마약 중독의, 방사능이 많은

Đặt câu có từ "사나운"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "사나운", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 사나운, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 사나운 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 베트남부터 사나운 도시 전투에서,

2. 사나운 들짐승도 다니지 않을 것이다.

3. 사나운 사자를 길들이는 일

4. 요나는 사나운 파도 속으로 내던져졌습니다.

5. 너희 재난이 사나운 바람처럼 이를 때에,

6. 장 칼뱅은 세르베투스의 사나운 적이 되었다

7. 요나를 사나운 바다에 던지다 (14-16)

8. 하늘 높은 곳에서 사나운 울음 소리가 들린다.

A HARSH cry is heard overhead.

9. 모드의 남편은 우락부락한 외모를 지닌 사나운 사람이었습니다.

Maud’s husband was an abrasive man with a rough exterior.

10. 주로 육식을 하는 사나운 짐승은 맹수라고 부른다.

A feeder operated by a treadle is called an underfeeder.

11. 거대하고 사나운 조수와 같이 마약은 세계를 뒤덮고 있다.

12. * 사나운 이리가 여러분에게 들어갈 것임, 행 20:29.

13. 경제적으로나 군사적으로, 이 강국은 실로 ‘얼굴이 사나운 왕’이 되었습니다.

14. 성향: 사나운 경향이 있는 다른 야생 고양이들에 비해 온순하다

15. 사나운 바람이 마구 불어와 그 거대한 대양을 난타하고 있었다.

16. 사람들은 적절하게도 이곳을 가리켜 ‘웅장하지만 몰골 사나운’ 장관이라고 말해 왔습니다.

17. 항불안약물인 리브리움은 1950년대에 사나운 고양이들에게 투여가 되어 평화로운 고양이로 변하도록 도와주었습니다.

18. 위협적인 엄니를 가진 혹멧돼지는 사냥감을 찾아 나선 사나운 포식 동물처럼 보인다.

19. 이 표현은 그리스어에서 나온 것으로서 문자적으로 “지정된 사나운 때”를 의미합니다.

20. 한순간 고요했던 바다가 갑자기 불어 닥친 사나운 폭풍에 의해 요동을 치게 된다.

21. * 이 섬들에는 사나운 부족들이 살고 있었고 식인 관습이 널리 퍼져 있었습니다.

22. 그런데 울타리 사이로 보니 저쪽에서 사나운 사자가 먹잇감을 노리고 있는 것이 아닙니까!

23. 그래서 그는 사나운 개 두 마리를 구해서 다음번에 증인들이 오면 공격하게 하려고 하였다.

24. 사나운 짐승과 같이 냉혹하고 증오심으로 가득 찼던 많은 사람들이 온유하고 평화스러운 사람들이 되었습니다.

25. 한 사람이 조깅을 하다가 사나운 개의 공격을 받는데, 그 후 출혈이 심해 사망합니다.

26. 이제 독자가 위험하고 사나운 강물에서 항행하는 큰 나룻배의 키를 잡고 있다고 상상해 보라.

27. 4 다니엘은 그 사나운 짐승의 머리에서 자란 뿔들 즉 왕국들 가운데 넷을 특별히 언급합니다.

28. 팡니르퉁의 거의 모든 집은 사나운 바람이 불 때 안전하도록 굵은 밧줄로 땅에 묶여 있었다.

29. 그는 방금 발견한 해안으로 휘몰아쳐 배를 박살낼 듯이 덤벼드는 사나운 폭풍우와 기를 쓰고 맞섰다.

30. (히브리 5:14) 우리는 사나운 파도가 몰아치는 바다에서 구명정에 매달리듯이 이러한 마련들에 고착해야 합니다.

31. 둔탁하게 울리는 북소리가 들리면, 그들은 이제 곧 창으로 무장한 사나운 전사들에게 공격당할 것이라고 생각하였습니다.

