Nghĩa của từ 불쾌한 bằng Tiếng Anh
[bulkwaehan]
adjective - 불쾌한
unpleasant: 불쾌한, 기분 나쁜, 불유쾌한, 심술궂은
bad: 나쁜, 심한, 해로운, 불쾌한, 불길한, 서투른
disagreeable: 불쾌한, 불유쾌한, 마음에 안드는
putrid: 부패한, 불쾌한
slimy: 불쾌한, 진흙투성이의
yucky: 불쾌한, 몹시 싫은, 지독히 맛없는
grisly: 소름 끼치게 하는, 불쾌한
frightful: 무서운, 불쾌한, 아주 보기 흉한, 아주 보기 싫은, 지독한
yukky: 지독히 맛없는, 몹시 싫은, 불쾌한
wicked: 사악한, 장난기 있는, 불쾌한, 우수한, 심술궂은
thin: 얇은, 가는, 묽은, 부족한, 연한, 불쾌한
warm: 따뜻한, 더운, 열렬한, 불쾌한, 생생한, 도발적인
Đặt câu có từ "불쾌한"
1. 땀이 쌓이면 몸에서 불쾌한 냄새가 납니다.
If perspiration accumulates, it can cause your body to have an unpleasant odor.
2. 움직일 때 생쥐보다 조용하고 불쾌한 냄새도 없다.
It is also quieter than a house mouse when handled and lacks a musty odour.
3. "불쾌한"이나 "더 적은"이라는 형용사에 속지는 않았나요?
4. 그것이 갑작스럽게 불쾌한 습격을 당할 것 같습니다.
5. 하지만 이들 화합물이 모두 불쾌한 냄새를 내는 것은 아니다.
Not all these compounds produce offensive odors, though.
6. 주변에 있는 많은 불쾌한 대중 매체를 후원하는 사람들에게 말해야 합니다.
7. 그렇지만 어떤 사람들의 편견은 불쾌한 경험에 대한 과대 반응인 것 같다.
8. 3 이기적인 이득을 얻고자 하나님의 말씀을 행상하는 것—얼마나 불쾌한 생각입니까!
9. 그보다는, 땀에 어떤 ‘박테리아’나 균류가 작용할 때 불쾌한 냄새가 난다.
10. 흔히, 불쾌한 내용의 제목은 그 앨범이 부적합함을 나타내는 것일 것입니다.
11. 오히려 그들은 불쾌한 기색이 역력했으며 심지어 반감을 품은 것 같았습니다.
12. “그 새들에게선 일종의 ··· 불쾌한 곰팡이 냄새가 나지요”라고 전문가들은 의견을 같이 했다.
“They have a . . . disagreeable musty smell,” acceded the experts.
13. 이렇게 하면 또한 교통 체증 때문에 들리는 불쾌한 소음이 덜 들릴 것입니다.
14. 고통은 불쾌한 감각과 감정적인 경험이죠, 실제적인 또는 잠재적인 조직 손상과 관련된 것이죠.
Pain is an unpleasant sensory and emotional experience, associated with actual or potential tissue damage.
15. (전도 3:11) 그분은 불쾌한 내적 특성을 행위로 드러내는 사람들의 숭배를 받아들이지 않으신다.
(Ecclesiastes 3:11, Revised Standard Version) He will not accept the worship of those whose conduct betrays unlovely inner qualities.
16. 냉정하고 불쾌한 목소리로 말하는 진리를 듣는 것이 달콤한 음성으로 말하는 거짓말을 듣는 것보다 낫다.
17. 이것은 주도를 잃는 북부 아이다호 주민들이 느끼고 있던 불쾌한 감정을 다소라도 완화하기 위함이었다.
18. 이것은 혈액 검사에 비해 불쾌한 경험일것입니다. 이 기구를 대장으로 삽입해 전립선에 가까운 곳으로
If you have a high -- if you're a male and you have an abnormally high prostate specific antigen level in your blood, you might get a more thorough examination and you might use -- and your physician might use an approach like ultrasound guided biopsy.
19. 무두질하지 않은 가죽 부대에 물을 담아 놓으면 그 물에서는 불쾌한 맛이 나게 된다.
20. 하지만 최근에 학교에서 있었던 일에 대해 말할 때는, 불쾌한 기색이 역력합니다. 어니타는 이렇게 회상합니다.
21. 구토의 불쾌한 경험을 해본 사람은 누구나 위가 산이 들어있는 통에 지나지 않는다는 것을 안다.
22. 아마 이것은 불쾌한 전망일지는 모르지만, 영원히 무시무시한 고통을 받는다는 위협보다는 덜 공포스러운 것임이 확실하다.”
23. 어느 날 나에게서 약간 떨어진 자리에 있던 세 명의 여자아이들이 불쾌한 말을 퍼붓기 시작했다.
24. 사실 우리는 사람들에게 헌금을 하도록 애걸하거나 졸라대거나 압력을 가하는 것이 참 그리스도인들에게 불쾌한 일임을 깨닫게 되었읍니다.
25. 물질을 추구하는 어떤 일을 포기 또는 축소하거나 즐거움을 주는 관심사를 포기하는 것은, 생각만 해도 불쾌한 것이다.
The idea of abandoning or even curtailing some materialistic pursuit or giving up a pleasurable interest is repugnant.
26. 반면에 고품질의 비닐 수지 페인트와 아크릴 수지 페인트는 본래의 색을 오래 간직하며 불쾌한 냄새도 덜 납니다.
27. 불쾌한 혹은 불친절한 말이나 행동을 한 형제는 당신이 혼자일 경우에 더 쉽게 잘못을 인정할 수 있습니다.
28. 어떤 운전자가 당신을 추월하여 거칠게 앞으로 끼여들거나 라이트를 번쩍이며 비키라고 하고는 지나가면서 불쾌한 몸짓을 한다.
