Nghĩa của từ 불확실한 bằng Tiếng Anh

[bulhwagsilhan]
adjective - 불확실한
uncertain: 불확실한, 변하기 쉬운, 확신이 없는, 확정되지 않은
shaky: 흔들리는, 불확실한, 부들부들 떨리는, 마음이 안 놓이는, 동요하는, 병약한
unidentified: 불확실한
chancy: 불확실한, 위태로운

Đặt câu có từ "불확실한"

1. 불확실한 글로벌 환경 속에서, 원자재 가격이 떨어지고 있습니다.

2. ‘그방가’에서의 사건 후에, 형제들은 불확실한 상태에 있었다.

3. 그 어떤 의심이나 불확실한 점도 조심스럽게 혼자 간직하였습니다.

Any doubts and uncertainties were discreetly kept to oneself.

4. 제어대상의 불확실한 부분을 외란신호로 다루어, 모델의 불확실함의 영향을 억제하는 제어계이다.

5. 재정 고문들은 불확실한 수입원을 근거로 계획하면 빚을 지게 될 수 있다고 경고합니다.

Financial consultants warn that planning on uncertain sources of income can get you into debt.

6. 그리고 그 밖의 많은 불확실한 일들이 삶을 무척 예측하기 어렵게 만듭니다.

7. 죽은 남편에게 인봉된 것은 외롭고 불확실한 상황에서 머시에게 큰 위안을 주었다.

8. 도박 또는 노름이란 불확실한 결과에 돈을 거는 것이라고 할 수 있습니다.

9. 그리고 그것은, 공동의, 불확실한, 집단적 위협에도 불구하고 시민들이 보이는 반응의 상징으로 남아 있습니다.

10. 끼니를 어떻게 이을지 어디서 살게 될지 불확실한 생활이 그의 마음에 들지 않았던 것 같습니다.

11. 현재 우리는 불확실한 세상에 살고 있기 때문에 누구나 염려에 시달릴 수 있습니다.

12. ‘도대체 어떻게 어머니가 아기의 장래가 불확실한 곳에다 자기 아기를 내버릴 생각을 할 수 있단 말인가?’

You may wonder, ‘How can a mother even think of abandoning her baby to an uncertain future?’

13. 그러한 불확실한 상황에서도 정치적 분쟁에 대해 중립을 유지한 평화 애호자들로 이루어진 한 집단이 있습니다.

14. 그는 사키아무니(석가모니: 사키아족의 현인)라고 불렸으며, 의미가 불확실한 칭호인 타타가타(여래)라고도 불렸다.

15. 하지만 현실적으로 볼 때, 대부분의 결정에는 어느 정도 불확실한 면이 있게 마련입니다.—전도서 11:6.

16. 좋은 소식은 이게 암, 결핵도, 콕시디오이드 진균증도, 아니면 다른 불확실한 균류에 의한 감염도 아닙니다

17. 성경은 삶에 대한 현실적인 견해를 제시하며 불확실한 상황들과 변화에 대해 합당한 태도를 발전시킬 수 있도록 도와줍니다.

18. 불확실한 괴로운 날들이 지나가고, 나는 지방 병원으로 다시 돌아와 아주 부드러운 말로 실제 문제가 무엇인지를 듣게 되었다.

19. 그리스도인 행로에 들어선 지 얼마 안 된 사람들은 다소 불확실한 느낌이 여전히 남아 있을지 모릅니다.

20. 도박을 하는 사람은 확률을 무시하고서, 불확실한 결과를 놓고 예측을 하여 상대방을 이기든지, 진 사람이 건 돈을 차지하려고 합니다.

21. 불확실한 경제 동향과 “예기치 않은 일”로 인해 아무리 잘 계획된 투자 사업이라 해도 좌초될 수 있다.

22. 내가 대부분 밤을 보내면서 바라보았던 별들은 너무나 영구하게 보였다. 그러나 인간의 생명과 가치는 너무나 단명하고 불확실한 것이었다.