32. 16 비유적으로 말해서, 사자나 그 외의 어떤 사나운 짐승도 이 대로에서는 찾아볼 수 없었읍니다.

16 Figuratively speaking, no lion or any other rapacious beast was to be found on this highway.

33. 모두 순식간에 조용해졌고, 약하고 바들바들 떠는 용감한 소녀 앞에 사나운 폭도는 무력하게 서 있을 뿐이었다.’

34. 4 그러나 여호와께서 바다에 세찬 바람을 보내시니 바다에 사나운 폭풍이 일어 배가 부서질 지경이 되었다.

35. 이제 곧 사나운 적과 싸우게 되지만, 그들은 적군에 비해 수가 훨씬 적고 무기도 제대로 갖추지 못했습니다.

36. 사나운 폭포 바로 옆에 있는 기암 절벽의 조그만 등마루에 매달려 있는 관목과 풀들을 좀 보라.

37. 지하 세계의 왕 네르갈을 묘사하면서, 그는 이렇게 기술하였다. “그는 나에게 사나운 폭풍처럼 노기 띤 난폭한 목소리로 외쳐댔다.”

38. (판 5:5; 시 97:5) 폭우로 인해 생긴 개울과 사나운 급류는 마치도 흙을 녹이듯이 씻어가 버린다.

39. 12 그들 중의 한 사람 곧 그들의 예언자가 이렇게 말했습니다. “크레타 사람은 언제나 거짓말쟁이이고 사나운 짐승이고 게으른 탐식가이다.”

40. 오늘날 게걸스러운 사자처럼 다른 사람을 공격하거나 이웃 사람에게 사나운 곰처럼 행동하는 사람들은 성향이 완전히 변화되어 있을 것입니다.

41. 가다라 사람의 지방에 있는 이름이 나오지 않는 도시 근처에서 예수 그리스도께서는 유난히 사나운, 악귀 들린 사람 둘을 만나셨다.

42. 유프라테스 강가에 있는 마리에서 발견되었으며 기원전 18세기의 것으로 여겨지는 고대 서한들에서는 비누야미나라고 불린 유목민들로 이루어진 사나운 부족에 관해 언급한다.

43. 선교인이었던 제프리 잭슨은 회중 서적 연구에 참석하러 가는 길에 범람하는 개울을 건너려다 미끄러져 사나운 급류 속으로 넘어진 적이 있었습니다.

44. 여호와께서는 자신이 정하신 때에, 그들을 “천둥과 지진과 큰 소리와 사나운 바람과 광풍과 삼키는 불길로” 흩으십니다.—이사야 29:5, 6.

45. 호메로스가 살던 시대 이후로 지중해 너머의 사나운 전사들에 대한 옛날 이야기들이 전해져왔습니다. 그들은 고대의 강력한 제국들을 공포로 몰아넣었다고 알려져있지요.

46. 다음날 아침 배를 타고 떠났지만, 배를 타고 있는 동안 사나운 폭풍우가 불어 닥쳤고, 휘몰아치는 비로 인해 선객들이 흠뻑 젖었다.

47. 이들은 또한 사나운 뇌우도 만났으며, 당시 ‘식인종 섬’으로 알려져 있던 섬에서 카누를 타고 추격해 오는 원주민들에게서 간신히 도망치기도 했습니다.

48. 그 충실한 형제는 영어와 공용 ‘네델란드’어 전도지가 든 큰 가방을 등에 지고, 사나운 개들로부터 자신을 보호하기 위해서 손에 막대기를 들고 다녔다!

49. 남쪽의 무서운 광야에서 이따금 이스라엘로 불어오는 사나운 폭풍처럼 재난의 폭풍이 일어 그것이 바빌론으로 불어오고 있는 중입니다.—비교 스가랴 9:14.

50. 추운 날씨와 사나운 대양의 힘이 한데 합쳐질 경우, 얼어붙은 물이 암석 속에 갇히게 되어 암석을 쪼개는 얼음 쐐기 역할을 합니다.