29. 특이한 형태의 항체인 IgE가 생체 속에서 과잉 산생되어서 그 불쾌한 ‘알레르겐’에 대항하여 극적인 결과를 연출하는 것이다.
30. 하고 의아하게 생각했다. 아주 불쾌한 나머지 그는 집으로 되돌아가, 아내에게 “다시는 교회에 안 나가겠소!” 라고 말했다.
31. 평균적으로 아마 하루에 대여섯 번은 저도 극도로 불쾌한 모독적인 증오의 메일에 대해 답하는 것을 멈춰야만 합니다.
32. 그러므로, 여호와의 증인들의 연합과 봉사를 공격하여 파괴하는 데만 관심이 있는 자들의 불쾌한 거짓 비난에 대하여 지나치게 염려할 필요가 없다.
So there is no need for anyone to become overly concerned about the lying accusations of disgruntled individuals whose only interest is to attack and tear down the unity and service of Jehovah’s Witnesses.
33. 본 발명의 신규한 중간체는 티 올류 특유의 자극적이고 불쾌한 냄새가 배제된 것으로 친환경적임과 동시에 고순도 고수율로 보리코나졸을 제조하게 한다.
34. ‘바울’이 ‘타라시나’로부터 경사가 심한 길을 내려왔을 때, ‘폰타인’ 늪지대라는 습한 저지대가 나왔다. 그것은 그의 여행의 대단히 불쾌한 부분이었다.
35. 하지만 이젠 우리는 그 사실을 우리가 네안데르탈인과 데니소반인과 불쾌한 유전적 농탕질을 했을 수도 있다는 증거로 반박해야만 되지만요.
36. 그것은 그가 바친 것으로 여겨지지 않을 것이다. 그것은 불쾌한 것이며, 그것을 먹는 사람*은 자기 잘못에 대해 답변해야 한다.
37. 불경스러운 내용이 많이 들어 있는 대화에 대해서도 불쾌한 느낌이 든다고 단언하는 사람들이 있는가 하면 현실을 잘 반영한 것이라고 주장하는 사람들도 있습니다.
38. 이들 “악한 영들”이 불쾌한 경험을 하게 함으로써, 친척들을 흥분시키고 겁주기 위해 어떤 사람이 죽는 때를 이따금씩 사용한다는 것은 명백하다.
39. 그에 더하여, 여호와께서 베푸시는 풍성한 축복들로 인해 오늘날 수많은 사람들의 생활을 특징짓는 좌절감, 초조, 불쾌한 일 및 불안이 생활에서 없어질 것이다.
In addition, Jehovah’s shower of rich blessings will mean life free from the frustration, irritation, disagreeableness and anxiety that characterize the lives of millions today.
40. 예를 들어, 인간 실험 대상자들에게 불쾌한 소음을 들려준 다음 버튼들을 특정한 순서로 누르면 그 소음을 멈출 수 있다고 말해 주었습니다.
For example, human test subjects were exposed to an unpleasant noise and told that they could learn to stop it by pressing a sequence of buttons.
41. (로마 1:16) 반대자들에게 불손한—심지어 폭력적인—취급을 받는 것은 바울에게 불쾌한 일이었지만, 그는 “우리 하느님에 의하여 담대해져서” 계속 전파하였습니다.
42. 한번은 실수로 불쾌한 맛이 나는 통조림 치즈를 산 일이 있었다. 그러나 남편은 단단히 마음먹고 그 통조림을 매주 한 통씩 먹어 없앴다.
43. 이것이 참으로 지혜로운 길임을 보여 주는 것으로, 시기심이 많은 동료 고용인으로 인해 초래된 많은 불쾌한 일을 겪은 한 그리스도인의 경험이 있습니다.
44. “만일 다른 사람이, 불쾌한 경험을 한 그 두 [증인]의 입장에 있었다면, 그는 필시 ··· 그 지갑에 들어 있는 상당액의 돈을 가졌을 것이다.
45. 진리를 선포하는 사람들이 마음 내키지 않아하거나, 불쾌한 냄새를 풍기거나, 복장이 흐트러지거나, 차림새가 단정치 못해서는 안 된다는 사실을 우리는 언제쯤에나 이해하게 될 것입니까?”
46. 고 말할지 모릅니다. 지금 당장 어떤 사람이 당신에게 이웃의 물건을 도적질하라든가 친구에게 거짓말을 하라든가 또는 음행을 하라고 할 때 당신이 불쾌한 기분을 갖게 될 것이라는 것은 사실입니다.
47. 그 치안판사는 불쾌한 기분을 갖게 된 것이 분명하였으며 다음과 같은 말로 그 재판을 끝마쳤다. “본관은 그 경감이 왜 이러한 사건을 법정으로 가지고 왔는지 알 수가 없다.
48. (탈출 4:29-31) 그러나 오래지 않아 “이스라엘 자손의 관원들”은 모세와 그의 형이 파라오와 그의 종들 앞에서 자신들을 “불쾌한 냄새”가 되게 하였다면서 두 사람을 비난하였습니다.
49. 그러한 행태를 관찰한 과학자들은, 밝은 색이 불쾌한 맛 그리고 혹은 얼얼한 입을 연상시킴으로써 밝은 색을 띤 나새류를 맛없는 먹이로 여기게 만드는 조건 반사가 형성된다는 결론에 이르게 되었다.
50. 예수 그리스도의 추종자들 중에서 사도 ‘바울’처럼 유쾌하고 불쾌한 갖가지 경험을 겪은 사람은 없을 것이다. 그러나 그러한 모든 것을 체험하고 나서 그는 “어떠한 형편에든지 내가 자족하기를 배웠”다고 말할 수 있었다.