23. 제일 우선 목표는 수송선단의 공격이며, '한정적이며, 아마도 불확실한 결과를 얻기 위해 대규모 교전을 벌이는' 위험을 무릅쓰는 것은 아니었다.

24. 본지의 발행자는 방사능 붕괴에 의한 연대 측정 방식이 불확실한 것들로 가득차 있음을 수차 지적해온 바 있다.

25. 2014년 8월에 백인 경찰관이 범행이 불확실한 상황에서 십대 흑인에게 발포하여 살해한 사건 후, 미주리 주 퍼거슨에서 시위가 일어났습니다.

26. 현재 벌채되는 속도로 보아 단지 32년분의 공급량밖에 남아 있지 않은 마호가니는 인디오와 마찬가지로 지금 불확실한 장래에 직면해 있다.

27. 한 사전에 따르면, 경신은 “쉽사리 믿는 것, 특히 미흡하거나 불확실한 증거에 기초하여 믿는 것”으로 정의되어 있다.

28. 앞의 예에서 지적하듯이, 위태로운 배를 포기하고 서둘러 불확실한 구명정에 오르는 것은 침몰하는 배에 그대로 남는 것만큼이나 위험한 일일 수도 있는 것이다.

29. 마야족이 먼 거리를 걸어서 기원이 불확실한 나무 우상인 산 시몬의 신전을 방문하고 나서 가톨릭식으로 십자가를 긋는 모습을 흔히 볼 수 있다.

30. 이렇게 하면, 기증자가 사망할 시에 협회가 그 재산을 확실히 받게 되며, 유언 검인을 하는 데 따르는 비용도 들지 않고 불확실한 점들도 없게 됩니다.

31. 이사직전에 아들과 미사키와의 발렌타인 준비를 목격하고 나서는 가끔씩 미사키의 어머니와 만나 식사를 준비하며 아들과 미사키와의 불확실한 관계를 조용히 지켜보고 있다.

32. 그렇게 하는 것은 또한 불확실한 상황으로 인한 불안감을 느끼게 하는 일들이 왜 이토록 많은지를 이해하는 데도 도움이 될 수 있습니다.

33. 어떤 곳에는 잔해와 잡석이 약 30미터 깊이로 쌓여 있어서 그 유적지의 초기 외형이 불분명해졌고 발굴된 증거물을 해석하는 것은 근거가 불확실한 일이 되었다.

34. 요새화된 성읍이 그 안에 거하는 사람들에게 어느 정도 안전을 제공해 주는 것과 마찬가지로, 부는 인생의 불확실한 상황들로부터 어느 정도 보호해 주는 역할을 합니다.

35. 근사한 가죽과 맛있는 고기 그리고 일부 사람들이 주술적인 힘이 있다고 믿는 길고 검은 꼬리털을 얻기 위해 사정없이 남획한 결과, 이 유순한 동물의 미래는 현재 불확실한 상태입니다.

36. 요새화된 성읍이 그 안에 거하는 사람들에게 어느 정도 안전을 제공해 주는 것과 마찬가지로, 부는 인생의 어떤 불확실한 상황들로부터 보호해 주는 역할을 할 수 있습니다.

37. “현 사물의 제도에서 부유한 사람들에게 명령하여, 거만해지지 말고, 불확실한 부가 아니라 우리의 즐거움을 위하여 모든 것을 풍부하게 주시는 하느님께 희망을 두라고 하십시오.”—디모데 첫째 6:17.

38. 거만한 정신을 갖거나 불확실한 부에 희망을 두는 대신에, 당신은 “선한 사업에 부하고 ··· 장래에 자기를 위하여 좋은 터를 쌓아 참된 생명을 취하는” 사람들 중에 포함될 것이다. 그렇다.

39. 도박에는 불확실한 것을 두고 내기하는 일이 관련되기 때문에, 우연한 사건들을 통제한다고 하는 신비한 힘이나 행운을 믿는 것이 중요한 역할을 하며, 돈을 건 경우에는 특히 그러합니다.

40. 거짓 종교—예를 들어, 불교—는 지상 생명을 바람직하지 못한 것으로 그리고 불확실한 내세에서 해방되어야 할 어떤 것으로 간주한다.—시 37:29; 계시 21:3, 4.

41. 그들이 자기들의 조언을 듣는 사람에게 그 역시 부하게 될 수 있다는 사실을 보증하기에는 너무나도 많은 불확실한 점들—건강, 교육, 환경, 천부적인 소양 또는 재질, 눈에 보이지 않는 환경—이 있다.

42. 방사능 공포, 미래의 새로운 에너지 정책과 작동 중인 원자로의 불확실한 미래 등 핵 관련 문제와 방사능 위기 확산의 상황에서 일본 네티즌들은 반핵 메세지를 명확히 담은 뮤직 비디오를 부활 시켰다.

43. 이 이름의 정확한 철자와 관련해서는 불확실한 점이 있는데, 마소라 본문의 역대기 첫째 1:7은 “로다님”이라고 되어 있지만 많은 히브리어 사본들과 라틴어 「불가타」에는 이 부분이 “도다님”이라고 되어 있기 때문이다.

44. 그날 밤 작별 인사를 하며 그가 저에게 여행의 비밀 핵심을 보여줬다는 것을 깨달았어요. 그것은 과감히 뛰어들어 이면적으로 그리고 표면적으로 특정한 이유 없이는 가지 않을 곳으로 불확실한 상황을 모험하는 것이죠. 애매모호하더라도 그것이 두려움이더라도요.

45. 같은 시기에, 천 명이 넘는 후기 성도들 중 대부분이 이주 준비가 부족한 상태에서도 선발대와 같이 움직이겠다고 고집했는데, 이는 불확실한 시기에 교회 지도자들과 함께 있고 싶다는 그들의 간절함에서 발로한 것이었다.

46. 게임은 신경학적 보고입니다. 알려진 보상이 사람들을 자극하기 때문에 좋아한다면, 하지만 그들을 진짜 움직이게 하는 것은 불확실한 보상입니다. 그 보상은 그것을 얻을지, 그렇지 못할지 확실히 알지 못하는 불확실성의 적절한 수준을 목표로 삼았습니다.

47. 그럼에도 여전히 이집트의 미래가 불확실한 동안에 똑같은 일이 일년 후에 시리아에서 일어났습니다. 텔레코믹스 (Telecomix)는 그러한 인터넷 연결망에 준비되어 있었고 어나니머스 (Anonymous)도 똑같았습니다. 그들은 아마도 자국의 웹사이트에 흠을낸 시리아 군대의 행동을 맹렬히 비판하는 공식적인 첫번째 국제적 모임일 것입니다.

48. 세상이 고통을 당하며 혼란에 빠져 있을 동안—수백만의 사람들이 앞 못 보는 자처럼 벽을 더듬고 있을 때, 그리고 모든 사람이 범부와도 같이 불확실한 것에 의존하고 있을 때, 우리의 눈은 보았고, 우리의 귀는 들었으니, 마치 눈부신 햇빛 속에서처럼, 아니, 그 이상의—자연의 대지 위에 그 찬란함을 쏟아내리던 오월 햇살의 광채보다도 더 밝은 속에서였다!

49. 13 모든 성경적 증거로 볼 때 전 회중 앞에서 책망을 받을 필요가 있는 범죄는 일반에게 알려졌거나 또 알려지게 될 심각한 죄의 경우나 혹은 회개하고 범죄를 떠나도록 하려는 더 많은 노력이 불확실한 결과를 가져오게 되었고 회중에게 잠재적인 위험성이 있어서 그들을 보호하기 위하여 경고할 필요가 있다고 느껴지는 경우로 제한되어 있는 것 같습니다.